Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pisciarella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISCIARELLA EN ITALIEN

pi · scia · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISCIARELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pisciarella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PISCIARELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pisciarella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pisciarella dans le dictionnaire italien

La définition de pisciarella dans le dictionnaire est fréquente et irrépressible besoin d'uriner: avoir le p.

La definizione di pisciarella nel dizionario è frequente e incontenibile bisogno di orinare: avere la p.


Cliquez pour voir la définition originale de «pisciarella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PISCIARELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PISCIARELLA

piscatorio
piscia
piscia cane
pisciacane
piscialletto
pisciare
pisciasangue
pisciasotto
pisciata
pisciatoio
piscicolo
piscicoltore
piscicoltura
pisciforme
piscina
piscio
piscione
piscioso
piscivoro
piscoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PISCIARELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

Synonymes et antonymes de pisciarella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PISCIARELLA»

pisciarella cause nervosa pisciarella continua forum alfemminile ragazze ormai stretto rapporto profonda amicizia incredibile qualta plin riesco fare nonciclopedia potentissima arma fuoco grado devastare tutto ciò incontra grandi dizionari scia rèl frequente incontenibile bisogno orinare avere mappa camerano stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta gravidanza inserito ottobre mostra profilo visita homepage serendipity sono alla quasi settimana volevo pino cammino sugli alberi vede visto significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine garzanti linguistica volg continuo sapere deriv pisciare ciolla volgarmente urbano inviato anonimo organo genitale maschile membro pene cosenzacs calabriait tweet login registrati inviare

Traducteur en ligne avec la traduction de pisciarella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISCIARELLA

Découvrez la traduction de pisciarella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pisciarella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pisciarella» en italien.

Traducteur Français - chinois

pisciarella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pisciarella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pisciarella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pisciarella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pisciarella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pisciarella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pisciarella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pisciarella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pisciarella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisciarella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pisciarella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pisciarella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pisciarella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pisciarella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pisciarella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pisciarella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pisciarella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pisciarella
70 millions de locuteurs

italien

pisciarella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisciarella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pisciarella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pisciarella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pisciarella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pisciarella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pisciarella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisciarella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pisciarella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISCIARELLA»

Le terme «pisciarella» est très peu utilisé et occupe la place 89.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pisciarella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pisciarella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pisciarella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PISCIARELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pisciarella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pisciarella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pisciarella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PISCIARELLA»

Découvrez l'usage de pisciarella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pisciarella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Acquapazza; infanzia di Moscardino: Con analisi, motivi ...
Io cominciai l'infiascata47. Tenevo d'occhio il fiasco, il ladro e mio nonno, e l' orecchio alla pisciarella w della cannella che muta suono, quando il fiasco sta per riempirsi al collo *. Quando la bigoncina non buttò più, mio nonno l'arrembò ...
Enrico Pea, Mansueto Lombardi-Lotti, 1969
2
Commedie ...
Facir vedere. Negoziara , Mercanteggiara;«»wmw-v "“'Ì"t“'rf m 'i aillà allà, ». H ' m b ' Maumetta illà , allà t';' " Meco in Turchia venir do._vrà. "HH" 'Ani. Sul bastimento "“'î N'! Presto imbarcara , .-. E non facir occhio A pisciarella , , Che corpo tuo .
Francesco Cerlone, 1829
3
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
Presso la spiaggia australe stanno però le Sin e di Sangermano, e poco più oltre le Pisciarella e la Grotta del Cane; tale situazionc fa congetturare che circondato sia da fuochi sotterranei. Basta osservare le sue ripe dalla parte di Camaldoli, ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1833
4
Sensi tempo e architettura. Spazi possibili per umani e non
... acqua calda, vanno come ala invisibile da una camera all'altra, legando l' attenzione del giovine al catarro del vecchio, il bacio della sposina, alla pisciarella trotterellante della vecchia, e il rigore igienico della francesina up-to- date che apre ...
Anna Barbara, 2012
5
Poesie di Francesco Redi: con le annotazioni al Bacco in Toscana
_ Quel cotanto gdalcinalo. . . . Pisciarella. Tale era forse il' vino descritto da Boileau nella terza delle sue satire Fade L-t douccreua', e 'il quale h'avoz't rie-n qu'un goucl plat. Di questo sapore sdolcinate può' essere che intendesse Plinio, lib.
Francesco Redi, 1859
6
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
2092 Podere denominato la Pisciarella , situato a S. Silvestro, composto di una casa addetta al comodo dei coltivatori , e di un campo lavorativo , olivato , alberato , affittato come sopra . - - Nel suddetto Podere _vi sono scudi settantatre sopra ...
‎1811
7
Il primo
... che giàandava a gonfie vele. «Figurati se uno dieci anni fa poteva mai immaginarsi che sarebbero arrivati a vendertilģacqua da bere...è come se oggiti dicessero che devi pagare lģariache respiri.E poi,lģacqua della sorgente pisciarella.
Gaetano Cappelli, 2013
8
Commedie di Francesco Cerlone napolitano tomo primo (-22.): ...
Negoziara , _ Mercanteggiara, " - f ' ' Allà aillà allà, Maumetta illà , allà Meco in Turchia venir dovrà. ' Ani. Sul bastimento « ' . ' Presto imbarcara , E non facir occhio » - ""' 1~ ' A pisciarella , ' Che corpo tuo ' -' In due spaccare , ~ . “ ' - ' Ma zitta ...
Francesco Cerlone, 1829
9
La formazione delle parole in italiano
In comprezrdonio si può identificare un suffisso -onio. Il suffisso -iccio, altrimenti impiegato per formare aggettivi deverbali (appiccicaticcio, raccogliticcio ecc., cfr. 5.2.2.2.5.), è presente in chiacchiericcio. In cacarella, nascondarella, pisciarella,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Il Marchese del Grillo
... avvertimento in avvenire per te e la casata tua che qui a Roma avete trovato la grascia e divorate peggio de le cavallette, ma la cuccagna durerà ancora poco che lo zio vostro, infelicemente regnante, cià la gotta, la pisciarella, e l'asma co' li  ...
Luca Desiato, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISCIARELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pisciarella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Camerano: al via ai lavori di asfaltatura di via Galletto
Terminati anche i lavori di rifacimento del manto stradale in Via Pisciarella (oltre agli interventi di regimazione delle acque) e alcuni tratti di Via ... «Vivere Ancona, juil 15»
2
Allerta neve fino a domani, la Valbormida corre ai ripari
... comunale in località “Retano della farina”, una via secondaria che porta al Colle del Melogno, e la comunale Piano Soprano-Pisciarella. «Il Secolo XIX, déc 14»
3
Evacuate sei famiglie a Camporotondo Chiusa la strada Croce …
... la chiusura al traffico delle strade comunali “Di Case Nuove”, “Del Ponte”, “Di Pisciarella (ponte sul Fiastrone)”, fino alle ore 12 di domani. «Cronache Maceratesi, nov 13»
4
“Ho visto tutto!” la top 5 di Pino Cammino e delle sue avventure di …
5 )Pierpaggio Gaglioffi esce a comprare le bacchette fumanti e rimane trafitto da ben otto coltelli. Pino Cammino era lì, a fare la pisciarella sugli ... «MTV.IT, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pisciarella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pisciarella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z