Téléchargez l'application
educalingo
persona di servizio

Signification de "persona di servizio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERSONA DI SERVIZIO EN ITALIEN

persona di servizio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONA DI SERVIZIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Persona di servizio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERSONA DI SERVIZIO

aeroservizio · armatura di servizio · autoservizio · calvizio · caposervizio · comunicazione di servizio · convizio · disservizio · donna di servizio · fotoservizio · indurre al vizio · inizio · mezzoservizio · novizio · patrizio · personale di servizio · portare al vizio · servizio · stravizio · vizio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERSONA DI SERVIZIO

persona · persona di colore · persona fisica · persona giuridica · persona perbene · personaggio · personal · personal computer · personal trainer · personal training · personale · personale di servizio · personalismo · personalista · personalistico · personalità · personalizzare · personalizzato · personalizzazione · personalmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERSONA DI SERVIZIO

all´inizio · creditizio · edilizio · egizio · esercizio · fittizio · frontespizio · giudizio · laterizio · natalizio · ospizio · precipizio · prefettizio · pregiudizio · propizio · redditizio · sfizio · solstizio · tizio · vitalizio

Synonymes et antonymes de persona di servizio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSONA DI SERVIZIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «persona di servizio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERSONA DI SERVIZIO»

persona di servizio · cameriere · domestico · donna · persona · servizio · traduzione · esempi · contesto · traduzioni · idiomatiche · reverso · context · necessario · atteggi · come · italian · meaning · also · giuridica · sequestro · example · persóna · treccani · espressioni · colf · servitore · locuz · prep · valore · distributivo · abbiamo · speso · euro · scherz · babylon · download · software · signora · hanno · recensioni · castello · roncade · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · oxford · dictionaries · from · with · phrases · examples · pronunciation · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · servire · gradire · aspettare · venire · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · quanto · più · coscienza · umana · soccombendo · alla · cerco · badante · anziana · kijiji · cercando · anche · servizi · domestici · richiede · massima · serietà ·

Traducteur en ligne avec la traduction de persona di servizio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERSONA DI SERVIZIO

Découvrez la traduction de persona di servizio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de persona di servizio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «persona di servizio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

人服务
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

servicio de persona
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Service person
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यक्ति सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة شخص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

служащий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

serviço de pessoa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তি সেবা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

service de personne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan orang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Person Service
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

人サービス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사람 서비스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

layanan wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ người
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நபர் சேவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यक्ती सेवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kişi hizmet
70 millions de locuteurs
it

italien

persona di servizio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

usługa osoba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

службовець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

serviciul persoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρεσία πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoon diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

servicepersonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

person tjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de persona di servizio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONA DI SERVIZIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de persona di servizio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «persona di servizio».

Exemples d'utilisation du mot persona di servizio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERSONA DI SERVIZIO»

Découvrez l'usage de persona di servizio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec persona di servizio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istruzioni e consigli alle persone di servizio e ...
Un tale contegno darebbe a divedere nella persona accusatrice molta _irriflessione o molta malizia. Pregatc, riflettete, e non precipitate. CAPITOLO XLVII. Come una persona di servizio deve manifestare a' suoi padroni i furti dei domestici.
Claude Ignace Busson, 1843
2
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Persona di servizio: all'arrivo degli ospiti apre subito la porta e li aiuta a togliersi i cappotti che porterà nel guardaroba. Padroni di casa insieme: accolgono gli ospiti e li intrattengono mettendoli a proprio agio. Cameriere O persona di servizio: ...
Lidia Santomauro, 2006
3
Manuale dizionario di amminio: trazione municipale, ...
Il libretto può essere ritenuto dal padrone; ma egli dovrà sempre annotarvi il giorno in cui 1' operaio o la persona di servizio è stato ammesso a servire o lavorare. Venendo poi 1' operaio od il domestico ad abbandonare il servizio, deve il ...
Carlo Borda, 1863
4
Manuale del diritto civile austriaco contenente il testo del ...
... oppure h) non li rendesse in tempo opportuno; finalmente 1) quando egli risultasse debitore senza potersi giustificare. In tutti questi casi la persona di servizio può venire congedata sul momento e-col solo salario che arriva fino al giorno del ...
Joseph Ellinger, 1855
5
Manuale dizionario di amministrazione municipale, ...
Regol.). S 10. Il libretto può essere ritenuto dal padrone; ma egli dovrà sempre annotarvi il giorno in cui l'operaio o la persona di servizio e stato ammesso a servire o lavorare. Venendo poi l'operaio od il domestico ad, abbandonare il servizio, ...
‎1866
6
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 10
X. che ogni persona di servizio sia un domestico; giacché chi loco i suoi servizi e una persona di servizio, e si possono locale i propri servizi a tutt'altro titolo, che a quello di domestico: i commessi, i fattori l0cano i loro servizi, e nel linguaggio ...
‎1847
7
Raccolta degli atti del Governo di Sua Maesta il re di Sardegna
Il libretto potrà essere ritenuto dal padrone; ma egli dovrà sempre annotarvi il giorno in cui l'operaio o la persona di servizio è stato ammesso a servire o lavorare. Venendo poi l'operaio od il domestico ad abbandonare il servizio, dovrà il ...
8
Teorica del codice penale: 1
'Nondimeno,a noi pare che in entrambi i casi trattavasi meno di persona di servizio salariata, che d'individuo incaricato di un lavoro abituale, ma d'altra banda le due decisioni lasciano dubbio un punto di fatto , cioè quello di sapere se il furto ...
‎1855
9
*Diritto civile francese: 10
... servizio in generalezlo che è di gran lunga diverso, mentre se ogni domestico è una persona di servizio , non può dirsi in senso contrario che ogni persona di servizio è un domestico -, giacché chi loco i suoi servizii è una persona di servizio ...
‎1845
10
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
... dell'altra di nebbioso: essa non parla de' domestici, ma delle persone di servizio in generale: lo che è di grao lunga diverso , mentre se ogni domestico è una persona di servizio , non può dirsi in senso contrario che ogni persona di servizio ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persona di servizio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/persona-di-servizio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR