Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quinquennale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINQUENNALE EN ITALIEN

quin · quen · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINQUENNALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quinquennale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUINQUENNALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quinquennale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quinquennale dans le dictionnaire italien

La première définition quinquennale dans le dictionnaire est qu'elle dure cinq ans ou cinq ans: charge q. étage q. Une autre définition quinquennale est que cela se produit tous les cinq ans: célébration q. Le cinquième anniversaire est également un anniversaire de cinq ans: le q. de la victoire.

La prima definizione di quinquennale nel dizionario è che dura cinque anni o da cinque anni: carica q.; piano q. Altra definizione di quinquennale è che ricorre ogni cinque anni: celebrazione q. Quinquennale è anche ricorrenza quinquennale: il q. della vittoria.


Cliquez pour voir la définition originale de «quinquennale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUINQUENNALE


annale
an·na·le
antennale
an·ten·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUINQUENNALE

quindicenne
quindicennio
quindicesimo
quindici
quindicina
quindicinale
quinquagenario
quinquagesima
quinquagesimo
quinquatrie
quinquennalità
quinquenne
quinquennio
quinquereme
quinquevirato
quinqueviro
quinquilione
quinta
quinta essenza
quintadecima

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUINQUENNALE

astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

Synonymes et antonymes de quinquennale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINQUENNALE»

quinquennale piano cinese prescrizione contributi inps significato crediti lavoro codice civile fatture lesioni incidente stradale quinquennale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani quinquennalis quinquennis quinquenne quinquennio estende cinque anni corso studî italian pronuncia traduzioni grandi dizionari carica ricorre ogni celebrazione ricorrenza della vittoria tale china dodicesimo strong pechino inflazione tigre come definita stamattina premier repubblica quin quen dura scienze formazione primaria avvisi corsi laurea sospensione ricevimento segreteria didattica comunica primo storia inizio dell industrializzazione forzata

Traducteur en ligne avec la traduction de quinquennale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINQUENNALE

Découvrez la traduction de quinquennale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quinquennale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quinquennale» en italien.

Traducteur Français - chinois

五年期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quinquenal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quinquennial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाँच वर्ष का समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل خمس سنوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятилетие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quinquenal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঁচবার্ষিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinquennal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lima tuhun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alle fünf Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quinquennial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오년마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quinquennial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời hạn năm năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்தாம் ஆண்டு விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quinquennial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beş yılda bir olan
70 millions de locuteurs

italien

quinquennale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięcioletni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятиріччя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cincinalà
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πενταετής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyfjarige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

femårs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quinquennial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quinquennale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINQUENNALE»

Le terme «quinquennale» est communément utilisé et occupe la place 28.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quinquennale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quinquennale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quinquennale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUINQUENNALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quinquennale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quinquennale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quinquennale en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «QUINQUENNALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot quinquennale.
1
Tom Hopkins
Dove sarai tra cinque anni? Sviluppa un progetto, e poi attiva quel progetto per arrivare a dove vuoi essere tra cinque anni. Accertati di aggiornare il tuo piano quinquennale almeno una volta all’anno in modo da continuare a condurre il gioco.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINQUENNALE»

