Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pisciasotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISCIASOTTO EN ITALIEN

pisciasotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISCIASOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pisciasotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PISCIASOTTO


al di sotto
al di sotto
andar sotto
andar sotto
bassotto
bas·sot·to
borsotto
bor·sot·to
cacasotto
ca·ca·sot·to
casotto
ca·sot·to
di sotto
di sotto
disotto
di·sot·to
la sotto
la sotto
li sotto
li sotto
metter sotto
metter sotto
mettere sotto
mettere sotto
paesotto
paesotto
qua sotto
qua sotto
qui sotto
qui sotto
risotto
ri·sot·to
sotto
sot·to
sotto sotto
sotto sotto
tenere sotto
tenere sotto
varesotto
va·re·sot·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PISCIASOTTO

piscatorio
piscia
piscia cane
pisciacane
piscialletto
pisciare
pisciarella
pisciasangue
pisciata
pisciatoio
piscicolo
piscicoltore
piscicoltura
pisciforme
piscina
piscio
piscione
piscioso
piscivoro
piscoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PISCIASOTTO

biscotto
blusotto
botto
caposotto
condotto
cotto
farsela sotto
gettarsi di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
prodotto
ridotto
rotto
salotto
tirar sotto
tradotto

Synonymes et antonymes de pisciasotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PISCIASOTTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pisciasotto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de pisciasotto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PISCIASOTTO»

pisciasotto agli inizi alle prime armi bamboccio debuttante esordiente giovincello lattante matricola novellino novizio piscione pivello poppante principiante sbarbatello sbarbato pisciasotto wikizionario modifica open book aggettivo colui timore paura nell affrontare qualcosa hyph sillabazione wiktionary italian edit noun plural pisciasotti coward wimp retrieved from http index title=pisciasotto oldid= wetter wordreference forums need some help with this passage group children years insulting another diario segreto mamma tradimento perchè adesso trasformando allontano attimo vado camera sistemare cosa torno aspettando epilogo della giulia successo oggi scuola fatto ginnastica come papà dovuto french traduzioni esempi mymemory memorie chiedi chiamata scarica contribuisci cercato disattiva colori aggiungi traduzione rima ecco lista parole rimano trovare instagram photos iconosquare browse tagged view likes

Traducteur en ligne avec la traduction de pisciasotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISCIASOTTO

Découvrez la traduction de pisciasotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pisciasotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pisciasotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

pisciasotto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pisciasotto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pisciasotto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pisciasotto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pisciasotto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pisciasotto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pisciasotto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pisciasotto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pisciasotto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisciasotto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pisciasotto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pisciasotto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pisciasotto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pisciasotto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pisciasotto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pisciasotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pisciasotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pisciasotto
70 millions de locuteurs

italien

pisciasotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisciasotto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pisciasotto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pisciasotto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pisciasotto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pisciasotto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pisciasotto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisciasotto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pisciasotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISCIASOTTO»

Le terme «pisciasotto» est très peu utilisé et occupe la place 89.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pisciasotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pisciasotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pisciasotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PISCIASOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pisciasotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pisciasotto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pisciasotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PISCIASOTTO»

