Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "settennale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETTENNALE EN ITALIEN

set · ten · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETTENNALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Settennale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETTENNALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «settennale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de settennale dans le dictionnaire italien

La définition de sept ans dans le dictionnaire est sept ans, sept ans. Sept années se répètent également tous les sept ans: des augmentations de salaire de sept ans.

La definizione di settennale nel dizionario è di un settennio, di sette anni. Settennale è anche che si ripete ogni sette anni: aumenti settennali di stipendio.


Cliquez pour voir la définition originale de «settennale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SETTENNALE


annale
an·na·le
antennale
an·ten·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SETTENNALE

settembre
settembria
settembrino
settembrizzatore
settemmezzo
settemplice
settemvirale
settemvirato
settemviro
settenario
settennato
settenne
settennio
settentrionale
settentrionalismo
settentrionalista
settentrionalistico
settentrionalizzazione
settentrione
settenviro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SETTENNALE

astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

Synonymes et antonymes de settennale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTENNALE»

settennale settennale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari settennio sette anni dura corsi settennali addestramento ripete ogni significato repubblica traduzione tedesco gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica contratto accade rinnovo carica termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios septennial miglior treccani settenne durata avviene corriere della sera scopri wiktionary masculine feminine plural retrieved from http index title=settennale oldid= pons rendimento sotto soldionline tesoro collocato titoli ammontare miliardi euro

Traducteur en ligne avec la traduction de settennale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETTENNALE

Découvrez la traduction de settennale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de settennale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «settennale» en italien.

Traducteur Français - chinois

septennial
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

septenal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

septennial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सात बरस का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семилетний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

septenal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তবার্ষিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

septennal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

septennial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

septennial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

septennial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칠년마다의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

septennial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảy năm một lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நிகழ்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर सात वर्षांनी घडणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedi yıl süren
70 millions de locuteurs

italien

settennale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedmioletni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

семирічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

septennial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επταετής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewe jaarlikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

septennial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

septennial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de settennale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETTENNALE»

Le terme «settennale» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «settennale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de settennale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «settennale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETTENNALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «settennale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «settennale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot settennale en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SETTENNALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot settennale.
1
Carlo Azeglio Ciampi
Confermo la mia non disponibilità a candidarmi per un secondo mandato. Nessuno dei precedenti nove presidenti della Repubblica è stato rieletto. Ritengo che questa sia divenuta una consuetudine significativa. È bene non infrangerla. A mio avviso, il rinnovo di un mandato lungo, qual è quello settennale, mal si confà alle caratteristiche proprie della forma repubblicana del nostro Stato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTENNALE»

