Téléchargez l'application
educalingo
predatore

Signification de "predatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREDATORE EN ITALIEN

pre · da · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREDATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Predatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREDATORE EN ITALIEN

prédation

La prédation est un type d'interaction antagoniste dans laquelle un organisme prédateur utilise un autre organisme de proie comme source de nourriture. Nous parlons de proies à la fois dans les champs d'animaux et de légumes. Grâce à la prédation, les prédateurs peuvent jouer un rôle clé dans la chaîne alimentaire, prendre le contrôle de la population de proies et promouvoir l'entraînement évolutif, ce qui conduit au développement d'adaptations anticoncurrentielles. Deux lions mangent un repas ...

définition de predatore dans le dictionnaire italien

La première définition de prédateur dans le dictionnaire est qu'il proie. Une autre définition du prédateur est un animal qui se nourrit d'autres animaux: l'oiseau p. Predator est également en maraude: les prédateurs du désert.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREDATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREDATORE

preda · predace · predamento · predare · predatorio · predazione · predecessore · predecessori · predefinire · predella · predellino · predestinare · predestinativo · predestinato · predestinaziano · predestinazione · predestinazionismo · predeterminare · predeterminato · predeterminazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREDATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de predatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREDATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «predatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREDATORE»

predatore · avvoltoio · bandito · belva · brigante · cacciatore · carnivoro · farabutto · filibustiere · grassatore · iena · ladro · pirata · predone · profittatore · rapace · rapinatore · razziatore · sciacallo · sfruttatore · lumache · gary · jennings · alfa · delle · predatore · dizionari · corriere · della · sera · caccia · altri · animali · termine · treccani · predatóre · trice · praedator · oris · praedari · predare · fatto · detto · uomo · abbi · pietà · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · sostantivo · modifica · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · capitalismo · castelvecchi · editore · coperitna · bruno · amoroso · nico · perrone · fermarono · progetti · mattei · olivetti · normalizzarono · mente · national · geographic · channel · italia · strategia · istinto · tecniche · sofisticate · armi · letali · sono · perfetto · garantisce · sopravvivenza · permette · loro · sfidare · tutte · cornwell · patricia · libro · mondadori · oscar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de predatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREDATORE

Découvrez la traduction de predatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de predatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «predatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

捕食者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

depredador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

predator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दरिंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفترس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хищник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

predador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাণীদের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prédateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemangsa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Raubtier
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プレデター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

육식 동물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Predator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động vật ăn thịt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हिंस्त्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yırtıcı hayvan
70 millions de locuteurs
it

italien

predatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drapieżnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хижак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prădător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπακτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roofdier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rovdjur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

predator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de predatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREDATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de predatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «predatore».

Exemples d'utilisation du mot predatore en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PREDATORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot predatore.
1
Daniel Kahneman
Il cervello degli uomini e degli altri animali contiene un meccanismo che ha il compito di dare la precedenza alle brutte notizie. Sottraendo pochi centesimi di secondo al tempo necessario a individuare un predatore, questo circuito migliora le probabilità dell’animale di vivere abbastanza a lungo da riprodursi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREDATORE»