Découvrez l'usage de pisciasotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pisciasotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutto è fatidico
Il corpo di Jack stava marcendo dall'interno, ma lui non moriva. Qualcuno sostiene che la vita è fragile e fugace, ma io non ci credo. Magari fossecosì. « Quel dottor Moran eraun pisciasotto», ha detto Johnnie. Eravamo in mezzo ai boschi e ci ...
Stephen King, 2013
2
La gang dei sogni
domandò Cetta. «Hai diciassette anni. C'è tempo» disse Sal, sdraiato sul letto, in canottiera, distratto da Christmas che giocava seduto in terra, col pupazzo che gli aveva regalato per i suoi tre anni. «Cresce in fretta il pisciasotto, eh?» sorrise.
Luca Di Fulvio, 2010
3
Sul fondo del mare c'è una vita leggera
Dicevanon è unbambino èun pisciasotto, poi rideva forteeio dalla paura diessere preso in giro da tutti me la facevo addosso anche da sveglio. Non preoccuparti se vuoi dico che sonostato io... volevidiventare tu il pisciasotto di casa,ma lo ...
Lucrezia Lerro, 2012
4
Sette piccoli sospetti
«Sarà pericoloso per te, che sei un pisciasotto!». Sembrava sul punto di piangere . «Che, vi devo ripetere la storia di quanto siamo mortidifame?». GuardòCorda. « O futuri mortidifame?». Fece un passo verso diloro. «Allora?». «HaragioneBillo!
Christian Frascella, 2012
5
La stella nel pugno
Il ritorno del Pisciasotto Per fortuna almeno Herr Boch era rimasto. In più, non sembrava essersi sforzato per integrare gli ideali nazisti nel suo corso. Mentre altri insegnanti di biologia spiegavano nel dettaglio alle loro classi la purezza del  ...
Robert Sharenow, 2012
6
Nel Giardino di Legno
Pisciasotto, pisciasotto” mi ripetevano. “Cazzo Alberto devi reagire” mi dicevo. invece no. Mi sentivo come l'erba di un campo dove i buoi lasciano impronte ed escrementi. ricordo che un giorno Fabio mi domandò: “Alberto, sei razzista?
Antonio D'Addio, Nel giardino di legno, 2011
7
Kitchen confidential. Avventure gastronomiche a New York
... sacco di spazzatura, succhiaspazzatura, scopadeficienti, ratto bastardo, idiota, bruto, animale, asesino, mentiroso, pisciasotto frignante, stronzo, tortuga, strunze , salaud, salopard, chocha, podrida, pendejo, figo insulsa, seso de pollo, spazz, ...
Anthony Bourdain, 2005
8
Patria 1978-2010
(Solo i cornuti e i guappi pisciasotto si fanno buoni col coltello. Ricordati. Chi ti vuole fare male veramente non perde tempo. Non si fa vedere in faccia. Non corre pericoli. Quando uno ti minaccia e ti spiega pure perché ti minaccia, è uno  ...
Enrico Deaglio, 2010
9
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Appauruso, Pau- ruso, Cacasotto, Cacacau- zoue, Pisciasotto. Pavimento. Solaro . Pavoneggiare, Sparapane- jare, Paoniaro. Pazienza. Frèoma. Pazza. Schierchia. Pazzerone. Pazzaglione. PAzziA.Schierchiata.Schier- chiaria. Pazziccio.
Raffaele D'Ambra, 1873
10
Accarezzami, madre
L'altra la appresi da quell'evento luttuoso: capii che la natura sa rendere lieve il tempo anche quando è doloroso. «Essere mamma dà la possibilità di influenzare il futuro.» JANE SELLMAN giustizia e coraggio I PISCIASOTTO E LE PERSONE  ...
Diego Dalla Palma, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISCIASOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pisciasotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RIMINI RIMINI - UN ANNO DOPO/ Su Iris il film con Andrea Roncato …
... 'Radio Bari', che si trova a dove gestire un'avventura di un suo ex compagno di scuola, che all'epoca Nicola si divertiva a soprannominare 'Pisciasotto'. «Il Sussidiario.net, juil 15»
2
MasterChef 4 | Puntata 15 gennaio 2015 | Eliminati Fabiano e Viola
"Paraculo, coniglio, pisciasotto": questi i commenti degli altri concorrenti, che ormai lo odiano. Slvana non gliela manda a dire e lo critica apertamente: avrebbe ... «TVblog.it, janv 15»
3
God of Light: nuovo gioco disponibile nel Play Store
CIAO TROLL PISCIASOTTO VLC per Windows Phone, video anteprima ufficiale in attesa della beta adesso di ER-MUMMIA · Giocas. Ma il rapporto base per ... «HDblog, mars 14»
4
Russia, Kadyrov e il giallo su Umarov
... nemico numero 1 Mikhail Khodorkovski e a Masha e Nadja delle Pussy Riot, che lo avevano ridicolizzato con la loro canzone Putin pisciasotto durante un raid ... «Lettera43, janv 14»
5
Anche Logitech presenta "PowerShell" il suo controller per iOS7
LASCIALO PERDERE QUESTO è AMICO DI GIO è UN POVERO PISCIASOTTO Windows 10 per smartphone: primi screenshot della Technical Preview adesso ... «HDblog, nov 13»
6
Pussy Riot, orfane di Lenin
... la loro prima esibizione pubblica di rilievo sulla torre Spasskaja della piazza Rossa quando intonarono un inequivocabile «Putin pisciasotto». Garadzhà ... «Lettera43, août 12»
7
Harry Potter Wizard's Collection: disponibile a 284.90€ in …
CIAO TROLL PISCIASOTTO VLC per Windows Phone, video anteprima ufficiale in attesa della beta adesso di ER-MUMMIA · Rick Deckard. Hahahaha ma poi ... «HDblog, avril 12»
8
Tronista e Subprime entranonello Zingarelli 2009
Sdoganati dallo Zingarelli 2009 anche i termini gergali «cacchiata» e «pisciasotto». Il calcio ha regalato all'italiano la «rabona», con il significato di tiro effettuato ... «La Stampa, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pisciasotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pisciasotto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z