Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recarsi in visita da" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECARSI IN VISITA DA EN ITALIEN

recarsi in visita da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECARSI IN VISITA DA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Recarsi in visita da est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RECARSI IN VISITA DA


andar via da
andar via da
andare in visita da
andare in visita da
di la da
di la da
in dipendenza da
in dipendenza da
prender vita da
prender vita da
stare alla larga da
stare alla larga da

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RECARSI IN VISITA DA

recadia
recalcitrante
recalcitrare
recanatese
recapitare
recapito
recapitolare
recar danno a
recare
recare beneficio
recare danno a
recarsi
recarsi da
recarsi spesso in
recatore
recchia
recchione
recedere
recedere da
recedimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RECARSI IN VISITA DA

andare da
avere da
colpito da
controllato da
derivare da
dipendere da
diretto da
esente da
essere dato da
fare da
fungere da
gestito da
in modo da
in modo tale da
partire da
prendere l´esempio da
prescindere da
preso da
uscire da
venire da

Synonymes et antonymes de recarsi in visita da dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECARSI IN VISITA DA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «recarsi in visita da» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de recarsi in visita da

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RECARSI IN VISITA DA»

recarsi in visita da visitare recarsi visita pagina risultato della ricerca funz trovati storia mondo pochi recitare master vedere vedi anche andare trovare fare salto traduzione esempi contesto stesso vale segretariato visto lavoro commissione temporanea consistito maniera significativa proprio quanti tedesco transitivo reca recar recars visualizza quali sono scopri larapedia contrario portale italiani

Traducteur en ligne avec la traduction de recarsi in visita da à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECARSI IN VISITA DA

Découvrez la traduction de recarsi in visita da dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de recarsi in visita da dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recarsi in visita da» en italien.

Traducteur Français - chinois

支付访问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer una visita a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go visit by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का दौरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بزيارة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pagar uma visita ao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দর্শন দিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkunjung ke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einen Besuch abstatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

訪問します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방문을 지불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbayar neng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả một chuyến viếng thăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஜயம் செலுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेट देतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir ziyarette
70 millions de locuteurs

italien

recarsi in visita da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złożyć wizytę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să plătească o vizită la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληρώσει μια επίσκεψη στο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betaal ´n besoek aan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besöka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betale et besøk til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recarsi in visita da

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECARSI IN VISITA DA»

Le terme «recarsi in visita da» est communément utilisé et occupe la place 49.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recarsi in visita da» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recarsi in visita da
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recarsi in visita da».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECARSI IN VISITA DA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recarsi in visita da» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recarsi in visita da» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recarsi in visita da en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RECARSI IN VISITA DA»

Découvrez l'usage de recarsi in visita da dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recarsi in visita da et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Centuria
In teoria, datala rapida traslazione propriadei fantasmi,egli potrebbe recarsi in visita da unaltro fantasma. Ma nonsa,e nessuno glidirà mai, dove sono alloggiati questi fantasmi. Inoltre, mancano ventotto anni alla primasettimana, e veramente è ...
Giorgio Manganelli, 2013
2
Stati Uniti occidentali
Il visto più comune è quello per visitatori non immigranti: il tipo B-1 è riservato a chi viaggia per affari e il B-2 a chi viaggia per turismo o per recarsi in visita da parenti e amici. Il visto per visitatori vale per più ingressi, per un periodo che può  ...
Aa.vv., 2012
3
New York City
Il visto più comune è quello per visitatori non immigranti: il tipo B-1 è riservato a chi viaggia per affari e il B-2 a chi viaggia per turismo o per recarsi in visita da parenti o amici. Il visto per visitatori vale per più ingressi, per un periodo che può  ...
Ginger Adams Otis, Beth Greenfield, Regis St. Louis, 2010
4
Cibo & destino. Gli insegnamenti di Namboku Mizuno. Come la ...
... e della terra. Grazie a ciò, tutto andrà per il verso giusto e, quand'anche mostriate dei segni fisionomici di povertà, riuscirete senz'altro a prosperare. E facile recarsi in visita da chi vi dimostra il suo rispetto e si può anche rimanere a lungo; ...
Michio Kushi, Aveline Kushi, Alex Jack, 2004
5
Il tuffo in Dio. I 40 giorni di Carlo e Alberto
Furono ancora i Ferrucci che spinsero Clara ad accettare, alcuni mesi più tardi, di recarsi in visita da Elda Pardi, perché i Grisolia abitavano allora a Bosco Marengo e la famiglia Pardi a soli otto chilometri di distanza: le piaceva quella donna ...
Michele Zanzucchi, 2005
6
La guerra degli elfi - 3. Il regno in pericolo
I Conti alla Rovescia erano una tradizione stabilita da un Monarca di nome Scolitandes lo Spaurito, che viveva nel terrore di essere rapito. Ogni volta che i suoi doveri lo obbligavano a recarsi in visita da un nemico, ordinava ai suoi generali di ...
Herbie Brennan, 2010
7
Tutti i romanzi
secondo. Mr. Bennetfutrai primi a recarsi in visita da Mr. Bingley. Benché fino all' ultimo momento avessegarantito asua moglie che nonvi sarebbe mai andato, avevaavuto l'intenzione difarlofin da quandoMr. Bingleys'era stabilito a Netherfield.
Jane Austen, 2010
8
Georgia, Armenia e Azerbaigian
In Azerbaigian è usanza comune recarsi in visita da parenti e amici; per tradizione il capofamiglia macella una pecora, la cui carne viene consumata in occasione di un grande banchetto. Baku Jazz Festival Le date dell'evento possono variare ...
John Noble, Michael Kohn, Danielle Systermans, 2012
9
La casa sul fiume
A Carolina era sempre piaciuto recarsi in visita da Giuseppina; anche quando Massimo era stato svezzato. In primavera o d'estate, nei rari pomeriggi che si concedeva di libertà, lasciava alle spalle il paese e s'incamminava con i ragazzi per ...
Italia Vitiello Izzo, 2006
10
L'isola e il vento
Nei giorni successivi cominciò a sollecitare Elio a recarsi in visita da lei, così che i loro incontri divennero sempre più frequenti. Un pomeriggio in cui anche sulla veranda il caldo era insopportabile, Amalia propose a Elio di scendere in una ...
Giulio Querini, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECARSI IN VISITA DA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recarsi in visita da est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papa Francesco in visita al Quirinale Napolitano: “Unità d'intenti tra …
Papa Francesco, da par suo, ha voluto sottolineare “gli ottimi rapporti tra Stato e ... Il primo a recarsi in visita dal capo dello Stato italiano fu Pio XII nel 1939, ... «Si24.it, nov 13»
2
Silvio Berlusconi e il "viaggio segreto" da Putin
Silvio Berlusconi e il "viaggio segreto" da Putin ... Solo una visita di cortesia? ... Berlusconi avrebbe già dovuto recarsi in visita da Putin il 25 maggio scorso, ma ... «PolisBlog.it, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recarsi in visita da [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/recarsi-in-visita-da>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z