Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pressino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESSINO EN ITALIEN

pres · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESSINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pressino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESSINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pressino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pressino dans le dictionnaire italien

La définition de tamper dans le dictionnaire est utilisée pour enfoncer le sol dans un conteneur, spec. pour compresser le café moulu dans le filtre de la machine à café.

La definizione di pressino nel dizionario è arnese usato per pressare macinati in un contenitore, spec. per comprimere il caffè macinato nel filtro della macchina da caffè.


Cliquez pour voir la définition originale de «pressino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRESSINO


abissino
a·bis·si·no
anemone narcissino
anemone narcissino
assassino
as·sas·si·no
calessino
calessino
cassino
cas·si·no
cessino
ces·si·no
cipressino
ci·pres·si·no
diessino
di·es·si·no
frassino
fras·si·no
gessino
gessino
grissino
gris·si·no
licopodio cipressino
licopodio cipressino
materassino
ma·te·ras·si·no
missino
mis·si·no
mocassino
mo·cas·si·no
passino
pas·si·no
rossino
ros·si·no
sissino
sis·si·no
valvassino
val·vas·si·no
varvassino
varvassino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRESSINO

pressato
pressatore
pressatrice
pressatura
pressazolle
pressella
pressi
pressibile
pressibilità
pressing
pressione
presso
pressocché
pressocettore
pressoché
pressoflessione
pressofonditore
pressofusione
pressoio
pressorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRESSINO

altoatesino
ambrosino
asino
atesino
borsino
brindisino
campesino
casino
certosino
musino
orsino
persino
polsino
prasino
riposino
sino
susino
traversino
tunisino
varesino

Synonymes et antonymes de pressino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESSINO»

pressino pressino nuova simonelli quindi strumento importante barista professionista esso deve favorire pressatura consistente uniforme della polvere caffè wikizionario contenuto aperto terza persona plurale congiuntivo presente pressare cilio opaco amazon casa cucina porta attrezzature fornitura indispensabile costante macinato servire tazza migliore acciaio inox illt macchine espresso illy shop bello funzionale nuovo distingue design esclusivo dell università diametro piattello adatto alla accessori pressini lattiere elektra pavoni isomac motta marrone fondo piano tamper plane base color brown wooden handle made italy disponibilità immediata

Traducteur en ligne avec la traduction de pressino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESSINO

Découvrez la traduction de pressino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pressino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pressino» en italien.

Traducteur Français - chinois

压榨机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prensador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

presser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोल्हू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прижимная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

presser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Presser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압착기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Presser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhận xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்திரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Presser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pres
70 millions de locuteurs

italien

pressino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prasowacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притискна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδερωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pressar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pressino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESSINO»

Le terme «pressino» est communément utilisé et occupe la place 46.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pressino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pressino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pressino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESSINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pressino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pressino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pressino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESSINO»

