Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pleurico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLEURICO EN ITALIEN

pleu · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEURICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pleurico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PLEURICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pleurico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pleurico dans le dictionnaire italien

La définition de la plèvre dans le dictionnaire est de la plèvre, qui concerne la plèvre: les cavités pleurales; adhérence pleurale; paiement p.

La definizione di pleurico nel dizionario è della pleura, che concerne la pleura: cavità pleuriche; aderenza pleurica; versamento p.


Cliquez pour voir la définition originale de «pleurico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PLEURICO


antiurico
an·ti·u·ri·co
aurico
au·ri·co
barbiturico
bar·bi·tu·ri·co
centaurico
cen·tau·ri·co
centro storico
centro storico
cianurico
cia·nu·ri·co
endopleurico
en·do·pleu·ri·co
idrocarburico
i·dro·car·bu·ri·co
intratellurico
in·tra·tel·lu·ri·co
laurico
lau·ri·co
magnetotellurico
ma·gne·to·tel·lu·ri·co
mercurico
mer·cu·ri·co
movimento tellurico
movimento tellurico
oligurico
o·li·gu·ri·co
poliurico
po·li·uri·co
silurico
si·lu·ri·co
storico
sto·ri·co
tellurico
tel·lu·ri·co
tiobarbiturico
tio·bar·bi·tu·ri·co
urico
u·ri·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PLEURICO

plessimetria
plessimetro
plesso
pletora
pletoricamente
pletorico
plettro
pleura
pleurale
pleurite
pleuritico
pleurocentesi
pleurodinia
Pleuronettidi
pleuroperitonite
pleuropolmonare
pleuropolmonite
pleuroscopia
pleurotomia
pleuston

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PLEURICO

africo
alfanumerico
antibatterico
calorico
carico
centrico
eccentrico
elettrico
ferrico
gastrico
generico
iberico
incarico
numerico
periferico
psichiatrico
scarico
sovraccarico
tantrico
teorico

Synonymes et antonymes de pleurico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLEURICO»

pleurico dolore talcaggio ispessimento drenaggio domo mesotelioma empiema foglietti pleurici versamento sintomi diagnosi terapia lista tutti riconoscere precocemente accertamento diagnostico terapie disponibili combattere malattia istituto clinico humanitas tumore raro rappresenta meno dell tutte malattie oncologiche neoplasia labtest analisi liquido tests trova nella cavità pleurica funzione lubrificare polmoni consentire movimenti durante inspirazione espirazione deriva cause determinano tumori infiammazioni della pleura altre noxae patogene neoplasie pleuriche maligne ospedale raffaele distinguono primitive maligno secondarie dovute alla diffusione parte più disparati italia infiammazione solito responsabile essudativo toracico trafittivo acuisce atti respiro medico corriere leggi voce pleurico salute ultime notizie immagini

Traducteur en ligne avec la traduction de pleurico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEURICO

Découvrez la traduction de pleurico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pleurico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pleurico» en italien.

Traducteur Français - chinois

胸膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pleural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pleural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुफ्फुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плевральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pleural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লিউরাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pleural
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pleura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흉막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rongga pleural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pleural
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plevral
70 millions de locuteurs

italien

pleurico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плевральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεζωκότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleurale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleural
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleural
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pleurico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEURICO»

Le terme «pleurico» est communément utilisé et occupe la place 40.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pleurico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pleurico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pleurico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLEURICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pleurico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pleurico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pleurico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLEURICO»

