Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pulirsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PULIRSI EN ITALIEN

pulirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULIRSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pulirsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PULIRSI


abbrustolirsi
abbrustolirsi
affievolirsi
affievolirsi
ammutolirsi
ammutolirsi
annichilirsi
annichilirsi
avvilirsi
avvilirsi
imbestialirsi
imbestialirsi
imbufalirsi
imbufalirsi
impermalirsi
impermalirsi
incallirsi
incallirsi
incivilirsi
incivilirsi
indebolirsi
indebolirsi
inorgoglirsi
inorgoglirsi
rammollirsi
rammollirsi
rimpicciolirsi
rimpicciolirsi
rimpiccolirsi
rimpiccolirsi
ristabilirsi
ristabilirsi
seppellirsi
seppellirsi
snellirsi
snellirsi
stabilirsi
stabilirsi
svilirsi
svilirsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PULIRSI

pulicara
puliga
puligoso
pulimentare
pulimentatore
pulimentatura
pulimentazione
pulimento
pulire
pulisciorecchi
puliscipenne
puliscipiedi
pulisciscarpe
pulisciunghie
pulita
pulitamente
pulitezza
pulito
pulitore
pulitrice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PULIRSI

aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
definirsi
dirsi
divertirsi
esibirsi
informicolirsi
infreddolirsi
inserirsi
invilirsi
inzitellirsi
nutrirsi
riferirsi
sentirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

Synonymes et antonymes de pulirsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PULIRSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pulirsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de pulirsi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PULIRSI»

pulirsi aprirsi lavare mettersi bello rasserenarsi rischiarare schiarire dopo rapporto senza bidet ombelico bene orecchie polmoni aver fatto amore coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio pulirsi wiktionary conjugation infinitive auxiliary verb gerund pulendosi present participle pulentesi past pulito pulitosi person singular plural pulire treccani pron rifl funzione compl oggetto termine esso faccia mani forbendole astergendole bocca culo merda

Traducteur en ligne avec la traduction de pulirsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULIRSI

Découvrez la traduction de pulirsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pulirsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulirsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

清洁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वच्छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sauber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨끗한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वच्छ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temiz
70 millions de locuteurs

italien

pulirsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czysty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulirsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULIRSI»

Le terme «pulirsi» est communément utilisé et occupe la place 41.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pulirsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pulirsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pulirsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PULIRSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pulirsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pulirsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pulirsi en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PULIRSI»

Citations et phrases célèbres avec le mot pulirsi.
1
Romano Bertola
Se tutti gli uomini della terra si dessero la mano, nessuno potrebbe più pulirsi il sedere.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PULIRSI»

