Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosciuttato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSCIUTTATO EN ITALIEN

pro · sciut · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSCIUTTATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prosciuttato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROSCIUTTATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prosciuttato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prosciuttato dans le dictionnaire italien

La définition de prosciuttato dans le dictionnaire est préparée à la manière du jambon.

La definizione di prosciuttato nel dizionario è preparato al modo del prosciutto.


Cliquez pour voir la définition originale de «prosciuttato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROSCIUTTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROSCIUTTATO

proscenio
Proscimmie
prosciogliere
proscioglimento
proscioglitore
prosciolto
prosciugamento
prosciugare
prosciugarsi
prosciugato
prosciutto
proscritto
proscrittore
proscrivere
proscrizione
prosecco
prosecutivo
prosecutore
prosecuzione
proseggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROSCIUTTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Synonymes et antonymes de prosciuttato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSCIUTTATO»

prosciuttato prosciuttato grandi dizionari sciut gastron preparato modo prosciutto lardellato significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco salame territori coop salumificio golfera golfetta produce carni fresche italiane suini allevati secondo disciplinari prodotto ghivizzano prodotti nella tradizione delle famiglie contadine media valle serchio garfagnana macellavano maiale casa veniva sempre salume sapere alla maniera diprosciutto garzanti linguistica gastr alim alimento stesso procedimento usato porchetta prosciuttata prodottitipici descrizione sintetica insaccato budello naturale suino

Traducteur en ligne avec la traduction de prosciuttato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSCIUTTATO

Découvrez la traduction de prosciuttato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosciuttato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosciuttato» en italien.

Traducteur Français - chinois

prosciuttato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosciuttato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosciuttato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prosciuttato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prosciuttato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prosciuttato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosciuttato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prosciuttato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosciuttato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prosciuttato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prosciuttato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prosciuttato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prosciuttato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosciuttato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prosciuttato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prosciuttato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prosciuttato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prosciuttato
70 millions de locuteurs

italien

prosciuttato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosciuttato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prosciuttato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosciuttato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prosciuttato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosciuttato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosciuttato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosciuttato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosciuttato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSCIUTTATO»

Le terme «prosciuttato» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosciuttato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosciuttato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosciuttato».

Exemples d'utilisation du mot prosciuttato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSCIUTTATO»

Découvrez l'usage de prosciuttato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosciuttato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vcrb. alt. Preparare ( una «ivandi ) alla guisa del prosciutto. %. Prosciuttato. Partie. Preparato alla guisa del prosciutto. - A me il dì di festa cocerassi Ortica ed un di porco rozzo grugno Con fessa orecchia prosciuttato al fumo? Sai viri. Perl. sat.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplemento à vocabularj italiani
A me il dì di festa cocerassi Ortica ed un di porco rozzo grugno Con fessa orecchia prosciuttato al fumo? Salvia. Peri. sat. 6, p. 61. PROSCIUTTO. Sust. m. Coscia o Spalla di majale o di cignale salata e secca. Anche si dice Presciutto.- Vi è egli ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Imparsutis, Ristecchìre, Divenire improsciuttato, о prosciuttato. tache' par castron, e Vera pil“ gara, Ei me la. Impepulé,Impastellare, Ravvolgere in pappolata-- lmpappolare, vale propr. Bruttare di pappa. Imparare”, Imparacchiare. ' [тратами Slé ...
Antonio Morri, 1863
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
mmmàn,. v. Imperie'l. IMPABINTÉS,. v. n. pass. Imparentarsi,. Imarenlare,. Apparentarsi. Divenir parente. IMPARNÈ, v. a. lmpernare , Imperniare. Porre sul perno. Mettere in perno. IMPARSUTIS, v. n. Divenire improsciuttata , o prosciuttato, ...
Antonio Morri, 1840
5
Il grande libro della vera cucina toscana
Oltre a quello classico di maiale ci sono quelli di cinghiale, di cinta senese, di maiale e pecora, quello prosciuttato di Ghivizzano (LU) e quello morbido di Camaiore (chiamato localmente mortadella nostrale)ela bondiola garfagnina.
Paolo Petroni, 2010
6
Il melodramma ai tempi dei leggings
Avevanofatto isoldi grazie all'invenzione di un innovativo salume, ilsalame prosciuttato,e messo su un'azienda che esportava in tutta Italia tale prelibatezza. Coni proventi Annunziata e il suo sposo finanziavano e supportavano attività culturali ...
Ester Nobile, 2014
7
Dizionario tascabile veneziano-italiano
II colore del prosciutto si chiama Grana. Duro come un persnto to- prosciuttato. Pertiga Pertica e piantonc, — da rede Staggio, — del versor (V. Versor). Loogo cо i'a una pertegt (V. Staoga e Staoghirlon). Pertegada Perticata. Pertegar Perticare ...
Ermolao Paoletti, 1851
8
Dizionario del menu per i turisti: Slovenia : per capire e ...
BerinnO-pyS.ienan Ro.i6aca (vitcina-rublienaia kalbasa): è un salume " prosciuttato", di carne bovina e suina. L'impasto è fine, di un rosa intenso, aromatizzato all'aglio. PpyinnKa (grudinka): salume affumicato ricavato dal ventre del maiale, ...
Žanet Sagadin, 2002
9
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
... nie il dl di festa'cocegrasfig Ortica , ed. un di porco rozzo grugno ~ ~.--:' [JP.Con fessa orecchia prosciuttato al fummo E si ' ' Perchè esto tuo scialacquator nipote , M Già di fegati d' oca. satollatosî, 'i .. I. urti» Allorachè con anguinaia errante.
Isaac Casaubon, Antonio Maria Salvini, 1728
10
Satire di Aulo Persio tradotte in verso toscano da Anton ...
... A me il dl di festa coceraflì_ Ortica , ed un'di porco rozzo grugno > ~ ' ` Con fessa orecchia prosciuttato al fummo P Perchè esto tuo scialacquator nipote , Già di fegati d' oca satollatofi , Allorachè con anguinaia errante Singhiozzerà faflidiosa ...
Aulus Persius Flaccus, Antonio Maria Salvini, 1726

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSCIUTTATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosciuttato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il 13 settembre i norcini saranno protagonisti a Ghivizzano
Il Mercato del Bello e del Buono, a partire dalle 11, presenta prodotti quali il biroldo e la mondiola della Garfagnana, il salame prosciuttato di ... «Lo Schermo, sept 09»
2
Una domenica all'insegna dei salumi doc
... presenta prodotti quali il biroldo della Garfagnana, la mondiola della Garfagnana, il salame prosciuttato di Ghivizzano, il prosciutto bazzone ... «Lo Schermo, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosciuttato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prosciuttato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z