Découvrez l'usage de pleurico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pleurico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgia toracica videoassistita
Posizionamento dei drenaggi toracici sotto visione pleurico [18,40].Quest'ultima opzione va adottata subito se il bambino non è collaborante e deve es- sere sottoposto ad anestesia generale anche per eseguire una toracentesi.Alcuni Autori ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
2
Pneumologia interventistica
Il. versamento. pleurico. benigno. Lina. Zuccatosta,Stefano. Gasparini. 45. □ PATOLOGIA PLEURICA BENIGNA ASBESTO CORRELATA – Placche pleuriche – Pleurite asbestosica benigna – Ispessimenti pleurici diffusi – Atelettasia rotonda ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
3
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Rappresenta la differenza tra la pressione alveolare e quella presente nello spazio pleurico: pA-pPl. La pressione all'interno degli alveoli è sempre maggiore rispetto ai tessuti circostanti, a meno che al loro interno non si trovi più aria.
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
4
Malattie dell'apparato respiratorio
La pleurodinia epidemica o sindrome di Bornholm, causata da virus coxsackie B consiste per lo più in una sintomatologia dolorosa ad interessamento pleurico associata a dolori muscolari a livello toracico. Tale quadro presenta un decorso ...
Claudio Terzano, 2008
5
La cirrosi epatica nella pratica clinica
I disturbi respiratori possono essere acuti o svilupparsi gradualmente: la rapidità d'insorgenza della sintomatologia dipende sostanzialmente dell'entità del versamento pleurico e dalla velocità con cui questo si forma. Come accennato in  ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
6
Amianto. Responsabilità e risarcimento dei danni
In pazienti con versamento pleurico, la procedura diagnostica iniziale è usualmente la toracentesi, che in genere richiede una piccola quota di materiale (30-50 ml) raccolta tramite un ago sottile. Il versamento è un essudato con abbondanti ...
‎2010
7
Rianimazione in età pediatrica
Il liquido pleurico che si raccoglie sarà ovviamente identico a quello instillato. Il chilotorace (un versamento pleurico lattiginoso o chiloso) è determinato da una lesione del dotto toracico, che può essere traumatica (in corso di interventi per ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
8
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Posizionato il drenaggio toracico è necessario monitorare la riespansione polmonare mediante radiografie successive; quando il polmone si è riespanso e non vi è più rimozione d'aria dal cavo pleurico, il drenaggio toracico può essere ...
A. Gullo, 2003
9
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Oggidì la pleurodesi viene ottenuta istillando doxiciclina nel cavo pleurico, mentre le tecniche chirurgiche di abrasione e cruentazione delle superficie, ed il talcaggio (che può provocare ARDS) sono stati abbandonati. Nei cirrotici, l' idrotorace ...
Ettore Bartoli, 2010
10
Il metodo clinico rivisitato: Lezioni e seminari di clinica ...
La prima tappa dell'iter diagnostico consiste nel dirimere, sulla base delle caratteristiche chimico-fisiche del liquido pleurico, se si tratta di un essudato o di un trasudato. Caratteristiche liquido Trasudato Essudato pleurico (squilibrio nelle forze ...
Giovanni Danieli, Giovanni Pomponio, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEURICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pleurico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eternit, processo sospeso. Gli atti alla Consulta
... accusato di omicidio doloso aggravato nei confronti di 258 persone morte per mesotelioma pleurico causato dall'amianto. Il gup ha sospeso ... «Il Tempo, juil 15»
2
Dispnea da scompenso cardiaco
Ha un grave problema di insufficienza aortica e al momento lo scompenso cardiaco ha prodotto un versamento pleurico. I medici dicono che ... «Medicitalia.it, juil 15»
3
Morì dopo un incidente chiesto il processo
... l'accusa, una grave perforazione polmonare con l'introduzione di un drenaggio pleurico che sarebbe stata diagnosticata troppo tardi. «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
4
Amianto: condannati 11 ex dirigenti per omicidio colposo
Gli operai, morti negli anni scorsi per mesotelioma pleurico, secondo l'accusa lavoravano nelle fabbriche della Pirelli di viale Sarca e via ... «InSic, juil 15»
5
Amianto, quella condanna che crea un precedente
... colpose ai danni di 24 operai morti o ammalatisi di mesotelioma pleurico, cioè la forma di tumore determinata dall'esposizione all'amianto, ... «Ottopagine, juil 15»
6
«Mio papà morto di cancro in attesa di diagnosi e di cure»
... quando mio padre fu ricoverato all'Azienda Ospedaliera di Padova per difficoltà di respirazione causate da un versamento pleurico», spiega ... «Mattino Padova, juil 15»
7
Morti per amianto, indagati otto ex direttori di Fabbrica di Fincantieri
... delle acciaierie di Cornigliano per la morte di 50 ex operai deceduti sempre per mesotelioma pleurico legato all'esposizione all'amianto. «Il Secolo XIX, juil 15»
8
Genova, indagati 8 ex direttori Fincantieri per morti da amianto
... coordinate dal procuratore capo di Genova, Michele Di Lecce, riguardano una ventina di operai morti e altri colpiti da mesotelioma pleurico ... «askanews, juil 15»
9
Amianto Pirelli, condannati gli ex vertici. Tra loro l'ex presidente dell …
Ci hanno messo più di trent'anni, hanno pianto 24 colleghi morti di fabbrica, uccisi per mesotelioma pleurico regalato dall'amianto, ma alla fine ... «La Stampa, juil 15»
10
Firema: al via processo per morti da amianto Uno stabilimento …
Sono 82, invece, i dipendenti attualmente ammalati: afflitti da carcinoma polmonare, mesotelioma pleurico, asbestosi e altre patologie tumorali ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pleurico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pleurico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z