Téléchargez l'application
educalingo
per quanto attiene a

Signification de "per quanto attiene a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PER QUANTO ATTIENE A EN ITALIEN

per quanto attiene a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PER QUANTO ATTIENE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Per quanto attiene a est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PER QUANTO ATTIENE A

abdicazione a · dare la benedizione a · dare origine a · dare ragione a · dare soddisfazione a · dare una lezione a · essere incline a · far bene a · far del bene a · fare attenzione a · fare del bene a · in proporzione a · in relazione a · mettere fine a · partecipazione a · porre fine a · prestare attenzione a · tener bordone a · voler bene a · volere bene a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PER QUANTO ATTIENE A

per pochi eletti · per poco · per prima cosa · per primo · per quale causa · per quale fine · per quale motivo · per quale ragione · per quale scopo · per quanto · per quanto concerne · per quanto riguarda · per questa ragione · per questo · per questo fatto · per sempre · per sommi capi · per soprammercato · per sottintesi · per terra

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PER QUANTO ATTIENE A

andare a · arrivare a · chiedere a · dare l´abitudine a · darle a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · insieme a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

Synonymes et antonymes de per quanto attiene a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PER QUANTO ATTIENE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «per quanto attiene a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER QUANTO ATTIENE A»

per quanto attiene a · circa · quanto · attiene · alla · significato · corriere · della · sera · inserisci · titolo · primo · piano · potrebbe · spiegarmi · più · corretto · scrivere · riguarda · senza · introduce · prep · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · tutte · malattie · prese · peste · briga · esaminarle · portale · italiani · trova · anche · traduzione · esempi · appello · commissione · perché · chiarisca · posizione · questi · aspetti · appeal · commission · clarify · positions · larapedia · contrario · quali · sono ·

Traducteur en ligne avec la traduction de per quanto attiene a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PER QUANTO ATTIENE A

Découvrez la traduction de per quanto attiene a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de per quanto attiene a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «per quanto attiene a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

对于
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

con respecto a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

As far as it is concerned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जहां तक ​​यह चिंतित है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيما يتعلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в отношении
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em relação a
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাপারে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en ce qui concerne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan mengambil kira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

in Bezug auf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

に関して
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 관하여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

karo gati kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Về với
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संबंधित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakımından
70 millions de locuteurs
it

italien

per quanto attiene a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odnośnie do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щодо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în ceea ce privește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε σχέση με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ten opsigte van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när det gäller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med hensyn til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de per quanto attiene a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PER QUANTO ATTIENE A»

Tendances de recherche principales et usages générales de per quanto attiene a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «per quanto attiene a».

Exemples d'utilisation du mot per quanto attiene a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER QUANTO ATTIENE A»

Découvrez l'usage de per quanto attiene a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec per quanto attiene a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il regolamento sull'accesso ai documenti amministrativi. ...
117, comma 2, lett. m) Cost.); dall'altra sono una fonte secondaria, per quanto attiene a tutti gli altri profili della disciplina del diritto di accesso (organizzazione, procedure, ecc). Sono, sotto quest'ultimo profilo, una fonte secondaria perché ...
‎2006
2
Separazione, divorzio, interdizione e inabilitazione. Con CD-ROM
Il ricorso è infondato sia per quanto riguarda la domanda principale che per quanto attiene a quella subordinata, ed andrà respinto per le ragioni già chiarite nelle pagine che precedono (l'assoluta inverosimiglianza, inconsistenza ed ...
Antonella Pellecchia, 2008
3
Guida alla valutazione d'azienda
... riguarda soprattutto i marchi costituiti da un nome di un'azienda che è divenuta famosa in un certo settore merceologico, quale la moda o il cibo. Nel contratto di merchandising, il marchio viene ceduto in licenza per quanto attiene, a ...
Giacomo Manzana, Manzana, Iori, Michele Iori, 2012
4
I concordati giudiziali
... e decorrere gli effetti del concordato e` espressamente indicato dal legislatore per quanto attiene a quelli nei confronti dei creditori in quanto lo determinano sia l'art. 168 che riporta la ''data della presentazione del ricorso'' sia l'art. 169 che ...
Vittorio Zanichelli, 2010
5
Le locazioni ad uso non abitativo
... diritto non era ancora sorto, ne ́ puo` travolgere ex post situazioni gia` concretatesi e, per quanto attiene a quella situazione, ormai consumate. Come, appunto, e` — per quanto detto — nel caso di specie. Puo` affermarsi, allora, che  ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010
6
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 6-10
In primo luogo perché, per quanto attiene al presente, fonte di piacere è l'atto stesso, cioè l'operazione; invece, per quanto attiene al futuro tale fonte è la speranza; infine, per quanto attiene a ciò che è stato fatto o che è passato, il piacere ...
Thomas (Aquinas), 1998
7
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
Per i veicoli appartenenti a categorie diverse da M1 e N1 ≤ 2t, le zone minime di visibilità al suolo sono riportate nella figura 15.10 per quanto attiene ai retrovisori esterni di categoria III e nella figura 15.11 per quanto attiene a quelli di ...
Virginio Rivano, Dario Vangi, 2011
8
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
A tale proposito, si sottolinea che per quanto attiene a questa specifica parte dell' utilizzo del sistema TMS, i relativi disposti vigono con carattere di obbligatorietà nei confronti di tutti i trasferimenti internazionali dei calciatori professionisti di ...
Désirée Gaspari, 2012
9
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
A tale proposito, si sottolinea che per quanto attiene a questa specifica parte dell' utilizzo del sistema TMS, i relativi disposti vigono con carattere di obbligatorietà nei confronti di tutti i trasferimenti internazionali dei calciatori professionisti di ...
Désirée Gaspari, 2013
10
Scritti di Giuseppe Pera
La questione da ultimo sommariamente accennata si ripropone, con estrema attualita`, in riferimento ai disposti dei piu` recenti contratti collettivi sul c.d. « sistema di informazioni » alle organizzazioni sindacali per quanto attiene a diversi ...
Giuseppe Pera, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Per quanto attiene a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/per-quanto-attiene-a>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR