Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pervertitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERVERTITORE EN ITALIEN

per · ver · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERVERTITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pervertitore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERVERTITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pervertitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pervertitore dans le dictionnaire italien

La définition de pervertor dans le dictionnaire est celle qui pervertit; corrupteur: p. des instincts; attitude p.

La definizione di pervertitore nel dizionario è che, chi perverte; corruttore: p. di istinti; atteggiamento p.


Cliquez pour voir la définition originale de «pervertitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERVERTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERVERTITORE

pervenire
pervenire a
perversamente
perversione
perversità
perverso
perversore
pervertimento
pervertire
pervertirsi
pervertito
pervicace
pervicacemente
pervicacia
pervietà
pervigile
pervinca
pervinca maggiore
pervinca minore
pervinca ovata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERVERTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de pervertitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERVERTITORE»

pervertitore pervertitore grandi dizionari trìce perverte corruttore istinti atteggiamento significato repubblica corriere depravatore scopri traduzione dicios traduzioni perverter perverters miglior gratuito wiktionary adjective edit feminine pervertitrice masculine plural pervertitori pervertitrici perverting corrupting retrieved from treccani pervertitóre trice pervertire corrompe essere considerato giovani come esercitare influsso tedesco pons garzanti linguistica trici termine pronuncia sapere enciclopedia academic dictionaries perverti tore morale falsa

Traducteur en ligne avec la traduction de pervertitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERVERTITORE

Découvrez la traduction de pervertitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pervertitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pervertitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

debaucher
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debaucher
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

debaucher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

debaucher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاسق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

debaucher
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devasso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

debaucher
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

debaucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debaucher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

debaucher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

debaucher
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

debaucher
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

debaucher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

debaucher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

debaucher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

debaucher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baştan çıkaran kimse
70 millions de locuteurs

italien

pervertitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

debaucher
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

debaucher
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debaucher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

debaucher
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debaucher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debaucher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

debaucher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pervertitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERVERTITORE»

Le terme «pervertitore» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pervertitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pervertitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pervertitore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERVERTITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pervertitore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pervertitore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pervertitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERVERTITORE»