Découvrez l'usage de pressino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pressino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creare e decorare con trasferibili
ito 2 Fate delle prove con il trasferibile protetto per verifìcare le proporzioni fra il disegno e la carta da decorare. Ritagliate quindi le parti in misura. 'oto 3 Trasferite ogni parte del fregio e della cornice con il pressino. A lavoro ultimato, stendete ...
Marisa Lupato, 2001
2
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
12.6): al concavo i fogli superiori verranno cosi a trovarsi un po' arretrati e sostenuti dai sottostanti; sotto la parte inferiore del dorso il vuoto tra la sua curva e il piano verrà colmato con ritagli di carta che, compattati dal pressino, serviranno a ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
3
Creare donna Gold
I vasetti Occorrente: un certo numero di vasetti di yogurt di vetro, lettere trasferibili stencil maiuscole e minuscole, pasta acida, spatola, timer, benzina, pressino, guanti, spugna, filo di ferro. O Pulite il vasetto con la benzina, ritagliate le lettere ...
‎2004
4
Pratica e teorica della lingua italiana
pressino. aveva amato aveva temuto aveva letto aveva sentito avevi amato avevi temuto avevi letto avevi sentito aveva amato aveva temuto aveva letto aveva sentito avevamo amato avevamo temuto avevamo letto avevamo sentito a vevate  ...
Francesco Pera, 1870
5
Fare bomboniere
Materiali: scatola di cartone, foglio di trasferibili color oro, bisturi, foglio trasparente con il tracciato-guida per la collocazione delle lettere, pressino per esercitare la giusta pressione per separare completamente la pellicola dal foglio madre, ...
Giunti, 2011
6
Creare teenager. 1000 idee per...
sui tuoi vecchi jeans* I tra un pao vecci eans, segni traseriii ce preferisci, pressino, carta termoadesiva, tela di cotone leggera più o meno della stessa misura del disegno da trasferire, ferro da stiro, colla acrilica per tessuti, pennello piatto.
‎2003
7
Mimiambi: V-XIII
Non è né l'uno né l'altro di costoro, come dici, Metro, ma questo è un tale venuto non so se da Chio o da Eritre, calvo, bassino; diresti che è Pressino in persona ed un fico non potresti assomigliarlo 60 così ad un fico; sennonché, quando parla  ...
Lamberto Di Gregorio
8
Découpage. Manuale completo
occorrente: • piatto di vetro • vernice screpolante bicomponente • patina invecchiente • trasferibili colorati • fregi bianchl • lettere trasferibili clorate • pressino • cerchio di carta bianca di diametro uguale al cerchio interno del piatto • pennelli ...
Marisa Lupato, 2004
9
Tutto découpage. Materiali, strumenti, modelli, tecniche di ...
piatto di vetro / vernice screpolante bicomponente / patina invecchiante / trasferibili colorati /fregi bianchi /lettere trasferibili dorate /pressino/cerchio di carta bianca di diametro uguale al cerchio interno del piatto / pennelli piatti / missione ...
Marisa Lupato, 2005
10
Manuale dello stampista
Il "pressino" nella parte superiore dello stampo serve a bloccare la lastra sul bordo del punzone; esso è quindi una specie di premilastra interno di cui ogni cavità è dotata, ed è anche estrattore quando la macchina si apre. Un pressino si trova ...
Aa. Vv.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESSINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pressino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Su Vecino il pressing del Toro, ma la Fiorentina lo vuole portare in …
08/06 14.52 MasaelMa dire una volta per tutte che Vecino è nostro e che gli altri è inutile che pressino? 08/06 12.52 VecchioFrankVecino va ... «Fiorentina.it, juin 15»
2
Trapani-Pro Vercelli 2-1, Curiale e Caldara regalano l'ultima vittoria …
Pro Vercelli che allora aumenta la pressino ma non riesce a creare grandi occasioni da goal fino al 91′ con un'altra grande parata di Gomis ... «Serieb24, mai 15»
3
Serie B, Risultati e Classifica 35^ Giornata 11 Aprile 2015
Nel finale di primo tempo, sebbene gli ospiti pressino gli avversari, arriva invece il raddoppio di Garritano. Tre punti importanti per il Modena ... «StadioSport.it, avril 15»
4
Samsung Galaxy S6 Edge, Bendagate anche per questo dispositivo
... il Bendagate è stato effettuato anche per il dispositivo Samsung Galaxy S6 Edge, ovvero un test che esercita la pressino pari ad un'azione ... «News Android e Galaxy, avril 15»
5
Valdifiori-Napoli, segnali d'addio di Benitez con l'arrivo del …
Benitez infatti ha capito che per dare equilibrio alla sua squadra ci vogliono giocatori di quantità che diano protezione alla difesa e pressino il ... «Calciomercato Napoli, mars 15»
6
Piazza Navona, Marino: «Fuori le lobby, la tradizione è garantita»
Il suo invito ai tifosi della Roma affinché pressino i consiglieri non è piaciuto né alla maggioranza né alla minoranza. Ma ai tifosi della Roma, ... «Il Messaggero, déc 14»
7
Dimmi che caffè prendi e ti dirò chi sei
Uso un pressino dinamometrico, la molla mi dà 19kg di pressione ottimale, uniforme per qualsiasi operatore. Aggancio. Faccio partire la ... «Listone Mag, juil 14»
8
Europee 2014: Barbara Spinelli, meglio di no
Nonostante il suo indebolimento Sel ha appena eletto consiglieri in Abruzzo e Piemonte, non ci sono difficili elezioni alle porte che la pressino. «Il Fatto Quotidiano, juin 14»
9
Gronda, Vassallo: «Regione e Comune pressino Autostrade»
Genova - Nel dibattito sui ritardi della Gronda interviene anche l'ex assessore comunale allo sviluppo economico, e attualmente consigliere ... «Il Secolo XIX, févr 14»
10
Emiliano meglio di Maradona
... Provincia Schittulli ed il nuovo Prefetto di Bari Nunziante perché intervengano e pressino sul Sindaco-Pinocchio e sui responsabili dell'ufficio ... «BariLive.it, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pressino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pressino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z