Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plotoncino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLOTONCINO EN ITALIEN

plotoncino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLOTONCINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Plotoncino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PLOTONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PLOTONCINO

plissé
plissettare
plissettato
plissettatura
plistocene
ploia
plop
plorare
ploro
plot
plotone
plotter
plug and play
plugo
plum-cake
Plumbaginacee
plumbeo
plurale
pluralis maiestatis
pluralismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PLOTONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
segoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
uncino
vagoncino

Synonymes et antonymes de plotoncino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLOTONCINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «plotoncino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de plotoncino

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLOTONCINO»

plotoncino plotone sost pagina risultato della ricerca funz trovati torto alle parti giuste quando vuole aiutarle truffe montaigne parola significato parolaplotoncino cosa anagramme italiana portale italiani trova scritti dagli utenti plotoncino informazioni utili dizy curiosità sulla anagrammi inverso joffer scoprilo adesso tramite dizionari gratuiti affidabili presenti rete master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver contro mostri forum world tanks posted plotoni compagnie eravamo già nostro amico

Traducteur en ligne avec la traduction de plotoncino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLOTONCINO

Découvrez la traduction de plotoncino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de plotoncino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plotoncino» en italien.

Traducteur Français - chinois

plotoncino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plotoncino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plotoncino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plotoncino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plotoncino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plotoncino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plotoncino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plotoncino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plotoncino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plotoncino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plotoncino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plotoncino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plotoncino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plotoncino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plotoncino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plotoncino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plotoncino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plotoncino
70 millions de locuteurs

italien

plotoncino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plotoncino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plotoncino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plotoncino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plotoncino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plotoncino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plotoncino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plotoncino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plotoncino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLOTONCINO»

Le terme «plotoncino» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plotoncino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plotoncino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plotoncino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLOTONCINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plotoncino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plotoncino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plotoncino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLOTONCINO»

