Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reiteramento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REITERAMENTO EN ITALIEN

rei · te · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REITERAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reiteramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REITERAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «reiteramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reiteramento dans le dictionnaire italien

La définition de la répétition dans le dictionnaire est la réitération.

La definizione di reiteramento nel dizionario è reiterazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «reiteramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REITERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REITERAMENTO

reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinventare
reinvestire
reinviare
reinvitare
reità
reiterabile
reiterare
reiterarsi
reiteratamente
reiterato
reiterazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REITERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de reiteramento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REITERAMENTO»

reiteramento reiteramento grandi dizionari mén reiterazione film segnala errori editore hoepli test home treccani reiteraménto reiterare forma invia articolo pubblica blog sito significato repubblica copyright dicionário informal global glossary secondari alter lingue iteratazione ripassata ripasso ripetizione data academic dictionaries encyclopedias reitera tsjone qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word dizzionario della lingua italiana uden ridicendo spesso medesima

Traducteur en ligne avec la traduction de reiteramento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REITERAMENTO

Découvrez la traduction de reiteramento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de reiteramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reiteramento» en italien.

Traducteur Français - chinois

reiteramento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reiteramento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reiteramento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reiteramento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reiteramento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reiteramento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reiteramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reiteramento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reiteramento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reiteramento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reiteramento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reiteramento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reiteramento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reiteramento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reiteramento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reiteramento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reiteramento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reiteramento
70 millions de locuteurs

italien

reiteramento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reiteramento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reiteramento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reiteramento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reiteramento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reiteramento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reiteramento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reiteramento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reiteramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REITERAMENTO»

Le terme «reiteramento» est très peu utilisé et occupe la place 94.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reiteramento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reiteramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reiteramento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REITERAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reiteramento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reiteramento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reiteramento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REITERAMENTO»

Découvrez l'usage de reiteramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reiteramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) «REITERAMENTO. Reiterazione. Uden. Nis. 3. i56. Ridicendo spesso la medesima cosa.. . , non pure fa palese e lagrimevole il caso del suo partire , ma dimorando assai con quel reiteramento elocutorio sul medesimo concetto, a pieno ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Fondamenti di terapeutica e farmacologia generale etc. - ...
... un tempo istantaneo, nia invecefazione medicamentosa è più o meno durevole 184 al i156); così non è possibile di stabilire alcuna regola circa gfintervalli di tempo che devono intercedere nel reiteramento delle dosi dei farmaci, ma ognuno ...
Domenico Bruschi, 1844
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(N) '1- * REITERAMENTO . Reiterasitsne. Uden. N11. 3. 156. Ridiccndo spesso la medesima cosa ec., non pure fa palese e lagrirnevole il caso del suo partire. ma dimorando assai con quel reiteramento elocutorio sul medesimo concetto. a ...
‎1838
4
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
... o nò,!afcerò giudicarlo a chi vorrà veder quegli ferità, e faprà cavar qualche coftrutto di quelle inventate diftin- zioni Di reiteramento della conojeenza della cofa prima manifefia ; Di fremoftramento della coja , che ha da manijejìare ; e Di addit ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Perchi: serva, noi rispondiamo, cotcsta particella: ad esprimere vicenda d'azione, e forza ch'ella sia reiterata; dove non è reiteramento, nè pure esser puote avvicendamento: ovvero bisogna che la parola dipendente da essa particella lo ...
‎1838
6
Opere del Cardinale ... contenente le prose, gli asolani, e ...
Adunquc' , fi come Quello , che è Vicenome acconcio ad e_/fi'rc aggiunto a'Nomi, ha tre fignificati proprj, zii/linti l'uno dall'altro ; cioè Il reiteramento della conofcenza della cofa prima man'q'efiata : Il premoflramento della «da, che ha da  ...
‎1729
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Frequentissimamente. 'FREQUEN'I'I'SSIMU, agg. superl. di Fnnooewn. Frequentissimo. "FREQUENZA , s. f. reiteramento di cosa che si fa , o che accade spesso, Frequenza. 2.-Per adunanza di molte persone; concorso. moltitudine. folla.
‎1838
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
FREQUE'NZA, s. f. reiteramento di cosa che si fa, o che accade spesso, Frequenza. — 2. Per adunanza di molte persone; concorso, moltitudine, folla, Frequenza. FRETTA, vedi FRATTARl'A. FREVI , s. f. malattia , che proviene da un eccessivo ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Dichiarazioni della pianta dell'antiche Siracuse, e d'alcune ...
Dicono adun ueal cuni , il reiteramento di умнее]? e ," („делаю per lo Лида di cinque annßäifeiïo chiaramë'te conferma, con molt'altri, (Новая Lcniceiinel cämentonrhe fà _]öpra la prima Oda di Pindaro ,doue dice Ab his ludis Grzci ...
Vincenzo Mirabella e Alagona, Scoriggio, 1613
10
*Topografia: 1
Adoperati i descritti Teodoliti di minori dimensioni, l'osservazione angolare con minimi errori tollerabili procede col metodo definito in pratica per reiteramento, ed il reiterare l'osservazione angolare equivale all'esempio di sopra riportato della ...
‎1868

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REITERAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reiteramento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il precariato degli insegnanti fra la Corte di Giustizia europea e la …
Questo per dire che la sentenza lascerebbe impregiudicate e possibili quelle situazioni d'indefinito reiteramento di quei rapporti di lavoro ... «Education 2.0, déc 14»
2
Curva Ospiti | I tifosi del… Milan
... in balconata per far cantare la curva e Daspo in caso di reiteramento, si opta per il silenzio e il restare seduti per tutta la gara, in un'atmosfera ... «PianetaEmpoli, oct 14»
3
Omicidio Canò, 14 anni al figlio parricida
... 2012 e il giudice gli aveva concesso i domiciliari, non esistendo pericolo di fuga, di reiteramento del reato o di inquinamento delle prove. «H24notizie.com, mai 14»
4
Foibe. Addio a Licia Cossetto, sorella di Norma: raccontò l'orrore dei …
... ma al reiteramento di una propaganda irredentistica, che partendo da dati storici falsi (come l'ingigantimento delle cifre degli “infoibati”, cioè ... «Barbadillo, mars 14»
5
Comuni a rischio bancarotta. Per Roma un debito 'eterno'. La Corte …
... e la mancata adozione di tempestive misure idonee ad impedire il sistematico reiteramento delle gravi irregolarità contabili già segnalate". «International Business Times Italia, févr 14»
6
La Corte dei Conti: il Comune
... e la mancata adozione di tempestive misure idonee ad impedire il sistematico reiteramento delle gravi irregolarità contabili già segnalate». «Corriere del Mezzogiorno, févr 14»
7
Sarah Scazzi: zio Michele, Cosima e Sabrina hanno deciso insieme …
... delle esigenze cautelari che hanno richiesto l'arresto di madre e figlia: pericolo di fuga, inquinamento delle prove e reiteramento del reato. «DirettaNews.it, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reiteramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reiteramento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z