Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perdita di contatto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERDITA DI CONTATTO EN ITALIEN

perdita di contatto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERDITA DI CONTATTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Perdita di contatto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERDITA DI CONTATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
atto
at·to
con tatto
con tatto
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
intatto
in·tat·to
mettere in atto
mettere in atto
mettere in contatto
mettere in contatto
mettersi in contatto
mettersi in contatto
piatto
piat·to
pieno di tatto
pieno di tatto
privo di tatto
privo di tatto
tatto
tat·to
tratto
trat·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERDITA DI CONTATTO

perdiana
perdibile
perdifiato
perdigiorno
perdimento
perdina
perdinci
perdincibacco
perdindir
perdindirindina
perdio
perdita
perdita di memoria
perdita di tempo
perditempo
perditore
perdizione
perdonabile
perdonamento
perdonanza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERDITA DI CONTATTO

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
patto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Synonymes et antonymes de perdita di contatto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERDITA DI CONTATTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «perdita di contatto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de perdita di contatto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERDITA DI CONTATTO»

perdita di contatto interruzione silenzio perdita contatto realtà sapere enciclopedia medica medico risponde medicina famiglia convenzionale autodiagnosi psicosi nevrosi termine intende disturbo psichiatrico comporta disgregazione della personalità portale italiani trova significato ocse dichiara secondo gruppo organizzazione sicurezza cooperazione europa dichiarato degli osservatori medicinalive solito manifesta false idee ciò avvenendo deliri master homolaicus ricerca lemmi funz sost vedi anche servire gradire crisi comiziale

Traducteur en ligne avec la traduction de perdita di contatto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERDITA DI CONTATTO

Découvrez la traduction de perdita di contatto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de perdita di contatto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perdita di contatto» en italien.

Traducteur Français - chinois

失去联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pérdida de contacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loss of contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क के नुकसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потеря контакта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perda de contacto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচিতির হারানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perte de contact
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehilangan hubungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontaktverlust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

接触の喪失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접촉의 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhut saka kontak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất liên lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு இழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क नुकसान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temas kaybı
70 millions de locuteurs

italien

perdita di contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utrata kontaktu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втрата контакту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pierderea contactului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απώλεια της επαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlies van kontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlust av kontakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tap av kontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perdita di contatto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERDITA DI CONTATTO»

Le terme «perdita di contatto» est communément utilisé et occupe la place 38.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perdita di contatto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perdita di contatto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perdita di contatto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERDITA DI CONTATTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perdita di contatto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perdita di contatto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perdita di contatto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERDITA DI CONTATTO»

Découvrez l'usage de perdita di contatto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perdita di contatto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contatto, comunicazione, autismo
Ma una perdita di contatto che porti alla malattia può non essere più presente a livello fisico, grazie alle strategie tradizionali per mantenere e sostenere il contatto. Abbiamo visto alcune di quelle strategie e impareremo qualcosa di più tra un ...
Stefania Guerra Lisi, Gino Stefani, 2005
2
Misticismo, paranormale e follia
Quando si parla di follia si parla di "perdita di contatto con la realtà", ma, spesso, più che di una perdita di contatto si tratta di uno "sfalsamento ": l'estrema sensibilità rende il folle facilmente 72 La dimensione spazio-temporale succube delle ...
Marcello Del Vecchio, 1997
3
Il metodo Aucouturier. Fantasmi d'azione e pratica psicomotoria
... livello posturale e tonico, con un'intensa scarica pulsionale ed emozionale e soprattutto con la perdita di contatto con i compagni. In questa situazione annotiamo un indebolimento del registro simbolico che non è più a contatto con la realtà ...
Bernard Aucouturier, 2005
4
Portare i piccoli. Un modo antico, moderno e... comodo per ...
L'angoscia della perdita di contatto corporeo (Koerperkontaktverlustangst) Franz Renggli,38 zoologo e psicoanalista, illustra come il bambino dopo la nascita pianga sempre per esprimere un'angoscia (esistenziale), che lui chiama ...
Esther Weber, 2007
5
Costruire servizi digitali
Nel commercio elettronico, ad esempio, i problemi sono evidenti: perdita di contatto materiale con l'oggetto (se materiale) e quindi di conoscenza; perdita di " fiducia" legata alla non presenza fisica del venditore, ritardo tra il momento ...
Margherita Pillan, Susanna Sancassani, 2003
6
Neurologia diagnostica
persecutorio, perdita di contatto col reale. Abbondante letteratura esiste sui rapporti tra epilessia e schizofrenia. Non vengono considerati, ai fini di questa esposizione, gli epilettici con disturbi dell'attività globale e del comportamento sociale.
Carlo Loeb, 2000
7
Ortopedia:
La lesione di una o più di queste strutture può determinare la sublussazione o lussazione mediale del CLB [6]: la prima è definita come la perdita di contatto parziale e temporanea tra il tendine e la doccia bicipitale; la seconda è la perdita di ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Il linguaggio del corpo
In questa perdita di contatto con tutto il corpo e con una parte di esso, c'è una perdita di contatto con la realtà. Naturalmente un importante aspetto della realtà per l'individuo è la sensazione completa del proprio corpo; l'altro aspetto è la ...
Alexander Lowen, 2003
9
Bioenergetica
Come la caduta vera e propria causa una contrazione biologica, così la contrazione, reciprocamente, causa la sensazione di cadere".6 Il ritiro di energia dalle gambe e dai piedi produce una perdita di contatto con il suolo: si prova una  ...
Alexander Lowen, 1998
10
Manuale delle urgenze ed emergenze nelle discoteche e nei ...
La perdita di coscienza è un particolare stato psichico, fisico e metabolico, caratterizzato dalla totale perdita di contatto dell'individuo con il mondo esterno. La caratteristica principale che la differenzia da altre patologie, non sempre meno ...
FeDerSerD, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERDITA DI CONTATTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perdita di contatto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pensateci bene, prima di esaltare la "vittoria della democrazia"
“Nulla rischia di uccidere la democrazia più che l'eccesso di democrazia”. ... che spaccia per democrazia l'isteria collettiva, la perdita di contatto con la realtà e ... «Il Foglio, juil 15»
2
L'Asl del futuro? Più grande e più “liquida” e sempre più eterodiretta …
Ma il rischio è la perdita di contatto con i territori. Le riforme in atto in molte Regioni italiane hanno come linea comune il passaggio da un modello di Azienda ... «Quotidiano Sanità, janv 15»
3
Quando ti prende il panico
Più di otto milioni di italiani devono fare i conti con questo disturbo che si ... tremori e quella terribile sensazione di sbandamento e di perdita di contatto con la ... «La Repubblica, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perdita di contatto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/perdita-di-contatto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z