Découvrez l'usage de plotoncino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plotoncino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prodigioso Kindle
Sembrava un plotoncino di almeno una dozzina di loro, mi attendevano fuori, anche perché non ci sarebbe stato abbastanza spazio per stare tutti in quella stanza. I due guardiani più un altro di loro staccatosi dal plotoncino, mi puntavano le ...
Giovanni Mildone
2
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
ha scherzato il premier plotoncino: (kleines) Verfolgerfeld (Radsport): (kleine) Gruppe lievemente distanziato Girolamo Sirchia, con poco più del 51 per cento. Segue poi un plotoncino di tre ministri, tra loro a distanza ravvicinata polemica: ...
Eckhard Römer, 2009
3
Tre uomini in bicicletta
... suo senso inevitabile. Si moltiplicano le locande con il nome Saraj, serraglio, compaiono chioschi di meloni e angurie, le narici captano profumi nuovi, finocchietto, stoppie bruciate, fichi. "Liquirizia!" comunica Altari dal fondo del plotoncino.
Paolo Rumiz, Altan, Emilio Rigatti, 2002
4
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
In plotoncino di sostegno - marciamarcia. Al quarto comando, le due metà con le corrispondenti cariche vanno a situarsi sulle ale, come plotoncini di sostegno, siccome è già fissa te. Il primo plotone, terminato che avrà di marciare i prescritti  ...
‎1847
5
Il gattopardo
A quel plotoncino di confessori bisognava aggiungere il cappellano che ogni mattina veniva a celebrare la Messa nella cappella privata, il Gesuita che aveva assunto la direzione spirituale generale della casa, i monaci e i preti che venivano ...
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 2002
6
Farfalle sul Mekong. Tra Thailandia e Vietnam
Cancella perfino i sussurri affannosi di un flauto rudimentale nel quale soffia con fatica uno dei rarissimi ciccioni delle tribù. È l'entusiasmo dei bambini, un plotoncino di sei giovani avanguardisti delle danze, che mi scuote da un vago senso di ...
Corrado Ruggeri, 2003
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
In plotoncino di sostegno-marcia-marcia. Al quarto comando le due mela con le corrispondenti cariche vanno a situarsi sulle ale , come plotoncini di sostegno, siccome è già fissato. Il primo plotone, terminato che avrà di marciare i prescritti ...
‎1847
8
Lettere a Mario Falco
Questi studenti avranno superato l'esame di maturità, ma si direbbe non abbiano mai presa la licenza elementare. Guai se non avessimo il plotoncino trentino ed istriano, ed anche qualche meridionale che ragiona: questi studenti bolognesi e  ...
Arturo Carlo Jemolo, Maria Vismara Missiroli, 2010
9
Ritratti italiani
... la burocrazia accademica rimuove e accantona automaticamente fragli irregolarie gli isolati tutti gli «inclassificabili» chenon appartengono aunovvio gruppo, una linea,una tendenza; edunque non si possono irreggimentare in un plotoncino, ...
Alberto Arbasino, 2014
10
San Martín de Porres
Gli aveva fatto trovare un sacchetto di monete dalle mani di un benefattore sconosciuto, affinché potesse portare da mangiare e bere addirittura a un plotoncino di soldati dimenticati da tutti presso il Caflao. Gli aveva assicurato delle rendite e ...
Reginaldo Francisco, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLOTONCINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plotoncino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiaschi a Vinci trova la buona Stella
Apprezzabile e generoso anche il finale di Pietrini, mentre la volata del plotoncino dei primi inseguitori in un finale che ha frantumato il gruppo e provocato netti ... «Il Tirreno, juil 15»
2
Capolavoro di Mexes. A Miha il derby d'estate
... Niang e Matri davanti, De Jong a far da capomastro) per poi chiudere la sfida con il plotoncino dei più attesi (da Montolivo a Bonaventura fino ai due attaccanti ... «il Giornale, juil 15»
3
Tour de France, Bardet solo a St. Jean de Maurienne. Froome …
... su cote de La Mure, col de Malissol e col de la Morte e toglie a Froome la leadership nella classifica degli scalatori - più un plotoncino di 28 corridori che però, ... «Rai News, juil 15»
4
Tour de France, anche oggi spazio alla maxi fuga. Ventinove i …
... Chris Froome) un plotoncino formato da Clement, De Gendt, Fuglsang, Pauwels, Rodríguez e Voeckler ha preso un vantaggio di 15" sul resto degli attaccanti. «Cicloweb.it, juil 15»
5
Tour de France: Rubén Plaza passa per primo sul Col de Manse. Lo …
Tour de France: Rubén Plaza passa per primo sul Col de Manse. Lo insegue il plotoncino di Sagan. Gruppo maglia gialla lontanissimo. TOUR DE FRANCE ... «Cicloweb.it, juil 15»
6
Va in ritiro una Lucchese ancora da completare
Nel gruppo un plotoncino di giovani debuttanti o quasi in Lega Pro, ma che hanno maturato almeno un campionato da titolare di serie D ad alto livello. «Il Tirreno, juil 15»
7
Sui Pirenei svetta Majka . Nibali cede altri 50"
Il capitano Astana sul Tourmalet aveva tenuto il passo dei migliori e guidato anche il plotoncino con Froome, Quintana, Contador, Gallopin, Valverde ed era con ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
8
Tour 2015, 10a tappa: Froome spaziale, tracollo di Nibali
A 11 dall'arrivo il plotoncino dei migliori, formato da circa 30 unità, ingloba i fuggitivi. Ci prova anche Robert Gesink ma viene raggiunto dal gruppetto guidato ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
9
MotoGP Sachsenring Gara: Marquez ritrova la vittoria
... un plotoncino di cinque piloti racchiusi in un fazzoletto: Pol Espargaro, un convincente Danilo Petrucci nono su Ducati GP14 del Pramac Racing a precedere il ... «BikeRacing.it, juil 15»
10
Giro Rosa 2015: Brand vince in solitaria, Longo Borghini con le …
... entrambe a 4'30” dalla Brand: seconda italiana al traguardo è Silvia Valsecchi (BePink-LaClassica), ventesima a 6'02” in un plotoncino comprendente anche ... «OA Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plotoncino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/plotoncino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z