Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regnatrice" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGNATRICE EN ITALIEN

regnatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGNATRICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Regnatrice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REGNATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REGNATRICE

registrare
registrato
registratore
registratura
registrazione
registro
registroteca
regnante
regnare
regnatore
regnicolo
regno
regno dei cieli
regno dei morti
regno delle ombre
regno di dio
regno di Dio
regno di Satana
regola
regolabaffi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REGNATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonymes et antonymes de regnatrice dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGNATRICE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «regnatrice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de regnatrice

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REGNATRICE»

regnatrice imperatrice master homolaicus lemmi funz sost servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato scritti dagli utenti pagina risultato della ricerca trovati perdita degli schiavi patrimoniale quindi luoghi malsani regnatrice rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore delle rima alternativi lemma lingua pubblicato febbraio nicola quali sono scopri sostantivo regna regnat regnatr regnatri regnatric visualizza

Traducteur en ligne avec la traduction de regnatrice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGNATRICE

Découvrez la traduction de regnatrice dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de regnatrice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regnatrice» en italien.

Traducteur Français - chinois

regnatrice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regnatrice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regnatrice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regnatrice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

regnatrice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

regnatrice
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regnatrice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regnatrice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regnatrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regnatrice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regnatrice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

regnatrice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

regnatrice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regnatrice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regnatrice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

regnatrice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regnatrice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regnatrice
70 millions de locuteurs

italien

regnatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regnatrice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

regnatrice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regnatrice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

regnatrice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regnatrice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regnatrice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regnatrice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regnatrice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGNATRICE»

Le terme «regnatrice» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regnatrice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regnatrice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regnatrice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGNATRICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «regnatrice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «regnatrice» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot regnatrice en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REGNATRICE»

Découvrez l'usage de regnatrice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regnatrice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le opere di C. Cornelio Tacito volgarizzate dal Davanzati
Hunc et prima ab {Маши eductum in domo regnatrice: congestos incerti consulates, triumphos: ne iis quittent annis, quibus Ithedi, specie secessus, eœsulem egerit, aliqut'd quant {тат et simulationem et secretas libidines meditatum. Accedere ...
Publius Cornelius Tacitus, Bernardo Davanzati, 1860
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Ann. i. a. Tiberio Nerone ec. aver bevuto il latte di casa regnatrice, quasi con esso in bocca esserglisi consolati e trionfi gittati a masse. Malm. 9. a3. Ma in questo all'aria un gran roraor dì gente Che a terra scende a inasse dalle scale. * AMATA ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Apologia per la scrittura pubblicata in Milano l'anno 1707. ...
Regno , non autem privato Regir Patrimonio ;accrescere in aperto eflv. Ed accrescendosi , e reflando soggetta al Regno dominante,ancorche s'estingua la' FanÎiglia regnatrice . non riacquista perc'iò quel sommo impero,che già perdette, e che ...
‎1727
4
Vita di Roberto Rè di Napoli
regnatrice. In fomma il vero Commer4 cio di quefto Regno, ch' è 1' accrefce- re , e 1 trafficare i prodotti della terra, uniforme alla fua qualità, e all' indole della Nazione, che non (offre grand tifimi difagi j era in quella floridezza ^ che conveniva .
Massimiliano Murena, 1770
5
Del buono e del bello ... Nuova ediz. diligentemente corretta
regnatrice dei Nemrodi' che tiranneggiarono l'Assiria e propagarono il loro dominio nei convicini paesi , edificando lunghesso le due fiumare che rigano la Mesopotamia alcune città le cui macerie informi si veggono tuttavia sparse sulla mesta ...
Vincenzo GIOBERTI, 1853
6
Opere di C. Cornelio Tacito
Tiberio Nerone maturo d' anm, sperto in guerra, ma mgenerato di quella superbia Claudresca_, SCOp: piare, benché rattenutx, mol_nsegnalr di sua crudeltà: aver bevuto il latte di casa regnatrice , quasi con esso in bocca esserglisi Consolata ...
‎1790
7
Dissertazione istorico-politica, e legale sopra la natura, e ...
Imperocchè nel cafo d'eftinzione della Famiglia Regnatrice, refta difciolto it Siftema de i Regni , e delle Provincie , che componevano lo Stato ricaduto nel!' Anarchìa ; e cadaun Popolo racquifta feparatamente dagli altri la Suprema Podeftà, ...
Francesco Nicoli, 1720
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
+ (') REGNATRICE.V:HML femm.' Che regna, Che domina . Lai. regnnlri.r , dominnr.Gr. diaas'rtz , n' xotf/EUaa . Sali-in. dire. a. Si può dire senza taccia di vanità, ch' ella è una non delle più inferiori bellezze della città regnatrice . Tac. Dnv. nnn ...
‎1823
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Si può dire senza taccia di vanità , ch' ella è una non delle più inferiori bellez« le della città regnatrice . Tue. l)av. tutti. i. a. Tiberio Nerone _. ._,sperto in guerra , ma ingener:tto di quella superbia Claudiesca , scoppiare, benché rattenuti, molti  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
10
Vocabolario della lingua italiana
Gr. òrd;, i xoxvox. Tac. Dav. Ann. 1. 2. Tiberio Nerone ec. , sperto in guerra, ma ingenerato di quella superbia claudiesca , scoppiare, benchè rattenuti, molti segnali di sua crudeltà: aver beuto il latte di casa regnatrice quasi ec ( I ) Salvin. Disc.
Guiuseppi Manuzzi, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regnatrice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/regnatrice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z