Découvrez l'usage de pulirsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulirsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Quando dico a un bambino: «Pulisciti la bocca, e avrai la tua fetta di torta», ciò non significa che la torta venga da lui meritata per il fatto di pulirsi la bocca, dato che il pulirsi la bocca e il valore della torta sono due cose imparagonabili, né il ...
Franz Kafka, 2012
2
L'aggressività
oppure risponde, cosa che accade soprattutto in acqua, con una determinata cerimonia anch'essa ritualizzata, il « sorseggiare e fingere di pulirsi ». Tutte e due le cerimonie significano che il germano reale ha dato il suo sì all'anatra che lo ...
Konrad Lorenz, 2008
3
Progetto per una vita. Come si sviluppa il comportamento
Gli animali di maggiori dimensioni non sono più lenti nel pulirsi ma semplicemente impiegano più tempo perché i loro arti sono più pesanti; un piccolo di topo, per pulirsi, impiega esattamente lo stesso tempo di un topo adulto benché sia un ...
Paul Martin, 2002
4
Evviva l'italiano! Per la 3a classe elementare
L. Pulirsi le orecchie, il muso, per afferrare le foglie più alte degli alberi. 'Id Pulirsi le orecchie, il muso, scacciare le mosche, per afferrare le foglie. IIJI' Pulirsi le orecchie, il muso, scacciare gli insetti, procurarsi il cibo. Pulirsi le orecchie, il muso ...
L. Della Rosa, Liliana Roggia, Lauretta Dalla Rosa, 2012
5
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
Arrivati al bagno, il bambino sarà ulteriormente lodato (rinforzo), quindi sarà accudito dal genitore, per tutte le manovre della sequenza (catena motoria) prevista per evacuare: alzare il coperchio, sfilarsi i pantaloni e le mutande, urinare, pulirsi ...
Carlo Pascoletti, 2008
6
Verbtabellen Italienisch
2.4.4. pulirsi. (irsi). sich. reinigen. ì Die Verb-Endungen entsprechen der 3. Konjugation mit Stammerweiterung auf -isc, die Reflexivpronomen mi, ti, si, ci, vi, 51 werden vorangestellt. Beachte: Hilfsverb ч essere. Indicativo mi pulisco ti pulisci si ...
Anna Colella, 2011
7
Léon e le buone maniere
Aaah pulirsi le orecchie a tavola? no È davvero maleducato pulirsi i denti, il naso, le orecchie o le unghie a tavola. È una cosa disgustosa, e potrebbe far passare l' appetito alle persone che sono a tavola con te. parolina parolina parola parola ...
Annie Groovie, 2010
8
Liberazione animale. Il manifesto di un movimento diffuso in ...
Inoltre, un box troppo stretto per girarsi è anche troppo stretto per pulirvisi comodamente; e i vitelli hanno un innato desiderio di volgere la testa e di pulirsi con la lingua. Come hanno spiegato i ricercatori dell'Università di Bristol: Poiché i vitelli ...
Peter Singer, P. Cavalieri, 2009
9
Al Buhari. Detti e fatti del Profeta dell’Islam
usciva per un suo bisogno, l«accompagnavamo io e un ragazzo, portando con noi un piccolo otre pieno d«acqua. Intendeva dire che con essa il Profeta si puliva. La proibizione di pulirsi con la mano destra. Riferì AbK Qatādah: L«Inviato di ...
Al Buhari, 2013
10
Il maiale che cantava alla luna. La vita emotiva degli ...
Le anatre hanno bisogno dell'acqua per pulirsi le penne e di immergere spesso la testa per pulirsi gli occhi, ragione per cui le vediamo tuffarsi con una certa frequenza anche quando non cercano il cibo. Senza la possibilità di pulirsi, attività ...
Jeffrey Moussaieff Masson, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULIRSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pulirsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#Romasonoio, cittadini in strada a pulire. Campidoglio, Sel fuori da …
Piace a metà l'appello cia twitter di Alessandro Gassmann: accanto a chi si rimbocca le maniche c'è chi sottolinea "bella iniziativa, pagare le tasse e pulirsi la ... «Quotidiano.net, juil 15»
2
Giro di vite su stadio e palestre Gli sportivi obbligati a pulire
SCELTA IMPOPOLARE ma che dovrebbe, secondo l'Amministrazione clarense, responsabilizzare gli utenti che d'ora in poi dovranno pulirsi spogliatoi docce e ... «Brescia Oggi, juil 15»
3
"Signore è sporco, l'aiuto io" e lo "ripulisce" del portafoglio
Quando si è accorto che l'abito era imbrattato visibilmente all'altezza della spalla si è fermato e ha cercato qualcosa per pulirsi. Prontamente lì accanto un ... «Monza Today, juil 15»
4
VIDEO YouTube. Specchio nella foresta: leopardi attaccano il …
Brierre ha pubblicato un video in cui si vede la reazione di alcuni animali e si scopre che gli scimpanzé sfruttano l'occasione per pulirsi, mentre i leopardi e i ... «Blitz quotidiano, juin 15»
5
Avendo trovato il fazzoletto, se si fossero poi toccate senza pulirsi la …
Egregi Dottori, Sono un ragazzo di 18 anni e ho davvero bisogno di un'informazione. Sono tornato oggi da una breve vacanza in Belgio a casa di un amico che ... «Diregiovani, mai 15»
6
Come pulirsi la coscienza dopo aver coltivato i no global
Milano 4 Maggio – Un capolavoro di ipocrisia e un tentativo di pulirsi la coscienza. Questa è stata la manifestazione promossa dal Pd, benedetta dal Corriere, ... «MilanoPost, mai 15»
7
Migranti, Baldino e Battistini (Mov. 5 Stelle): “Solidarietà è valore, ma …
5 Stelle): “Solidarietà è valore, ma non per pulirsi coscienza” In evidenza. Fonte Cinque Stelle. dimensione font riduci dimensione font riduci dimensione font ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, avril 15»
8
Turchia, fatwa sdogana l'uso della carta igienica: consentita in …
Adesso con un nuovo annuncio, ha riferito l'Hurriyet Daily News, si dichiara che: «Se non c'è acqua per pulirsi, altri materiali possono essere usati. Nonostante ... «Il Messaggero, avril 15»
9
Felicità, la classifica di cosa rende felici gli inglesi
... rivelate da un sondaggio: dai raggi del sole sul viso, al pulirsi le orecchie. ... un barattolo di marmellata (9%) o il piacere che nasce dal pulirsi le orecchie (8%). «Lettera43, avril 15»
10
Perché non bisogna usare i cotton fioc per pulirsi le orecchie: i …
Perché non bisogna usare i cotton fioc per pulirsi le orecchie? Lo fai quotidianamente, utilizzando i tamponi di cotone, perché pensi che una bella opera di ... «Tanta Salute, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulirsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pulirsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z