Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perennità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERENNITÀ EN ITALIEN

pe · ren · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERENNITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Perennità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERENNITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «perennità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perennità dans le dictionnaire italien

La définition de pérennité dans le dictionnaire est pérenne; perpétuité.

La definizione di perennità nel dizionario è l'essere perenne; perpetuità.


Cliquez pour voir la définition originale de «perennità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERENNITÀ


affinità
af·fi·ni·
comunità
co·mu·ni·
concinnità
con·cin·ni·
dannità
dan·ni·
dignità
di·gni·
divinità
di·vi·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
immunità
im·mu·ni·
indennità
in·den·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
sanità
sa·ni·
serenità
se·re·ni·
solennità
so·len·ni·
trinità
tri·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·
verginità
ver·gi·ni·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERENNITÀ

peregrinaggia
peregrinare
peregrinazione
peregrinità
peregrino
perennare
perenne
perennemente
perento
perentoriamente
perentorietà
perentorio
perenzione
perequare
perequativo
perequato
perequazione
perestrojka
pereto
peretta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERENNITÀ

amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
eternità
impunità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mascolinità
meschinità
mondanità
oscenità
paternità
per l´eternità
quotidianità
romanità
sovranità
vanità

Synonymes et antonymes de perennità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «PERENNITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «perennità» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de perennità

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERENNITÀ»

perennità brevità caducità fugacità vanità perennità termine durevolezza eternità immortalità ilsinonimo lista grandi dizionari essere perenne perpetuità significato repubblica modi dire tutte varianti come posso dice altro modo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum parole simili altrettanto importanti continuità portale italiani trova scritti dagli utenti traduzioni antonimi informazioni

Traducteur en ligne avec la traduction de perennità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERENNITÀ

Découvrez la traduction de perennità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de perennità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perennità» en italien.

Traducteur Français - chinois

的Perennity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perennidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perennity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perennity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perennity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

perennity
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perenidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perennity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perennité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perennity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perennity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perennity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perennity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perennity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perennity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perennity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perennity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perennity
70 millions de locuteurs

italien

perennità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perennity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

perennity
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Durabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχρονικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houdbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perennity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perennity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perennità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERENNITÀ»

Le terme «perennità» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perennità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perennità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perennità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERENNITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perennità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perennità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perennità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERENNITÀ»

