Téléchargez l'application
educalingo
psicoterapista

Signification de "psicoterapista" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PSICOTERAPISTA EN ITALIEN

psi · co · te · ra · pi · sta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSICOTERAPISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Psicoterapista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PSICOTERAPISTA EN ITALIEN

définition de psicoterapista dans le dictionnaire italien

La définition de psychothérapeute dans le dictionnaire est un psychothérapeute.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PSICOTERAPISTA

apripista · arpista · autopista · autostoppista · centrocampista · ciclopista · copista · fisioterapista · fuoripista · golpista · lampista · logoterapista · massofisioterapista · papista · pista · teppista · terapista · trappista · utopista · vespista

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PSICOTERAPISTA

psicoprofilattico · psicopubblicismo · psicosensoriale · psicosessuale · psicosessuologia · psicosessuologo · psicosi · psicosico · psicosociologia · psicosomatica · psicosomatico · psicotecnica · psicotecnico · psicoterapeuta · psicoterapeutico · psicoterapia · psicoterapico · psicotico · psicotonico · psicotropo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PSICOTERAPISTA

antipapista · battipista · doppista · fisiocinesiterapista · fototipista · galvanotipista · linotipista · massoterapista · microscopista · monotipista · motopista · pompista · radioterapista · rampista · ruspista · sciampista · shampista · stampista · stereotipista · tempista

Synonymes et antonymes de psicoterapista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PSICOTERAPISTA»

psicoterapista · psicoterapista · treccani · psicoterapia · stesso · psicoterapeuta · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · wordreference · forums · anyone · know · what · difference · between · these · words · would · they · into · corriere · psicanalista · analista · scopri · forte · attrazione · forum · alfemminile · secondo · vostra · esperienza · normale · voglio · dire · effetto · collaterale · transitorio · rapporto · significato · dizionari · repubblica · grandi · garzanti · linguistica · termine · traduzione · dicios · traduzioni · psychotherapist · miglior · gratuito · dott · licia · cutaia · psicologo · pagine · gialle · francesco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de psicoterapista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PSICOTERAPISTA

Découvrez la traduction de psicoterapista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de psicoterapista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psicoterapista» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

心理治疗师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

psicoterapeuta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

psychotherapist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मनोचिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معالج نفسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

психотерапевт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

psicoterapeuta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনোবিজ্ঞানী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

psychothérapeute
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

psychotherapist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Psychotherapeut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サイコセラピスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

심리 치료사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

psikoterapis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trị liệu tâm lý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சைகோதெரபிஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनोचिकित्सक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

psikoterapist
70 millions de locuteurs
it

italien

psicoterapista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

psychoterapeuta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

психотерапевт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

psihoterapeut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχίατρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psigoterapeut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psykoterapeut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psykoterapeut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psicoterapista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSICOTERAPISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de psicoterapista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psicoterapista».

Exemples d'utilisation du mot psicoterapista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PSICOTERAPISTA»

