Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cannoncino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANNONCINO EN ITALIEN

can · non · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANNONCINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cannoncino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANNONCINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cannoncino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cannoncino dans le dictionnaire italien

La première définition du canon dans le dictionnaire est faible. de "cannone". Une autre définition du canon est un petit canon léger, monté sur des véhicules, facile à déplacer. Cannoncino est également petit pli en relief dans un tissu.

La prima definizione di cannoncino nel dizionario è dim. di “cannóne”. Altra definizione di cannoncino è piccolo cannone leggero, montato su veicoli, di facile spostamento. Cannoncino è anche piccola piega in rilievo in una stoffa.


Cliquez pour voir la définition originale de «cannoncino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CANNONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CANNONCINO

cannista
cannocchia
cannocchiale
cannocchio
cannolicchio
cannolo
cannonamento
cannonare
cannonata
cannonau
cannone
cannoneggiamento
cannoneggiare
cannoniera
cannoniere
cannoso
cannotiglia
cannotto
cannuccia
cannuccia di palude

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CANNONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
segoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
uncino
vagoncino

Synonymes et antonymes de cannoncino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANNONCINO»

cannoncino medievale spaventare uccelli spaventapasseri alla crema calorie irrigazione camicia ricetta cannoncini sfoglia pasticcera ricette premete pasta estremità come fissarla cannello spennellate uovo sbattuto senza toccare però parte cannoncino dizionari corriere della sera gastr cannolo significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum mattino padova ieri cartapesta lasciato posto pesanti lastre blindate spara coriandoli millimetri tutt altro stampi cookaround ciao cookini sono andata pasticceria mangiato buonissimo così oggi procurata panarello pasticceri

Traducteur en ligne avec la traduction de cannoncino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANNONCINO

Découvrez la traduction de cannoncino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cannoncino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cannoncino» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pistola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistolet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabanca
70 millions de locuteurs

italien

cannoncino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistolet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pistol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cannoncino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANNONCINO»

Le terme «cannoncino» est communément utilisé et occupe la place 49.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cannoncino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cannoncino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cannoncino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANNONCINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cannoncino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cannoncino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cannoncino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANNONCINO»

