Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tiro mancino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIRO MANCINO EN ITALIEN

tiro mancino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIRO MANCINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tiro mancino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TIRO MANCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
uncino
un·ci·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TIRO MANCINO

tiritera
tirlindana
tiro
tiro a candela
tiro a due
tiro birbone
tiro di punizione
tirocinante
tirocinio
tiroide
tiroidectomia
tiroideo
tiroidina
tiroidismo
tiroidite
tiroiodina
tirolese
tirone
tironiano
tiroxina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TIRO MANCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
segoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
vagoncino

Synonymes et antonymes de tiro mancino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIRO MANCINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tiro mancino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tiro mancino

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIRO MANCINO»

tiro mancino beffa birbonata brutto scherzo tiro canagliata carognata forca giochetto lazzaronata maialata porcata scherno scherzetto prete servizio sgambetto birbone tiromancino destini official home page newsbiodischitestivideofototourcontatti immagini lasciano segno audio radio oggi marzo nuovo singolo canzone estratto dall ultimo album testi discografia musicali canzoni discography delle visualizza ordine alfabetico titoli tutto biografia concerti molto altro rockol sono gruppo romano guidato federico zampaglione voce chitarra vanta collaborazioni come strumentista autore

Traducteur en ligne avec la traduction de tiro mancino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIRO MANCINO

Découvrez la traduction de tiro mancino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tiro mancino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiro mancino» en italien.

Traducteur Français - chinois

拍左撇子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparar zurdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left-hand pull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शूटिंग लेफ्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل لاطلاق النار اليساري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрелять левшой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canhoto shoot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কুর ন্যাটা লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shoot gauchiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menembak kidal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shoot lefty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左利き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촬영 좌완
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moto lefty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chụp tay trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படப்பிடிப்பு லெப்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ती Lefty shoots
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol elle çekme
70 millions de locuteurs

italien

tiro mancino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shoot leworęczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стріляти лівшею
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage Lefty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροβολούν αριστερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet Lefty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shoot lefty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shoot lefty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiro mancino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIRO MANCINO»

Le terme «tiro mancino» est communément utilisé et occupe la place 33.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tiro mancino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tiro mancino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiro mancino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIRO MANCINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tiro mancino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tiro mancino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tiro mancino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIRO MANCINO»

Découvrez l'usage de tiro mancino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiro mancino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conversazioni con Glenn Gould
... guardò in su e scoprì che il più patriarcale dei direttori se ne era andato borbottando indignato, per mai più ripresentarsi alla sua vista. Un assistente ne prese il posto per la prova e poi anche tiro mancino di Szell.
Glenn Gould, Jonathan Cott, 2009
2
Dizionario italiano
1 Sinistro: mano mancina 2 <£ Sleale, scorretto: mi ha giocato un tiro mancino 4 agg. e s.m. Si dice di persona che usa di preferenza e con più abilità gli arti della parte sinistra del corpo: un calciator<' mancino; i mancini scrivono con la ...
‎2001
3
Mancini. Analisi di un fenomeno sottovalutato
Tiro mancino Il secondo obiettivo di questo capitolo è aiutare a riflettere su una tendenza apparsa ultimamente, ossia il voler valorizzare ed aiutare i mancini con problemi. Molti asseriscono che i bambini mancini sono disordinati, che a scuola  ...
Vanderlei Danielski, 2005
4
Agricoltura e alimentazione. Atti del Convegno ...
Ecco perche ́ parlavo prima di (spero involontario) tiro mancino. Resta comunque il ringraziamento che vi debbo a nome della premiata ditta dei filosofi del diritto, per la buona ragione che l'onore fattomi invitandomi a parlare oggi qui e` in ...
Francesco Adornato, Ferdinando Albissini, Alberto Germanò, 2010
5
Il ritorno del Brigante
Tiro mancino a Pony Nelson 2. La grande lotteria di Ginevra 3. Speculazione di titoli 4. La banca che non fallì 5. La Waterloo del signor Limmerburg 6. Chi la fa... l'aspetti 7. Come fu intrappolato un maestro del crimine 8. Il signor Sparkes ...
Edgar Wallace, 2013
6
La guerra sporca
Scompigliato, capelli in disordine, una brutta cera, camminava di traverso. «Non ditemi che questi due scarafaggi che ho incrociato sono dei paparazzi! Scommetto che è un tiro mancino dell'avvocato di Gratien.» «Tiro mancino o no, questa è ...
Dominique Sylvain, 2012
7
Gli impacci: romanzo
Un tiro mancino». «Tiro mancino? E Fortini la mano mancina la teneva in tasca? Può anche darsi che quel posto sia andato a persona meritevole». «Uhm...». «Ci vuol tanto poco per essere più meritevoli del figliolo di Fortini». Corrado sorrise ...
Ugo Garzelli, 1997
8
Le terme
E mi fa benissimo." "Questa volta è stato interessante, ma non gradevole." "Un tiro mancino. È stato un tiro mancino e inoltre c'era quell'orribile uomo con la tuta da ginnastica, orribile ma degno di studio. Da conservare in un museo dell'uomo.
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
9
Sergio Rubini attore e regista
... l'Uomo Nero, materializzazione delle angosce del ragazzo che ora, diventato adulto, oltre a tirare le fila del discorso, scoprirà anche l'estremo segreto custodito dal padre, che aveva giocato un sottile tiro mancino ai critici del paese, ma ne ...
Anton Giulio Mancino, Fabio Prencipe, 2012
10
Frame Analysis. L’organizzazione dell’esperienza
Il festeggiato è condotto a visitareun amico per scoprire che lo aspettano invitati e regali. A differenza delle prese in giro, qui è necessaria una considerevole organizzazione. Diversamente dal tiro mancino, non è chiaramente presentenessun.
Erving Goffman, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiro mancino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tiro-mancino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z