Découvrez l'usage de pervertitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pervertitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
E quell'astro maggiore della settaria Repubblica, il celebre pervertitore della gioventù francese, che fu Giulio Ferry, nel suo discorso al palazzo municipale di Senones, non si peritò di dire agli elettori suoi, che « tre cancri rodevano la Francia; ...
‎1901
2
Il Dio Col Grembiule - La Progressiva Rivelazione Di ...
pervertitore. Terribile realtà. Misteriosa e paurosa. Esce dal quadro dell' insegnamento biblico ed ecclesiastico chi si rifiuta di riconoscerla esistente”. Tuttavia, a molti l'affermazione non appare appieno come un'ufficiale proclamazione ex ...
Guido Pagliarino, 2007
3
Gli abitanti del cielo: trattato di ecclesiologia celeste e ...
Quel discorso è tutto incentrato sul demonio, che «non è soltanto una deficienza, ma un essere vivo, spirituale, pervertito e pervertitore. Terribile realtà, misteriosa e paurosa».9 Per il Papa il diavolo non è una figura mitologica, un semplice ...
Battista Mondin, 1994
4
Prediche quaresimali dell'abate don Ignazio Venini
'M-a da 1te , dice Dio ,da te , fo perVertitore crudele , magione Io voglio del suo peccato non meno, =cbe della sua rovina; che" tu fosti cosi dell' un ,»che delt' altra l'aqore primiero, e 1' originale principio . Sanguinem autem ejzu» da manu ...
Ignazio Venini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1796
5
Il diavolo esiste, io l'ho incontrato
Paolo VI lo disse con estrema chiarezza: «Il male non è più soltanto una deficienza, ma una efficienza, un essere vivo, spirituale, pervertito e pervertitore. Terribile realtà. Misteriosa, paurosa. Esce dal quadro dell'insegnamento biblico ed ...
Benigno (fra'), 2008
6
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
_ (ПЕ-1,11: — *L seduttore, pervertitore , Imposture. [гид-пр. erróneo. 'Мппщьп'! x ... seduttore, pervertitore ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
7
L'Europa letteraria: L'Europa artistica
PERVERTITORE. All'Accademia di Francia, tra Montherlant e Clair, è stato chiamato, non senza vergogna, Henri Massis: questo minuscolo maur- rassiano, questo ottuso e attardato critico mistificatore, questo pervertitore della verità in veste ...
‎1960
8
L'Europa letteraria, artistica, cinematografica
PERVERTITORE. All'Accademia di Francia, tra Montherlant e Clair, è stato chiamato, non senza vergogna, Henri Massis: questo minuscolo maur- rassiano, questo ottuso e attardato critico mistificatore, questo pervertitore della verità in veste ...
‎1960
9
La Civiltà cattolica
... gioventù alcuni degli illustri esempi dati dai Santi nella loro prima età, per allettarla alla imitazione, e preservarla da tante perverse massime che oggi si spargono, e dal triste influsso dell'esempio di un mondo perverso e pervertitore. ( V. Civ.
‎1917
10
Omelie: 1.2
Maehiavellismo fu questo che non poteva cadere se non in mente ed in cuor di colui 12118 fil/nulli cida e pervertitore fin {da principio. Vibrata già questo colpo ed in gran parte I'î'fl80îfif,' ti 7 passò a combattere l'autorità dei primari Pastori,“ ...
‎1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERVERTITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pervertitore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(Carole King – James Taylor)
Vik è stato assassinato da fanatici salafiti ai quali era stato “indicato” come pervertitore della morale della gioventù, mentre accompagnava alla ... «Estense.com, févr 15»
2
Tradizione è sinonimo di Cultura specie in una società …
... più conoscitore della natura e della sapienza, del valore dello Stato come sintesi di spiritualità, pervertitore dell'ordine razionale delle cose, ... «Resapubblica, mai 14»
3
Se il Papa ricorda l'esistenza del diavolo
Papa Montini ribadì che «il male non è più soltanto una deficienza, ma è un'efficienza, un essere vivo, spirituale, pervertito e pervertitore. «La Stampa, août 13»
4
Libri: Sini e Stanzione ad Alghero
... della Chiesa ribadendo che il “Male” non è più soltanto una deficienza, ma una efficienza, un essere vivo, spirituale, pervertito e pervertitore. «Alguer.it, août 13»
5
Felice Festa dell'Assunta! Il 15 Agosto 2013 è la solennità dell …
... essendo pervertito e pervertitore, come ci ricorda Paolo VI): una via fatta di umiltà, di abbandono a Dio, di accettazione incondizionata della ... «L'Impronta L'Aquila, août 13»
6
“TUTTO IL MONDO STA ESPLODENDO…” Datagate e …
Peraltro, nulla di inedito in una storia che ha posto al vertice del potere un golpista pervertitore della costituzione repubblicana.. Te lo do io, ... «Informare per resistere, juil 13»
7
Il Matrimonio è istituto naturale divino tra Uomo e Donna
... dal Diavolo nell'Uomo per “terraformare” la Terra a immagine di quell'inferno dantesco scatenato dal generale Zod, pervertito e pervertitore, ... «L'Impronta L'Aquila, juin 13»
8
Il Very Large Telescope scopre il buco nero gigante pieno di polvere …
Il nemico di sempre è il pervertitore generale Zod, interpretato da Michael Shannon e ripreso dalle precedenti pellicole. Il rivoluzionario ... «L'Impronta L'Aquila, juin 13»
9
Esclusivo/ INCREDIBILE MA VERO: E LUCIFERO DISSE …
... il 15 novembre del 1972 dichiarò: “Il male non è solo una mancanza ma una “efficienza”, un essere vivo, spirituale, pervertito e pervertitore. «Terni Magazine, févr 12»
10
Quel "demone" messo alla sbarra nell'Italia spaventata dalla libertà
Oggi il "professorucolo", che in quella specie di selvaggia ordalia fu pure definito "pervertitore di spiriti" e "reincarnazione del demonio", ha 85 ... «La Repubblica, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pervertitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pervertitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z