Découvrez l'usage de psicoterapista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psicoterapista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale enciclopedico della libera professione dello ...
L'interruzione del trattamento di un paziente - in qualunque circostanza, ma specialmente quando la sola ragione è un mancato pagamento - espone lo psicoterapista ad un grave rischio di responsabilità professionale. Come hanno fatto ...
Edoardo Giusti, Eric A. Margenau, 1995
2
La formazione alla psicologia clinica. Pensare emozioni
Osserviamo che questa fiducia e stima reciproca non sono necessarie nella relazione psicoterapeutica, tra paziente e psicoterapista. Lì è possibile che il paziente "non stia sulla cosa terza"; cosa terza che può essere individuata nel problema ...
Renzo Carli, Massimo Grasso, Rosa Maria Paniccia, 2007
3
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
Oggi, soprattutto in Occidente, questa funzione è stata passata allo psicoterapista . In passato il prete ha operato nel modo in cui oggi opera lo psicoterapista: è lo psicoterapista più antico, laddove lo psicoterapista è il prete moderno. La loro ...
Osho, 2008
4
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Questioni aperte Una prima questione concerne la possibilità di definire e misurare le differenti modalità di domanda di psicoterapia, presso la popolazione che si rivolge allo psicoterapista.Sia in ambito pubblico che privato,ed entro i vari  ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
5
Training autogeno
Chi soffre di disturbi nervosi (esaurimento, depressione) o di insonnia e consulta uno psicoterapista può senz'altro essere aiutato; ma il trattamento è spesso lungo e costoso. Spesso le casse mutue si rifiutano di sostenere o di rifondere le  ...
Gerhard Jaeger, 1995
6
Motivazione e personalità
Il buon psicoterapista di professione ha lasciato molto indietro le tecniche intuitive. Possiamo pensare che in un futuro non lontano, soprattutto se la società migliorerà, lo psicoterapista di professione non sarà usato per rassicurare, ...
Abraham H. Maslow, 2010
7
Le parole che non ti ho detto
Una volta, mentre mi sfogavo gettando su David la colpa di ciò che mi era successo, la psicoterapista mi ha fatto notare che se avessi continuato ad alimentare la mia rabbia, gli avrei dato la possibilità di controllarmi ancora. Questo mi è ...
Nicholas Sparks, 2010
8
Psicologia. Corso introduttivo
Trattando con un nevrotico ansioso, per esempio, uno psicoterapista che assume un atteggiamento eclettico può usare inizialmente tranquillanti ed esercizi di rilassamento per aiutare il paziente a ridurre il livello di ansia. Uno psicoanalista  ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
9
L'analisi emozionale del testo. Uno strumento psicologico ...
Pensiamo al paziente che diffida della competenza dello psicoterapista. E evidente che ogni atto dello psicoterapista, volto a dare prova della sua competenza, sembrerà una excusatio non petita che conferma la diffidenza. Così come ...
Renzo Carli, Rosa Maria Paniccia, 2004
10
Training autogeno. Tecniche di autosuggestione per ...
Chi soffre di disturbi nervosi (esaurimento, depressione) o di insonnia e consulta uno psicoterapista può senz'altro essere aiutato; ma il trattamento è spesso lungo e costoso. Spesso le casse mutue si rifiutano di sostenere o di rifondere le  ...
Gerhard Jaeger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSICOTERAPISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psicoterapista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le 5 novità sessuale che potranno migliorare il tuo rapporto
Tammy Nelson, psicoterapista sessuologa esperta in relazioni di coppia, autrice del libro “La nuova monogamia” e “Ottieni tutto il sesso che ... «News Cronaca, juil 15»
2
Stasera alle 22.05 su Laeffe Transamerica
Bree racconta alla sua psicoterapista, a cui è molto legata, della telefonata e che non è intenzionata ad incontrare il figlio perché vuole ... «Taxidrivers.it, juin 15»
3
Lucifer, la nuova serie tv dal 2016 su Fox
Completano il quadro la psicoterapista Linda e l'angelo Amenadiel, impegnato nel far cambiare idea a Lucifer riportandolo nel suo ambiente ... «www.Mauxa.com, juin 15»
4
L'abitudine di controllare i social ci rende infelici
Ebbene, come afferma la psicoterapista Daniela Tempesta, “l'arte di ciò che rende la vita fantastica e interessante è imparare dal talento degli ... «Blog di Lifestyle, juin 15»
5
Barcellona, Libere 3: doppietta Suzuki, Iannone in Q1!
Sei un ossessivo fatti curare se vuoi anche gratis nel mio studio. Postato da: psicoterapista appassionato13 giugno 2015 alle 11:46. 7 ... «OmniCorse.it, juin 15»
6
Maracalagonis. Altro che somaro, onoterapia: quando l'asino aiuta a …
"C'è un discorso legato anche all'aspetto corporeo", ha precisato la psicoterapista, "la coordinazione è importante soprattutto per i bambini ... «Tiscali, mai 15»
7
Disfunzione erettile: ne soffre anche un giovane su quattro
La pornografia può essere ispirante e sessualmente motivante”, spiega la sessuologa e psicoterapista Ursual Ofman - Se però si abusa del porno, soprattutto ... «Farmacia.it, avril 15»
8
Troppo porno, i giovani italiani non sanno più fare sesso?
La sessuologa e psicoterapista Ursual Ofman spiega: “La pornografia può essere ispirante e sessualmente motivante”. Se però si abusa del ... «Il Primato Nazionale, avril 15»
9
Fitspo, la nuova ossessione cresce sui social
La psicoterapista e autrice Susie Orbach ha spiegato al Guardian che il trend social fitspo non avrebbe preso piede senza la già popolare ... «Lettera43, avril 15»
10
Le promesse mancate dei politici ce le andiamo a cercare
Che fare, allora? Seguiamo Giancarlo Dimaggio, psicoterapista che si è occupato di come rendere le persone consapevoli dei loro schemi ... «Linkiesta.it, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psicoterapista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/psicoterapista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR