Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pleurale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLEURALE EN ITALIEN

pleu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEURALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pleurale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PLEURALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pleurale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pleurale dans le dictionnaire italien

La définition de pleural dans le dictionnaire est liée à la plèvre: cavités pleurales.

La definizione di pleurale nel dizionario è relativo alla pleura: cavità pleurali.


Cliquez pour voir la définition originale de «pleurale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PLEURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
crurale
cru·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PLEURALE

plessimetria
plessimetro
plesso
pletora
pletoricamente
pletorico
plettro
pleura
pleurico
pleurite
pleuritico
pleurocentesi
pleurodinia
Pleuronettidi
pleuroperitonite
pleuropolmonare
pleuropolmonite
pleuroscopia
pleurotomia
pleuston

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PLEURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Synonymes et antonymes de pleurale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLEURALE»

pleurale pleurale grandi dizionari pleu anat relativo alla pleura cavità pleurali wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica dicios traduzioni pleural miglior gratuito corriere della sera scopri termine treccani pleurico poco usato medicina presente invece alcune locuz dell anatomia comparata garzanti linguistica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti symphyse consulta anche sous french reverso meaning also pull louer verre équipé example glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua pathologie métastase manifeste rarement tumeur isolée sans épanchement ceci peut observer dans métastases respectent endométriose présentation inhabituelle étiologies épanchements

Traducteur en ligne avec la traduction de pleurale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEURALE

Découvrez la traduction de pleurale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pleurale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pleurale» en italien.

Traducteur Français - chinois

胸膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pleural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pleural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुफ्फुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плевральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pleural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লিউরাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pleural
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pleura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흉막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rongga pleural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pleural
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plevral
70 millions de locuteurs

italien

pleurale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плевральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεζωκότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleurale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleural
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleural
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pleurale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEURALE»

Le terme «pleurale» est communément utilisé et occupe la place 28.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pleurale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pleurale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pleurale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLEURALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pleurale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pleurale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pleurale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLEURALE»

Découvrez l'usage de pleurale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pleurale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia anatomica delle infiammazioni
Le fistole olmonari sono al contrario sovente 'effette del rammollimento dei tubercoli. che produce dei focolari intermediarii fra i rami bronchiali aperti e la cavità pleurale. In alcuni casi frattanto la comunicazione è immediata. la ramificazione ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
In qualche caso di plenrisia pnerperale. ho trovato questa infiltrazione-purulenta nel tessuto cellulare pollo - pleurale del polmone. Non è. molto raro trovare dei piccioli ascessi nel tessuto cellulare eolto-pleurale delle coste e del dia" framml.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
3
Malattie dell'apparato respiratorio
Tale cupola è dotata di un apparato sospensore caratterizzato dal legamento costo-pleurale che la collega al collo della prima costa e il legamento vertebro- pleurale che unisce il versante mediale della cupola con i corpi vertebrali della 6a e ...
Claudio Terzano, 2008
4
Annuario dell'Istituto e Museo di Zoologia dell'Università ...
Io ambedue le pteropleure alla sutura pleurale. assai profonda, corrisponde internamente una cresta pleurale (cpl). molto marcata, che differenzia un robusto processo alifero superiormente ed un grosso processo coxale inferiormente; inoltre ...
Università di Napoli. Istituto e Museo di Zoologia, 1963
5
Logge ed interstizi del corpo umano e loro interesse ...
della prima dorsale va a terminare sul lato supero-mediale della cupola pleurale. Il legamento trasverso-pleurale o pleuro-trasversario origina dalla apofisi trasversa della sesta od anche della settima cervicale; è in alcuni casi sostituito da ...
Gennaro Palumbi, 1955
6
Lo Sperimentale
candelette. Da ciò ne viene come sia desiderabile un metodo, che permetta di ripulire perfettamente' la cavità pleurale, anche quando si sia fatta una semplice puntura, ed in modo da impedire tutte le cattive conseguenze, che' possono ...
‎1871
7
Annuario
In ambedue le pteropleure alla sutura pleurale, assai profonda, corrisponde internamente una cresta pleurale (cpl), molto marcata, che differenzia un robusto processo alifero superiormente ed un grosso processo coxale inferiormente ; inoltre ...
Università di Napoli. Istituto e Museo di Zoologia, 1962
8
Ricerche di morfologia
(Il muscolo scaleno pleurale è tutt'altra cosa); che dall'unione, sulla pleura, dei fascetti tendinei del legamento tra- sverso-pleurale, diretti dall'alto in basso e da dietro in avanti, coi fascetti del muscolo scaleno anteriore diretti in senso inverso,  ...
‎1930
9
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Noi dobbiamo qui ritornare sopra questo fenomeno che accompagna sempre le flemmasie fagedeniche , tanto primitive , come secondarie, le quali determinano o mantengono la comunicazione, della cavità pleurale con l'aria esterna.
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
10
Bollettino dell'Istituto di entomologia della R. Università ...
Regione pleurale (flg. XVI, 2). - La costituzione di questa regione è assai interessante perchè, pur essendo presenti, come al solito, i due archi sub- coxali, tuttavia essa mostra un'organizzazione che si avvicina assai alla pleura tipica dei  ...
‎1951

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pleurale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pleurale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z