Découvrez l'usage de cannoncino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cannoncino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo sparo de lo cannoncino a la meridiana ossia Lo non plus ...
Pasquale Altavilla. Uom: E quanto fanno? Pul. 23 ore manco 44 minuti. Uom. Tu si ppazzo! haje sbagliato, vide meglio. Pul. Gomme aggio sbagliato? ( c0nducendosi nella bottega si ferma sulla linea della meri' diana) Fed. Lèvati, ièvati che ...
Pasquale Altavilla, 1850
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Id. (A) CANNONCELLO. Dim. di Cannone. Lat. siphunculus, tubulus. Gr. 0(« XrjVK7ico;. Cr. i. 9. i. Si meni per condotto murato, o per can- noncelli di piombo. CANNONCINO. Dim. rii Cannone. Can- noncello, Piccolo cannone. Lat. siphunculus ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
10-22. CANNONCINO ESTRATTORE PARACADUTE STABILIZZATORE (vedere fig. 1 0-4, dettaglio E). La funzione del cannoncino estrattore, installato sulla colonna sinistra del seggiolino, è quella di estrarre il paracadute estrattore dalla sua ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
10-22. CANNONCINO ESTRATTORE PARACADUTE STABILIZZATORE (vedere fig. 1 0-4, dettaglio E). La funzione del cannoncino estrattore, installato sulla colonna sinistra del seggiolino, è quella di estrarre il paracadute estrattore dalla sua ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Trattato della seminazione de' campi e della coltivazione ...
PARTE Piuma., 5t disse, è munita all'estremità di una forchetta , che abbraccia il cannoncino H, e si appoggia contro il suo orlo segnato o nella fig. 2. della Ta'u. II. , spigne il suddetto orlo, e con esso il cannoncino verso la ruota del Seminatore ...
Giambattista Ratti, 1765
6
Trattato della seminazione de'Campi
idifle, è munita all'eflremità di una forchetta, che abbraccia il cannoncino H , e fi appoggia contro il fuo orlo legnato t> nella fig. z. della Tav. IL, fpigne il fuddetto orlo, e con effo il cannoncino veffo la ruota del Seminatore , e in quefta guifa lo ...
Giambattista Ratti, 1765
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CANNONCINO : s. in. Tubulus, siphunculus. d'un, di Cannone. Prendi un cannoncino di canna sottilissima. § t. Per siinil. dicesi anche della Paglia , o simile. Trattenendosi con un cannoncino di paglia spirandovi il fiato. Libr. Pred. § q.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua italiana
Cr. 1. g. t. Si meni per condotto murato, o per can- noncelli di piombo. CANNONCINO. Dim. di Cannone. Can- noncello, Piccolo cannone. Lat. siphunculus, lubulus. Gr. omIXyjvìoxos. Lib. cur. malati. Prendi un cannoncino di canna sottilissima.
‎1827
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Più comunemente però fu detto cannoncino quella sorta di morso fatto a foggia di cannone da tenere in bocca ai cavalli, al che non posero mente gli Accademici della Crusca. Cannone e anche cannone d' argomento , chiamossi anticamente  ...
‎1831
10
Trattato della seminazione de' campi e della coltivazione ...
9. per quella stefla cagione , che ha obbligato ad immaginare la molla a chiocciola nel cannoncino introdotta. . . - ` z Per impedire , che le parti componenti tutti, la verga. non s1 dividano nel moto circolare di essa , evvi: nel . cannoncino della ...
Giambattista Ratti, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANNONCINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cannoncino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Museo della battaglia di Magenta - Cronaca Ossona
Sciabole, spade, spadoni, palle di cannoncino, un tamburo da guerra, portabandiere, else, foderi, proiettili, e le famigerate baionette. «Cronaca Ossona, juil 15»
2
Mortal Kombat X - Kombat Pack - Il predatore
... stacca di netto la parte superiore della testa, mentre con "Morte certa" è il cannoncino al plasma montato sulla spalla a bucare lo stomaco, ... «Multiplayer.it, juil 15»
3
Fiumicino, valigia sospetta: allarme bomba in aeroporto
... che in seguito hanno fatto brillare il bagaglio sospetto con uno speciale cannoncino ad acqua che ha permesso di escludere la presenza di ... «Ostia Tv, juil 15»
4
sospetto sotto il ponte: era una lattina
L'oggetto è stato rimosso dagli artificieri dei carabinieri con un cannoncino ad acqua. Era dunque solo una lattina attaccata sotto al ponte con ... «Il Gazzettino, juin 15»
5
Genitori: sveglia papà, siamo nel 2015!
Un cappuccino, una brioche, un cannoncino dopo (nonché tutta la Gazzetta dello Sport), ritorna. Ma il bimbo però è già nato. P. sa quali sono ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
6
Valigia incustodita a lato strada, allarme bomba in via Altobello
Dopodiché la decisione di far saltare il bagaglio incustodito con un cannoncino ad acqua. Fortunatamente non c'era nulla al suo interno, quindi ... «VeneziaToday, juin 15»
7
Messina, allarme bomba in pieno centro: necessario l'intervento …
Fortunatamente, dalla forte esplosione provocata da un potente cannoncino ad acqua nebulizzata, non è emerso nulla di pericoloso, anche se ... «Stretto web, juin 15»
8
Un'analisi del carro T-14 e dei nuovi corazzati russi
Il T-15 utilizza una torretta KBP EPOCH a controllo remoto (RCT) su cui è montato un cannoncino da 30 mm ed una mitragliatrice coassiale da ... «Analisi Difesa, mai 15»
9
Cannoni 'dei pirati' trovati in fondo al porto di Genova
Cinque cannoni inglesi del '600, due cannoni leggeri a retrocarica, un raro e prezioso 'Falconetto' in bronzo, il cannoncino medievale amato ... «ANSA.it, mai 15»
10
Aereo della droga precipita in mare in Colombia, gli ultimi minuti in …
Le autorità venezuelane sostengono di aver inviato un caccia che avrebbe aperto il fuoco sul narco-jet con un cannoncino da 20 millimetri. «Corriere della Sera, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cannoncino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cannoncino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z