Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prepagato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREPAGATO EN ITALIEN

pre · pa · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREPAGATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prepagato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREPAGATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prepagato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prepagato dans le dictionnaire italien

La définition de prépayé dans le dictionnaire est qu'il a déjà été payé, avant l'utilisation réelle.

La definizione di prepagato nel dizionario è che è già stato pagato, in anticipo rispetto all'effettivo utilizzo.


Cliquez pour voir la définition originale de «prepagato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREPAGATO


affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
appagato
ap·pa·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
essere appagato
essere appagato
impiegato
im·pie·ga·to
inappagato
i·nap·pa·ga·to
legato
le·ga·to
naufragato
naufragato
pagato
pa·ga·to
piagato
pia·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
smagato
ʃma·ga·to
soprappensiero svagato
soprappensiero svagato
spagato
spa·ga·to
spiegato
spie·ga·to
suffragato
suffragato
svagato
ʃva·ga·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREPAGATO

preorganizzare
preparamento
preparare
preparare la via a
prepararsi
prepararsi su
preparati
preparativo
preparato
preparatore
preparatorio
preparazione
preparazione atletica
prepensionamento
prepensionare
preponderante
preponderanza
preponderare
preponderazione
preporre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREPAGATO

aggregato
allargato
annegato
drogato
fegato
fugato
interrogato
levigato
navigato
negato
obbligato
omologato
piegato
prolungato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
stregato
targato

Synonymes et antonymes de prepagato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREPAGATO»

prepagato credito wind telepass telemaco paypal vodafone prepagato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera pagato precedenza significato termine termini condizioni premessa proposta irrevocabile acquisto cliente formula favore maggiore dicios traduzioni prepagado prepago miglior gratuito europcar servizi noleggio veicoli italia sono erogati seguito società socio unico soggetta direzione tante altre treccani comp part pass pagare prima anticipo detto spec servizio quale viene effettuato pagamento nuovi abbonamenti entrare più facile nessun rinnovo automatico nessuna disdetta fare dell anno abbonamento termina

Traducteur en ligne avec la traduction de prepagato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREPAGATO

Découvrez la traduction de prepagato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prepagato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prepagato» en italien.

Traducteur Français - chinois

充值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pagado por adelantado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prepaid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रीपेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدفوعة مسبقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предоплата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pré-pago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিপেইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

payé d´avance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prabayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorausbezahlt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリペイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선불 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panjer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரீபெய்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रीपेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önceden ödenmiş
70 millions de locuteurs

italien

prepagato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłacony z góry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передоплата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prepaid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προπληρωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vooruitbetaalde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbetalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forhåndsbetalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prepagato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREPAGATO»

Le terme «prepagato» est communément utilisé et occupe la place 40.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prepagato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prepagato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prepagato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREPAGATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prepagato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prepagato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prepagato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREPAGATO»

