Téléchargez l'application
educalingo
pupattola

Signification de "pupattola" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUPATTOLA EN ITALIEN

pu · pat · to · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUPATTOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pupattola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUPATTOLA EN ITALIEN

définition de pupattola dans le dictionnaire italien

La définition d'un pupat dans le dictionnaire est une poupée, une poupée: il a joué avec son père. Pupattola est aussi une jolie fille.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUPATTOLA

battola · bettola · carabattola · cenerentola · collottola · cutrettola · febbriciattola · frottola · garabattola · nottola · pallottola · piattola · pistola · scarabattola · scatola · stola · tarantola · tettola · trottola · viottola

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUPATTOLA

puo essere · puo essere che · puo succedere che · pupa · pupario · puparo · pupazza · pupazzettare · pupazzettista · pupazzetto · pupazzo · pupilla · pupillare · pupillo · pupinizzare · pupinizzazione · pupo · pupù · pupu · pupurrì

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUPATTOLA

barbabietola · bietola · botola · cintola · ciotola · costola · ditola · epistola · fistola · gretola · lucertola · natola · pentola · pustola · santola · scotola · setola · spatola · sventola · ventola

Synonymes et antonymes de pupattola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUPATTOLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pupattola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUPATTOLA»

pupattola · bambina · bambola · bella · bellezza · bimba · bocconcino · figliola · gallinella · pollastrella · puledra · pupa · ragazza · pupattola · dizionari · corriere · della · sera · significato · termine · grandi · pàt · bamboletta · giocava · graziosa · estens · giovane · donna · volto · aggraziato · repubblica · inespressi · quaresima · servizio · telematico · pubblico · bandi · mauro · gioielli · maurogioielli · articolo · pubblicato · settimanale · extra · anno · marzo · sapere · dalla · alquantoleziosa · inespressiva · deriv · traduzione · dicios · traduzioni · muñeca · miglior · gratuito · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · pupattole · doll · garzanti · linguistica · leziosa · tedesco · pons · kikkielealtre · kikki · sfoglia · quaderni · sofferma · insieme · disegni · fossi · animale · sarei · aquila · fiore · babylon · glossari · dialetti · valduggese · bàmbula · sing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pupattola à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUPATTOLA

Découvrez la traduction de pupattola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pupattola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pupattola» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

亲嘴娃娃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muñeca Kissy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kissy doll
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुंबन देता हुअा गुड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيسي دمية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kissy кукла
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bonequinha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুম্বন পুতুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poupée Kissy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anak patung Kissy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kissy Puppe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

KISSYの人形
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뽀뽀 인형
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Send boneka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kissy búp bê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முத்தமிடும் பொம்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चुंबन घेणारा बाहुली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öpücük bebek
70 millions de locuteurs
it

italien

pupattola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kissy lalka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kissy лялька
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kissy păpușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kissy κούκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kissy pop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kissy docka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kissy dukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pupattola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUPATTOLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pupattola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pupattola».

Exemples d'utilisation du mot pupattola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUPATTOLA»