Découvrez l'usage de predatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec predatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Predatore
“Il miglior autore americano di romanzi storici.” The New York Times “Uno splendido racconto storico, The New York Times ampiamente documentato e accurato, e una lettura strepitosa.” The Washington Post
Gary Jennings, 2012
2
Predatore
Per la polizia della contea di Broward, Florida, il caso è chiuso. Johnny Swift si è suicidato sparandosi un colpo di fucile al petto. Ma Kay Scarpetta non è altrettanto sicura...
Patricia Cornwell, 2010
3
L'istinto del predatore: Un caso di Alex Cross
Sono le undici di sera di una normalissima domenica quando Alex Cross viene convocato dal dipartimento di polizia di Washington sulla scena del crimine.
James Patterson, 2012
4
Il predatore
Un thriller ad alta tensione. Una storia di uomini che odiano le donne. Ma Smoky Barrett è la donna sbagliata.
Cody McFadyen, 2012
5
Largo a Tommy Squalo!
Tommy ha 13 anni, vive in una roulotte fra zingari e barboni, ha un padre disoccupato e una strana fila di denti che lo fa assomigliare a uno squalo.
Domenica Luciani, 2010
6
Ornitoleste. Ritratti di dinosauri
Un. predatore. di. taglia. minima. Omitholestes appartiene all'ordine dei Saurischi e all'infraordine dei Te- ropodi che popolò il Pianeta tra il Triassico superiore e la fine del Cretaceo, da 225 a 65,5 milioni di anni fa. Visse alla fine del ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2008
7
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Il. predatore. Merckx. annienta. gli. avversari. La. tirannia di Gianni Motta sulla Tre Valli fu bruscamente interrotta da Eddy Merckx nel 1968. Campione del mondo in carica, fresco vincitore del suo primo Giro d'Italia, due Sanremo consecutive ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
8
Gigantosauro. Ritratti di dinosauri
Un. gigantesco. predatore. Giganotosaurus visse in America meridionale più o meno a metà del Cretaceo, circa 100-95 milioni di anni fa (in realtà la datazione delle rocce che contengono i suoi resti è difficoltosa). Abitava le basse pianure, ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2008
9
Alcuni panegirici sacri
Si fa menzione altresì del maggior Favore, che Dio compartisce ad un' Anima , fua Prediletta , ed è .r queft' altro: Dare il Defiderio in Preda all'Anima: Dejt- derium Anima eius trtbuifti ei . b L' Empio è Preda , il Giu- fto è Predatore delle fue  ...
Sigismondo Nigrelli ((S.I.)), 1706
10
L'ombra del falco
Alla semplice vista dell’ombra del falco, i piccoli animali che ne sono prede si immobilizzano o scappano terrorizzati.
Pierluigi Porazzi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREDATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme predatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schiere di visoni fanno razzia di pesce nel fiume
Nel Brenta è comparso da qualche tempo un nuovo predatore, un killer inatteso. A far incetta di specie ittiche, una vera e propria strage, ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
2
"Delfini Bizantini", il team di ricercatori autofinanziato che monitora l …
Il che, poi, a cascata, ci permette di verificare lo stato di salute di tutto l'ecosistema marino: se, infatti, è in grado di ospitare un predatore di ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Impresa di Nibali al Tour de France Lo 'Squalo' vince a La Toussuire
LA TOUSSUIRE - Lo 'squalo' è tornato predatore di tappe fra le strade di Francia. Vincenzo Nibali, vincitore del Tour 2014, torna a vincere una ... «Live Sicilia, juil 15»
4
Chef Rubio: "Meglio annusare che frustare a letto. Non ho fantasie …
A distanziarli è, invece, la tattica del predatore: "Io non sono così, non mi piace inseguire. Sono uno che aspetta nella tana. E non sono vittima ... «Gossipblog.it, juil 15»
5
Presenza dei lupi nelle nostre valli, alcune considerazioni di una …
I cani hanno una funzione fondamentale, la loro presenza costituisce un ottimo deterrente per tener lontano qualsiasi animale predatore, oltre ... «SanremoNews.it, juil 15»
6
Digitalic n. 42 "Chi semina raccoglie"
Un'altra legge naturale è la meritocrazia: se corri più veloce ti salvi dal predatore, se sei più intelligente arrivi a raccogliere i frutti a cui gli altri ... «Digitalic, juil 15»
7
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
Sirga ha infatti bisogno di imparare a cacciare e Valentin le sta facendo da tutor perché possa diventare un predatore autosufficiente in vista ... «Metro, juil 15»
8
Scoperto Kepler 452-b: allora mandiamo in vacca la terra
Potremo ricominciare da zero, insomma, fare come ogni buon predatore che si rispetti: entrare in un ecosistema, distruggerne senza possibilità ... «7per24, juil 15»
9
Yara Gambirasio: La magistratura sta spostando l'attenzione sul …
Un innocuo muratore è stato bollato come predatore sessuale a causa di qualche navigazione di troppo in Rete? Si tratta, come si può ben ... «News Italiane, juil 15»
10
«Mi sono fatto, ti offro da bere». Viaggio nella disco senza freni
La cronista rimasta in mezzo alla pista viene soccorsa dagli amici del giovane predatore: «È un po' fuori: noi siamo i suoi guidatori sobri. «Il Giorno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Predatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/predatore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR