Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preambolare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREAMBOLARE EN ITALIEN

pre · am · bo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREAMBOLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Preambolare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PREAMBOLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «preambolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preambolare dans le dictionnaire italien

La définition de préambule dans le dictionnaire est de faire un préambule: arrêtez p., Et venez à l'essentiel.

La definizione di preambolare nel dizionario è fare preamboli: smettila di p., e vieni al sodo.


Cliquez pour voir la définition originale de «preambolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREAMBOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREAMBOLARE

preadamitico
preadattamento
preadolescente
preadolescenza
preadolescenziale
preagonico
preallarme
preallegare
prealpeggio
prealpino
preamboli
preambolo
preamplificatore
preanestesia
preannunciare
preannunciarsi
preannuncio
preannunziare
preannunziatore
preannunzio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREAMBOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonymes et antonymes de preambolare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREAMBOLARE»

preambolare preambolare grandi dizionari preambolare† preàmbolo intr avere fare preamboli smettila vieni sodo significato cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze italian verbs coniugazione indicativo presente passato prossimo preambolo egli preambola preamboliamo preambolate essi preambolano preambolatodefinition meaning this place find here images coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono data ambolare findallwords terminano imbambolare carambolare clear esempi word finder draw something issuu convenzione ventesimo anniversario unicef italia negoziato norma diritto alla vita proprio contenuto dichiarazione occorre

Traducteur en ligne avec la traduction de preambolare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREAMBOLARE

Découvrez la traduction de preambolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de preambolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preambolare» en italien.

Traducteur Français - chinois

preambolare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preambolare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preambolare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preambolare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

preambolare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

preambolare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preambolare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

preambolare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

preambolare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

preambolare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

preambolare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

preambolare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

preambolare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preambolare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preambolare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

preambolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preambolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

preambolare
70 millions de locuteurs

italien

preambolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preambolare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

preambolare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preambolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

preambolare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preambolare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preambolare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preambolare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preambolare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREAMBOLARE»

Le terme «preambolare» est rarement utilisé et occupe la place 101.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preambolare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preambolare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preambolare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREAMBOLARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preambolare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preambolare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preambolare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREAMBOLARE»

Découvrez l'usage de preambolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preambolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I presupposti dell'azione del Consiglio di sicurezza ...
stato programma nucleare, come richiesto dall'AIEA. Anche nella risoluzione in esame, adottata ''under Article 41 of Chapter VII of the Charter of the United Nations'' (ultimo par. preambolare), manca l'accertamento esplicito dell'esistenza di ...
Raffaele Cadin, 2008
2
L'essere, la ragione, la persuasione
1) Se consideriamo le verità razionali, ad esse viene riconosciuta una triplice funzione: preambolare, strumentale e apologetica. Il ruolo preambolare delle verità razionali è già stato evidenziato:21 esso consiste in una introduzione ...
Giuseppe Barzaghi, 1998
3
Metafisica della cultura cristiana
1) Se consideriamo le verità razionali, ad esse viene riconosciuta una triplice funzione: preambolare, strumentale e apologetica. Il ruolo preambolare delle verità razionali è già stato evidenziato nel primo capitolo della presente sezione. 534 Il ...
Giuseppe Barzaghi, 1996
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Far proemio, Preambolare. E tanto bitsli aver vroemiato insin qui quanlo all' lidilore. Segn. Etic. PROEMIO : s. m. Exordium. P ropriamente la Prima parte dell' oruzioue , o cl' a i ira opera, ove principalmente si propone quel ebe s'ha a traltare.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Il minorenne fonte di prova nel processo penale
Le cadenze di un possibile percorso: la fase preambolare. Una volta steso il canovaccio delle regole deontologiche volte ad integrare lo scarno tessuto codicistico, è possibile delineare il percorso che l'ufficio difensivo dovrebbe seguire nella ...
Claudia Cesari, 2008
6
La tortura del nuovo millennio la reazione del diritto
Stima invece fuor di dubbio, senza dar peso alla natura di disposizione preambolare del considerando n. 13, che quest'ultimo legittimi l'applicazione al mandato d'arresto europeo dei principi sviluppati dalla Corte Edu nella giurisprudenza ...
Lauso Zagato, Zagato Lauso, Pinton Simona, 2010
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
PROEMIARE, v. a. Far proernio , preambolare . l'hire un pre'amóule , un exorde , un dircour: preliminaire . PROEMIETI'O, sust. masc. dita. di Proemio . Peli: proìme . . PROÉMIO, s.m. Propriamente la prima parte dell'orazione, o d' altra opera ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Il preambolare ; prefa- zione , protmio. 2. Fare preambolo о preambalo о ал preambolo^ Fare qualche presupposto o ponte dî parole innanzi dt favetlare di alcuna cosa ; al- trimcnli Preambolare. PREABiniLO. V. PiiEAMioLo. PREAVVERTÎRE ...
‎1843
9
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Î ,-M—_T -T OM O . N_ 349 Eöffié proponeuano'; e procurò-che fi~esplicassero su'l nu-ouö debito ancorche credesse che fosse quello di Cesy ,~ ricusando nondimeno di preambolare preliminarmente alcun'affare di quella natura; a che li  ...
Vittorio Siri, 1682
10
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Prato, am. campo non lavorato che' P-reaccennare, v. tr. accennare avanti.A Prenccusare, v. tr. accusareavnnti; Preallegare, v. tr. allegare innanzi. Preambolare, v. intr. far preambolì. Preambolo, am. prefazione, proemio. Prebeuda , sf. rendita ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREAMBOLARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preambolare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Là dove osano gli ossimòri: l'affondo di Telereggio
Non a caso il direttore telereggiano, per spiegarlo al popolo bue, ha fatto l'esempio di “minestra orrendamente gustosa” per preambolare il suo ... «7per24, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preambolare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/preambolare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z