Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piu alto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIU ALTO EN ITALIEN

piu alto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIU ALTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piu alto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIU ALTO


alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
cobalto
co·bal·to
dal basso in alto
dal basso in alto
divenire piu alto
divenire piu alto
faro alto
faro alto
in alto
in alto
la in alto
la in alto
li in alto
li in alto
piu in alto
piu in alto
qua in alto
qua in alto
qui in alto
qui in alto
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
tenere alto
tenere alto
verso l´alto
verso l´alto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIU ALTO

piu a lungo
piu amabile
piu appropriato
piu assoluto
piu avanti
piu basso
piu bene
piu breve
piu buono
piu che
piu che altro
piu conveniente
piu di
piu di la che di qua
piu di ogni altra cosa
piu di ogni cosa
piu di tutto
piu eccellente
piu eccelso
piu facilmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIU ALTO

all´assalto
basalto
contralto
contraspalto
contrassalto
dare risalto
fare un salto
malto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mezzocontralto
molto
prendere d´assalto
radiocobalto
riappalto
risalto
soprassalto
spalto
spiccare il salto
subappalto

Synonymes et antonymes de piu alto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «PIU ALTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «piu alto» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de piu alto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU ALTO»

piu alto sotto inferiore basso sottostante alto everest testo giocatore basket passo alpino madman tasso suicidi europa home page versatile performance surfaces welcome píu website many people have chosen finest quality worktops then thank choosing morto uomo più mondo tgcom foto ucraina quello fino oggi considerato leonid stadnik anni misurava centimetri causa emorragia cerebrale products occhio nvled rotatable pivotable surface mounted spotlight ballast remote mains voltage halogen wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lincoln cavallo corriere giorni chiama razza shire allevato

Traducteur en ligne avec la traduction de piu alto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIU ALTO

Découvrez la traduction de piu alto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piu alto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piu alto» en italien.

Traducteur Français - chinois

最高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más alto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

higher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्चतम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наивысший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বোচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le plus haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

höchste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最高
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en yüksek
70 millions de locuteurs

italien

piu alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najwyższa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найвищий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cea mai mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλότερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högsta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyeste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piu alto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIU ALTO»

Le terme «piu alto» est communément utilisé et occupe la place 30.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piu alto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piu alto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piu alto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIU ALTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piu alto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piu alto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piu alto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU ALTO»

Découvrez l'usage de piu alto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piu alto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Più alto del mare
Francesca Melandri. neppure quello impaziente dei vicini che annunciava l'alba sempre almeno un'ora prima. Aveva spinto al bordo della strada il bidone di metallo con il latte ancora caldo, pronto per la raccoltamattutina dell' autobottedella ...
Francesca Melandri, 2013
2
Rivista contemporanea nazionale italiana
... ed accrescimento della produzione, al vantaggio universale. Dall'istante della prima emissione di obbligazioni, il corso loro più alto dal 1852 al 1862 fu il seguente : il più alto di franchi . . 1275 il più basso 535 il più alto 1220 | il più basso .
‎1863
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
1,05, quindi il fondo di S. Caterina sarà presso Vescovana met. i, 15 più alto della chiavica Sahbadina. Ora il canale di scolo rimontando dalla chiavica Sahbadina in su sino a Vescovana colla pendenza di met. 0,00006 nella distanza di met.
‎1863
4
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
6lV., col.i. luogho dela terra ke sia piu desso Et iiunle kellacqua uada cosi per ragione Et quel uerra da un altro luogho piu alto di quello. Et secondo questa uia pare ke uoglia dire che tucta lacqua kesce fuori dela terra vegna dal piu alto ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
5
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
Alberto è più anziano di Renato e più alto di Stefano; • Giovanni è più basso di Stefano e più alto di Massimiliano, ma è più giovane di Fausto; • Renato, il più alto di tutti, è più anziano di Massimiliano che è più alto di Fausto; • Stefano è più  ...
C. Tabacchi, 2005
6
Delle acque correnti e relazione per la diversione de fiumi ...
18 detto più alto . p. 1. 5. 6 ,, o. o. 9 Piena a R accano più alta . • • . • . p. 17. io. 2 Piena ivi eoa altro segno > . » . - „17. 4. ^ Piena ivi pur con altro segno • . • • . ,, 1 7 . 4- 4 so Marzo più basso de7 18, o. 4- ° Piena alla Polesella . „ 17. io. 6 21 detto  ...
Bernardino Zendrini, 1823
7
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
a salire sul piano più alto con traverse, ed altri impedimenti . Or quali funesti effetti d' alzamento di fondo , e di rovinose inondazioni cagionino coleste traverse , io mi fo qui ad esporre , tanto più accuratamente , quanto più proclivi io veggo ...
Francesco Cardinali, 1823
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Che poi il punto Z debba essere il più alto nel caso presente, e rèsti determinato, quando AZ resta eguale all' intercetta BK della parabola BWE si dimostra nel modo che segue . Essendo per la natura della parabola stessa il quadrato di AE  ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
9
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Più alto di me , taller than 1 . Alto [ profondo ] high , deep . Alto fonno , found fleep . Alto marc , high. fea , main.fea . Voce alta , loud voice . Alta ora, late, late hour. Di alto, from above . Alto [ fubli.Tie , eccellente ] high , great , excellent , eminent ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
10
Della fabrica del mondo
Gli occhi mietleuar ft piu Alto . Gndauanft Alto.Alta Trouidentia,Gloria,Ripa, Fantafta, Rocela, Vtrtù,Selua,Vittoria,H.ota,Carità,Letitia,Spene,Luce. & ua со la Teßa Alta.Alte Tom,Spoglie,Mura,Stri- da.Qjtiui foßnri pianti, e Alti guat.ne ft Alti. ne fi g ...
Francesco Alunno, 1562

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piu alto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piu-alto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z