Découvrez l'usage de prepagato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prepagato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
India del nord
Si può anche prenotare un taxi prepagato allo sportello di Easycabs nell'edificio degli arrivi sia del terminal internazionale sia di quello nazionale. Anche in questo caso il pagamento è anticipato: raggiungere il centro vi costerà circa Rs400, ...
Sarina Singh, 2010
2
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
Il Cristianesimo conservato a prepagato, 4" secolo. -- Mezzi di conservazione; il Sacerdote, i Santi, gli ordini religiosi; di propagazione, le missioni. Ritratto delle eresie. Padri e dottori della Chiesa. Concilio di Nicea. La Chiesa attaccata; Arie.
Jean-Joseph Gaume, 1851
3
Compendio del catechismo di perseveranza ossia esposizione ...
Il cristianesimo conservato e prepagato. -S. Sofronio. -- Sesto Concilio generale. -- S. Willibrando. Settimo ed ottavo secolo . . . . . . . . » 3311XXIX. Il cristianesimo conservato e prepagato. - S. Bonifazio. - Martirio dei religiosi di Lerins e di s.
Joseph Gaume, Teisserenc, 1854
4
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
Il Cristianesimo conservato a prepagato, 4“ secolo. - Mezzi di conservazione; il Sacerdote, i Santi, gli ordini religiosi; di propagazione, le missioni. Ritratto delle eresie. Padri e dottori della Chiesa. Concilio di Nicea. La Chiesa attaccata; Ario.
‎1851
5
Le nuove norme di contrasto al terrorismo
55, comma 7, era chiaro agli operatori che l'identificazione riguardasse tutti gli utenti, sia abbonati che acquirenti di traffico prepagato (146). L'espressione usata dal legislatore non lasciava dubbi: << di tutti i propri abbonati e di tutti gli ...
Andrea Antonio Dalia, 2006
6
Manuale delle operazioni con l'estero
... named inland point of departure (freight prepaid to named point fo exportation): FOB franco vettore convenuto nel luogo interno di partenza convenuto, (nolo prepagato fino al punto di partenza per l'esportazione); • FOB named inland carrier ...
Maurizio Favaro, 2007
7
Diritto delle comunicazioni elettroniche. Telecomunicazioni ...
la ricarica telematica, e` tenuto ad effettuare il versamento dell'IVA monofase; il traffico prepagato acquistato dall'utente, pertanto, ha gia` assolto alla fonte l' applicazione dell'imposta. Al contrario da quanto esposto prima emerge, invece, che ...
Fabio Bassan, 2010
8
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2
1x3 ), e di Perolle (Mémoir. de l' Acari. de Turin nnge'e 1790 , 1791 ), il quale trovò , che il suono, che prepagato dall'aria era tanto intenso da farsi sentire a 8 piedi di distanza , prepagato ,(lull' acqua si faceva sentire a no, dall'olio d' uliva a  ...
‎1831
9
Rajasthan, Delhi e Agra
SERVIZI NAVETTA Concordare un servizio navetta dall'aeroporto tramite un' agenzia di viaggi o l'albergo vi verrà a costare di più che affidarvi a un 'taxi prepagato', dal momento che dovrete mettere in conto anche il costo del parcheggio ...
Lindsay Brown, 2011
10
La scuola materna saggio d'istruzione popolare ad uso delle ...
Ne ciò si limita all'aria solamente, giacché l' intensità del suono prepagato ne' liquidi rafl'erma la medesima legge. Di fatto quel suono che per mezzo dell' aria si farebbe sentire alla distanza di b braccia , prepagato dall'acqua si sente alla ...
‎1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREPAGATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prepagato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vodafone vede una ripresa in Europa e consolida la ripresa nel …
Il trend di miglioramento della performance finanziaria di Vodafone Italia è stato guidato dai risultati del segmento consumer prepagato, con un ... «Milano Finanza, juil 15»
2
Le notizie della settimana
E dal prossimo anno parte il “sacco prepagato”: meno differenzi, più paghi. Rinnovamento nello Spirito, il gruppo brugherese incontra Papa ... «NoiBrugherio, juil 15»
3
Cresce la voglia di acquisti online. Ma gli italiani chiedono più …
Sono i dati che emergono da un'indagine condotta da paysafecard, specializzato nelle soluzioni di pagamento prepagato online, che ha ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
Come evitare che il tuo telefono "non prenda" quando sei in vacanza
... con TIM e Vodafone è stato possibile ottenere una sim dati (ci interessava l'uso con un tablet e/o router 4G) con un po' di traffico prepagato a ... «DDay.it - Digital Day, juil 15»
5
Visa Europe fotografa i viaggiatori europei quando varcano i confini
Sono infatti 335 milioni gli europei che hanno utilizzato una carta di pagamento, di credito, debito o prepagato, per pagamenti e prelievi una ... «Data manager online, juil 15»
6
Consumi: Paysafecard, agli italiani piacciono online purche' sicuri
... legge in una nota, condotta in Italia su un campione dai 16 ai 70 anni da Paysafecard, attivo nelle soluzioni di pagamento prepagato online. «Corriere della Sera, juil 15»
7
A Bologna vince la sostenibilità ambientale: con Phonzie la …
... è l'applicazione, scaricabile gratuitamente, che permette di pagare la sosta con lo smartphone, dopo aver caricato un borsellino prepagato. «BolognaToday, juil 15»
8
Satispay, l'app italiana è molto più che mobile payment
L'utente sceglie il proprio budget settimanale da caricare nella piattaforma, stile credito prepagato. Ma, a differenza di ciò che già esiste, ... «Wired.it, juil 15»
9
Mediobanca: CheBanca! lancia pagamenti soste su strisce blu
... da WoW, Wallet of Wallets, app creata da CheBanca! e Opentech, senza dover acquistare credito prepagato (la classica 'ricarica a forfait'). «Corriere della Sera, juil 15»
10
Corsica Sardinia Ferries: tra le nuove proposte del 2015 anche la …
... per ristorarsi a bordo, in modo dinamico ed economico, consumando un solo pasto o piccoli snack, con un pass prepagato e conveniente”. «Tribuna Economica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prepagato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prepagato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z