Découvrez l'usage de perennità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perennità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oltre la fidelizzazione. Il marketing nell'era della complessità
Oltre a questo, la redditività permette la perennità, che è lo scopo delle aziende che desiderano nascere, crescere, svilupparsi e continuare ad essere presenti sul mercato, e non apparire e scomparire come meteore. 8.2. La perennità La ...
Mauro Cavallone, 2000
2
La verita della Chiesa Cattolica Romana dimostrata, ...
Il punto della vostra separazione dalla Chiesa romana forma l'epoca della vostra esistenza : e la novità di tal' epoca ci assicura, che alle vostre sette non appartiene la perennità. Ed eccovi in breve il dilemma : o al vostro comparire nel mondo ...
Antonino Valsecchi, 1853
3
Risposta di frate Tiburzio M.R. allievo della regia ...
Ogni Chiefa particolare del mondo cattolico può perire, giacchè le Chiefe panico- lari non hanno per fe Hello una promefla di perennità . Quindi fono cadute in errore le pi'i celebri Chiefe Apoftoliche , di cui piangiamo ancora la perdita .
Pietro Tamburini, 1790
4
Tempo e racconto
Se è possibile rivendicare per tali paradigmi un certo carattere di perennità, quest'ultimo è ben lontano dal carattere di intemporalità attribuito alle essenze: resta piuttosto sepolto nella storia delle forme, dei generi e dei tipi. L'evocazione  ...
Paul Ricoeur, 1987
5
Storia della filosofia medievale: dalla patristica al secolo XIV
Dico la perennità e non la storicità della filosofia, poiché questa, la storicità, si potrebbe intendere anche in senso esclusivamente dialettico, come un succedersi di sistemi, uno dei quali soppianta l'altro e pretende di valere assolutamente ...
Sofia Vanni Rovighi, Pietro B. Rossi, 2006
6
La radice e la stirpe di David: salmi davidici nel libro ...
L'immagine ha anche un significato di perennità, di vita eterna. In 2Sam 21,17 « estinguere la lucerna» equivale a mettere in pericolo la vita di Davide, e nei paralleli di 2Re 8,19 e 2Cr 2 1 ,7 è detto che è grazie alla promessa divina fatta a  ...
Ombretta Pisano, 2002
7
De profundis
Perennità. di. Oscar. Wilde. Certi personaggi gettano come un incantesimo sulla posterità e vivono nel ricordo in virtú di elementi che stanno al di là o sono indipendenti da quelli su cui di solito si regge la fama. Non è per le loro imprese che ...
Oscar Wilde, 2012
8
Dall'utopia alla presenza (1975-1978): Le equipes 1
Non una perennità come voto del sentimento, non una perennità come un volontarismo o comeuna cocciutaggine dell'istinto: per natura, pernaturasua,il rapportosipalesa permanente; anchese uno lodovesse lasciare, è permanente, perché ...
Luigi Giussani, 2013
9
La Civiltà cattolica
... prodigi, e i popoli con solenni attestati di pietà renderanno gloriosi. 11 passato e il presente ci è arra sicura dell'avvenire. Anzi ce ne affida la promessa medesima di perennità fatta da Cristo alla sua Chiesa; 136 IL B. BERNARDINO REALINO.
‎1896
10
Bagni termali e minerali di Monte Catini nella Val di ...
summarini in vigore, di communicazioni col mare, o simili, in diversi tempi immaginate; ma solamente brama di persuadere a chicchessia, che infiuttuose sono state/in qui le nostre ricerche sull'on'gine e perennità delle acque termali _e  ...
Giacomo Barzellotti, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERENNITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perennità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'alcool, un'altra piaga quasi inguaribile per la nostra nazione
... latini e, come spesso accade, le loro perle di saggezza continuano a stupirci con l'intramontabile perennità di significato di cui sono portatori. «Diregiovani, juil 15»
2
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
Usando un'analoga ipotesi, che a me sembra niente forzata, si spiega la perennità della fonte di Stromboli.”” Il fondo della fossa è composto di ... «Il Giornale di Lipari, juil 15»
3
Europa: situazione difficile, analisti mediocri, confusione massima
In questi giorni sembrano in discussione questioni che apparivano invece consolidate al limite della perennità. Invece le crepe sono tantissime, ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
4
Grecia, Sicilia, Europa: quando la storia siamo noi
Nulla di tutto questo accade in Italia, dove il costume nazionale coincide con la perennità di esponenti politici che, direttamente o (molto poco) ... «SiciliaInformazioni.com, juin 15»
5
«Reale Mutua polo aggregante per le mutue europee»
... la nostra forza deriva dal fatto che abbiamo dovuto ragionare su un orizzonte di lungo periodo e garantire la perennità della nostra azienda». «Il Sole 24 Ore, juin 15»
6
Tutte le bufale su Laudato si'
... l'individualismo sulla solidarietà, l'artificiale sull'autentico, la quotidianità sulla perennità, concludendo spesso nella distruzione della natura ... «Formiche.net, juin 15»
7
LRTV, appello alla coesione
Secondo Martin Landolt (PBD), solo un modello di finanziamento solidale assicura la perennità dei media in tutte le lingue del paese. «RSI.ch Informazione, juin 15»
8
Whirlpool: Paiusco, processo consolidamento settore in Europa …
E' un studio complesso. Stiamo guardando come creare una struttura più efficace per garantire la perennità del tessuto produttivo in Europa”. «ArezzoWeb.it, mai 15»
9
I professionisti dell'anti tutto
L'anti ha una sua perennità, un suo posizionamento di principio: bella cosa, fino a quando l'ossificazione non muta cotanta beltà dell'azione in ... «Il Foglio, mai 15»
10
Reale Mutua: «Basta prudenza. Pronti per lo shopping estero»
«Servire bene i soci del gruppo Reale e garantire la perennità dell'azienda. Almeno per i prossimi 187 anni...». L'impatto di Solvency? «Corriere della Sera, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perennità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/perennita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z