Découvrez l'usage de settennale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec settennale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anelecta Biblica: Vol.55
È probabile (anche se non dimostrabile in maniera assoluta) che tali istituzioni, legate all'idea di fecondazione divina della terra, siano il ciclo settennale e la struttura ebdomadaria delle feste stagionali . La materia è delicata. In Israele, la loro ...
Nicola Negretti
2
Il manuale di Edgar Cayce per creare il proprio futuro. Gli ...
Il pensiero astratto dovrebbe essere riservato al terzo ciclo settennale, quello che inizia con la pubertà. Di maggior interesse per gli adulti è l'estensione di tale teoria agli anni che seguono il ventunesimo. Il primo ciclo adulto si concentra ...
Edgar Cayce, Mark Thurston, Christopher Fazel, 1999
3
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Il diritto della prescrizione de' frutti de' Cambi per 1' omissione della noti ficazione settennale non può considerarsi un vero diritto quesito non soggetto alla censura delle nuove Leggi. Ivi. N. 5. _ La prescrizione de' frutti de'Cambi indotta dall' ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1825
4
Il circuito Bancoposta
Tutti e tre questi prodotti hanno una durata settennale e i relativi titoli sono stati quotati nella Borsa del Lussemburgo. Variano, peraltro, gli indici che compongono il paniere di riferimento per l'indicizzazione del titolo: per il prodotto Campioni ...
Giuseppina Chesini, 2006
5
La procedura nel concordato preventivo. Con CD-ROM
CONSOLIDAMENTO SETTENNALE Riguarda la posizione debitoria verso i fornitori, con i quali impostare un consolidamento oneroso (ipotesi tasso 3%) a 7 anni: la rata mensile di € ........... .. comporta un fabbisogno finanziario annuo di € .
Giovanni Chiricosta, 2013
6
Corso di astrologia
Nella sua salace disquisizione Lothar Stettner (34) sosteneva che gli angoli tradizionali possono essere considerati funzioni dei periodi settennale (scoperto da Swoboda) e annuale!, caratterizzato dal percorso del Sole. Gli angoli armonici  ...
H. Freiherr von Klöckler, 1980
7
Storia d'Italia e d'Europa comunita e popoli, 6
... l'Europa, il potere imbavagliò la stampa e s'illuse di reprimere ogni fermento e di debellare il contagio europeo, facendo paura. Frutto di questa paura all'interno fu la cosiddetta « notte settennale » in cui la Russia parve trattenere il fiato.
Massimo Guidetti, 1985
8
Risicoltura
zona. Nella seconda, essa costituì una variante di espansione della sessennale, tant'è che la letteratura passata richiama sovente la seguente formula: 1° anno a grano, 2" a prato, 3°-4° a riso. Nella terza, invece, la settennale servì da ponte ...
‎1938
9
La Civiltà cattolica
Durante- il mese di luglio, ha avuto luogo in Aquisgrana l' esposizione settennale delle reliquie insigni (fasce di Gesù Bambino, cintura della beata Vergine ec), deposte da Carlomagno nella Collegiata, fondata da lui e restaurata dai Re di ...
‎1874
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... 1829 la dignità di ospodaro , che era settennale , fu Tendala anziché conferita a qualche opulento Greco di Costantinopoli , il quale, per indennizzarsi delle somme pagate , e per uscirne col centuple di guadagno, era il tiranno de' Moldavi, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETTENNALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme settennale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ragusa Migliore al Comune paralisi amministrativa
... della rete museale, del bando settennale per la gestione dei rifiuti, della programmazione sul turismo, delle opere pubbliche su cui investire”. «Quotidianodiragusa.it, juil 15»
2
Dopo la Cdp, le mani di Renzi anche sulle poltrone Consob
... l'incarico settennale (non rinnovabile). Le domande sono state ben 158: alla chiamata avrebbero risposto dirigenti interni della Commissione ... «il Giornale, juil 15»
3
Crocifisso di Cutro, come si diventa portantini
In vista della Festa Settennale 2016 del SS. Crocifisso è già in corso l'organizzazione delle fasi dell'evento. Il Comitato Festa e i Frati Minori, ... «Il Cirotano, juil 15»
4
Fondi strutturali “Non perdiamo quest'occasione”
C'è anche un consistente pacchetto di fondi risalenti al precedente ciclo settennale, 2007-13, che scadono a fine anno. Sono 9,4 miliardi, dei ... «La Repubblica, juil 15»
5
Rifiuti, interdittiva antimafia per Senesi spa
In attesa della gara d'appalto per l'affidamento settennale del servizio ad Acireale e Aci Sant'Antonio, e dopo l'apertura delle buste non senza ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, juil 15»
6
BTP APRILE 2022: RENDIMENTO IN CALO ALL'1,6%
Nel precedente collocamento di giugno del Btp settennale, il rendimento lordo del titolo era stato fissato all'1,76%, mentre le richieste erano ... «SoldiOnline.it, juil 15»
7
Il FTSEMib supera i 23mila punti dopo l'accordo sulla Grecia
In mattinata il Tesoro ha collocato quattro Btp per un ammontare di 7,34 miliardi di euro: il rendimento del settennale è sceso all'1,6%. Giornata ... «AbcRisparmio, juil 15»
8
2030 | torna l'era glaciale? Improbabile
... del 2,10%, anche qui al minimo record, e 4 miliardi di euro del titolo con scadenza aprile 2022, il nuovo settennale, a un tasso dell'1,23%. «Zazoom Blog, juil 15»
9
Il SUL lancia un' iniziativa per una legge regionale sugli appalti di …
Oggi avviene, anche per le restrizioni determinate dalla crisi ormai settennale, che si bandiscano appalti con basi d'asta nettamente inferiori ... «ZMedia, juil 15»
10
Notizie Radiocor - Commenti
Nel dettaglio verra' offerto il BTp 15/5/2018, in settima tranche, fino a 2,5 miliardi; il BTp settennale 15/4/2022, in undicesima tranche, fino a 2 ... «Borsa Italiana, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Settennale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/settennale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z