Découvrez l'usage de quinquennale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quinquennale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
Il. in terrompc;la prescrizioni: del debito - La prescrizione quinquennale non va compresa virtualmente nella dedotta prescrizione trenten'aria '-(liamagna e Conservatorio di Pescara)-30 giugno 1853 - volume 11 .1'-l.. i. pag. 130 Pnrscmzrorrt ...
‎1869
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
5260 Colui, che in un atto seguito nanti il Giudice riconobbe a suo carico il debito di alcune annualità, non è più ammesso ad opporre la prescrizione quinquennale - Poco importa, che l'atto medesimo non porti la di lui sottoscrizione , e che ...
‎1843
3
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
z s o iviÌ Ni A Rp'l_ o. ì - I Dilazione quinquennale che fia . 2. Dilazione quinquennale" donde discende. ñ3 Testo nella l. ult. C. qui bon. ceder. poss. decide i *v rj casi circa la dilazione quinquennale: e si spiegano. . 4 Salvaguardia je si può ...
‎1764
4
Dialoghi di diritto del lavoro
La sospensione apre solo una parentesi neutra e, dopo, la prescrizione ricomincia a decorrere sommando il periodo precedente. 12. La prescrizione quinquennale Nel codice civile le prescrizioni di lavoro hanno una configurazione in parte ...
Michele Miscione, 2010
5
Codice per lo Regno Delle Due Sicilie
La prescrizione quinquennale ha luogo anche per un contratto di cambio marittimo anteriore alle nuove leggi. 18 ap. 1840, Romano e Farsiui. Iissendosi disposte delle somme con testamento per celebrazione di messe , non ha luogo la ...
‎1859
6
Mutamenti nel romeno di immigrati in Italia
Istruzione Uso L1 ante L2 Stadi L2 1 COT #1 laurea quinquennale L1 professionale quasi nativo 2 CRG #2 laurea quinquennale L1 professionale quasi nativo 3 STB #7 laurea quinquennale L1 professionale avanzato 4 VIP #3 laurea ...
Cohal, 2014
7
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
La prescrizion? quinquennale per gì' interessi è eslin- tiva dell'azione, non presuntiva di pagamento. Ivi. 316. La prescrizion quinquennale decorre in danno del ere- di'ore se il eredito , sanzionato da sentenza , era in somma determinata, e la ...
‎1861
8
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
La prescrizione quinquennale per gl' interessi è estintiva dell'azione, non presuntiva di pagamento. Ivi. 316. La presenzioil quinquennale decorre in danno del creditore se il credito , sanzionato da sentenza , era in somma determinata, e la ...
F. Bettini
9
Trattato di diritto civile. La parte generale del diritto civile
6511, in Foro it., 1991, I, 2477, «E` soggetto a prescrizione quinquennale, a norma dell'art. 2948, n. 5, c.c., il diritto dei lavoratori a percepire la differenza tra gli importi loro dovuti in virtu` di un contratto di assicurazione, stipulato dal datore di ...
Pier Giuseppe Monateri, Cristina Costantini, 2009
10
Lavoro
2043 c.c.) opera la prescrizione quinquennale ex art. 2947 c.c., soggetta alla regola dell'interruzione (con l'effetto dell'inizio di un nuovo periodo prescrizionale di pari durata) dietro iniziativa del prestatore di lavoro. Va tuttavia sottolineato che ...
Stefano Spinelli, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINQUENNALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quinquennale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comparto tabacco, arriva l'accordo quinquennale con la Philip …
La durata quinquennale degli accordi – ricorda – è uno degli impegni che la Regione Umbria aveva chiesto al Ministero a sostegno della ... «PerugiaToday, juil 15»
2
Moda, design, food e arte: nuovo accordo quinquennale tra Sda …
Nuovo accordo quinquennale fra Fondazione Altagamma e Sda Bocconi per valorizzare "la cultura, la creatività, l'arte, il gusto e lo stile italiano, ... «Italia Oggi, juil 15»
3
Calciomercato Juventus, l'agente di Draxler frena: "Niente accordo"
... per un ingaggio netto attorno ai 2,7 milioni più bonus, all'interno di un robusto contratto quinquennale. C'è dunque 'soltanto' da convincere il ... «Goal.com, juil 15»
4
Fiorentina, Gilberto ha firmato un contratto quinquennale
La Fiorentina ha ufficializzato da pochi minuti l'acquisto di Gilberto, terzino destro brasiliano in arrivo dal Botafogo. Secondo quanto raccolto ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
5
Torino: il Porto tenta Bruno Peres con un quinquennale faraonico
Mentre Petrachi lavora in silenzio per consegnare un attaccante a Ventura e chiudere di fatto - ma non di norma - il mercato in entrata, diverse ... «Toro News, juil 15»
6
Vallecrosia: presentato il bando per l'affidamento quinquennale del …
l'Amministrazione di Vallecrosia, attraverso questa metodologia, punta a migliorare i servizi resi alla cittadinanza, in particolare alla qualità ... «SanremoNews.it, juil 15»
7
UFFICIALE: Newcastle, colpo in attacco. Quinquennale per Mitrovic
... di lavoro prima di poter vestire la maglia dei Magpies in gare ufficiali. Vent'anni, ha firmato un quinquennale con il club di St. James' Park. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
8
Calciomercato Fiorentina, ufficiale l'addio di Savic: quinquennale
Stefan Savic è un nuovo giocatore dell'Atletico Madrid. Il difensore serbo lascia ufficialmente la Fiorentina, che a breve annuncerà l'arrivo di ... «Goal.com, juil 15»
9
UFFICIALE: Nantes, quinquennale per Emiliano Sala
Libero a parametro zero dopo aver salutato in via definitiva del Bordeaux, Emiliano Sala (25) ha trovato l'accordo con il Nantes. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
10
Paris Saint-Germain, Stambouli è pronto a firmare un quinquennale
... Tottenham sarebbe a un passo dal diventare il secondo acquisto dei campioni di Francia. Pronto per il giocatore un contratto quinquennale. «TUTTO mercato WEB, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quinquennale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quinquennale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z