Découvrez l'usage de pupattola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pupattola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
Staccai dalla parete la pupattola famosaela porsi aGio': «Prova a darle questa e senti comeva». Gio', dopoaverle afferratoilpolso sinistro,consegnò allaFenomena la pupattola. «E allora?»domandaialla ludologa. «Le piace molto» riconobbe a ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
La busta nera
Allo sportello, una pupattola ricciuta parla con una pupattola con i capelli a crocchia. Lo spettatore infila la testa nel riquadro. La pupattola non fa una piega. Lo spettatore tossisce, provocatorio. «Cosa desidera?» Mentre stava per rispondere, ...
Norman Manea, 2009
3
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Staccai dalla parete la pupattola famosa e la porsi a Gio': «Provaadarle questa esenti come va». Gio', dopoaverleafferrato ilpolsosinistro, consegnò allaFenomena la pupattola. «E allora?»domandai alla ludologa. «Le piace molto » riconobbe ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Storia comparata degli usi nuziali in Italia e presso gli ...
La pupa de” latini, pupattola degli italiani, poupie de' francesi e il primo oggetto che richiama l'attenzione della donna al suo destino; ancora bambina ella è già madre; la bambola ch'ella inventò per his'ogno di prodigar tenerezze a qualcosa  ...
Angelo De Gubernatis, Marianna De_Marinis, 1869
5
Notturni
Pur con il massimo sforzo Siegmund non riuscì a contenere da solo il forsennato, il quale con voce tremenda seguitava a urlare: «Pupattola di legno, gira», menando colpi intorno a sé con i pugni chiusi. Infine, unendo le forze di più persone, ...
E. T. A. Hoffmann, Matteo Galli, 1997
6
Il tradimento del corpo
l'essere una « pupattola » più che una persona sessuale, Mary esprimeva anche il suo disprezzo per gli uomini, che l'alleava alla madre. 3) Il ruolo di « pupattola » nasceva anche dal rapporto omosessuale inconscio tra madre e figlia, cui ...
Alexander Lowen, 1993
7
La ribelle
Il meritonon è solomio, considerò mentresi riavvicinavaalla pupattola,èanche di questa stoffa meravigliosa. Con cautela,per non sciupare nemmeno un pelo del vello, staccò la cintura e la adagiò accanto alle bordure già allineate sul tavolo: ...
Valeria Montaldi, 2012
8
La casa buia
«Hanno detto che la sua risposta è stata: “Se voglio avere una pupattola che caghi e frigni tutto il tempo, posso averne una tedesca''.» Potevo sentire l'ondata di indignazione che lo aveva travolto a dover chiamare sua nipote “pupattola'', ...
Dennis Lehane, 2011
9
Il tormento e l'estasi: Racconti d’amore dell’Ottocento da ...
In testa, a guisa di cuffietta legata con un filo d'erba,le fu messo l'unico papavero in fiore, e la pupattola finì per sembrareuna fatina, soprattutto quando s'ebbe anche unacollana e una cinturadi piccole bacche rosse. Allorala issarono in cima a ...
Guido Davico Bonino, 2013
10
Teatro Africano
Una pupattola? Tua figlia è una pupattola. efua È molto più bella, molto più intelligente di tutti i tuoi figli messi insieme, brutta scostumata. araba Come osi chiamarmi una donna scostumata? efua È passato il tempo in cui potevo sopportare la ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUPATTOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pupattola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Affida la figlioletta ai parenti, indossa tuta e casco e si scatena con le …
In sala, nel corso della cerimonia, ha imperversato una pupattola di due anni alta un soldo di cacio. Chi era questa simpatica “rompina? «TargatoCn.it, juin 15»
2
Pasqua e Pasquetta:Storia e tradizioni in Sicilia
I pupi cull'ova sono dei particolari pani o paste dolci di diversa grandezza e con forme di bambola, di pupattola, di prete, di mostro o altro, ... «Palermomania.it, mars 15»
3
Il carnevale sannicandrese ieri e oggi
... masckur' e son') – alla Prima Domenica di Quaresima, con la tradizione della esposizione della Quarantana, pupattola con abiti semplici, ... «News da San Nicandro Garganico, févr 15»
4
Perché Iñárritu e Birdman sono da Oscar
... mette sul tavolo un poker d'assi: un vanesio Ed Norton che sembra appena sbucato dal Fight Club; Emma Stone autunnale, ferita pupattola; ... «Corriere della Sera, févr 15»
5
Comencini: "Virna Lisi lasciò Hollywood che la voleva pupattola
La regista di tanti film compreso l'ultimo, "Latin lover", che uscirà a marzo: "Non le perdonavano di essere bellissima e capace. Ero bambina, lei ... «La Repubblica, déc 14»
6
Divine divane visioni 64 Cinema
Ora l'interesse è vedere la reazione della pupattola: è molto più affamata di cinema di me, ha l'hard disk vuoto e soprattutto è decisamente più ... «Carmilla, nov 14»
7
Barbie Madonna: la provocazione arriva dall'Argentina e fa infuriare …
... certi di non trascurare alcuna possibilità di vestizione (come se si trattasse di una questione folkloristica), i panni vestiti dalla pupattola sono, ... «La Voce di Maruggio, sept 14»
8
Barbie vestita da Madonna, è polemica
... certi di non trascurare alcuna possibilità di vestizione (come se si trattasse di una questione folkloristica), i panni vestiti dalla pupattola sono, ... «MondialiBrasile.com, sept 14»
9
Divine Divane Visioni (Cinema di papà 07/08) – 62
A Genova, per un blitzkrieg weekend, con pupattola al seguito. Dopo cerimonie voodoo, scongiuri e pratiche animistiche per addormentarla, ... «Carmilla, sept 14»
10
Progetto sulla Quarantana, bambole simbolo della Quaresima
... quel materiale povero, ha dato forma, come per magia, sotto i nostri occhi increduli di bambini, alla pupattola detta Quarantana». «Primonumero.it, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pupattola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pupattola>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR