Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riavvio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAVVIO EN ITALIEN

riavvio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAVVIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riavvio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIAVVIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riavvio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

botte

Boot

En informatique, le terme de langue de démarrage en anglais indique généralement l'ensemble des processus exécutés par un ordinateur pendant la phase de démarrage, en particulier de la puissance à la pleine charge de la mémoire primaire du noyau du système d'exploitation à partir de mémoire secondaire. In informatica il termine di origine inglese boot indica, in generale, l'insieme dei processi che vengono eseguiti da un computer durante la fase di avvio, in particolare dall'accensione fino al completo caricamento in memoria primaria del kernel del sistema operativo a partire dalla memoria secondaria.

Cliquez pour voir la définition originale de «riavvio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAVVIO


avvio
av·vi·o
dare avvio
dare avvio
e ovvio
e ovvio
ovvio
ov·vio
prendere avvio
prendere avvio
ravvio
rav·vi·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAVVIO

riavvelenare
riavventare
riavventurarsi
riavvertire
riavvezzare
riavvezzarsi
riavviare
riavviarsi
riavvicinamento
riavvicinare
riavvicinarsi
riavvicinarsi a
riavvilire
riavvincere
riavvinghiare
riavvisare
riavvistare
riavvitare
riavviticchiare
riavvolgere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAVVIO

aggravio
archivio
avio
bivio
brevio
convivio
devio
diluvio
invio
novio
pediluvio
pluvio
previo
quadrivio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio
trivio

Synonymes et antonymes de riavvio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIAVVIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riavvio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de riavvio

ANTONYMES DE «RIAVVIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «riavvio» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de riavvio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVIO»

riavvio rinascita ripresa risveglio interruzione sospensione blackberry ipad forzato android remoto windows iphone modalità provvisoria informatica termine origine boot indica generale insieme processi vengono eseguiti riavvio continuo kioskea difficile diagnosticare problema perché quando riavvia nessun messaggio errore idea spegnimento ripristino dispositivo scopri come spegnere accendere riavviare ripristinare ipod touch annullare arresto technet microsoft possibile tramite interfaccia individuazione evento questa operazione può essere eseguita solo effettuare wikihow volte tutti

Traducteur en ligne avec la traduction de riavvio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAVVIO

Découvrez la traduction de riavvio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riavvio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riavvio» en italien.

Traducteur Français - chinois

重启
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reiniciar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reboot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिबूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمهيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перезагружать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reinicialização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় বুট করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reboot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reboot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rebooten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リブート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재부팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi động lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுதொடக்கத்தைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीबूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reboot
70 millions de locuteurs

italien

riavvio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

restart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перезавантажувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

repornire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεκκίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reboot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omstart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omstart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riavvio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAVVIO»

Le terme «riavvio» est communément utilisé et occupe la place 26.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riavvio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riavvio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riavvio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIAVVIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riavvio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riavvio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riavvio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVIO»

Découvrez l'usage de riavvio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riavvio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Registrami il Registro
Per tornare al default si cancelli il valore. Riavvio in modalità MS-DOS VALIDO PER: Windows 95, Windows 98 Per impedire che compaia l'opzione di riavvio in modalità MS-DOS nel menu di chiusura sessione di lavoro si vada alla chiave ...
Marco Saporiti, 2009
2
Registrami mil registro. Da Windows 3.0 a Windows 7. Il ...
Per tornare al default si cancelli il valore. Riavvio in modalità MS-DOS VALIDO PER: Windows 95, Windows 98 Per impedire che compaia l'opzione di riavvio in modalità MS-DOS nel menu di chiusura sessione di lavoro si vada alla chiave ...
Marco Saporiti, 2009
3
Apache 2.0. Guida profesionale
Riavvio. del. server. Per diversi motivi possiamo desiderare di riavviare Apache, anziché arrestarlo; per esempio, per leggere le modifiche apportate a uno o più file di configurazione. Il riawio è una procedura più gentile rispetto alla chiusura ...
Peter Wainwright, 2003
4
Amministrazione avanzata di server Linux
6.7.2 Riavvio automatico dell'interfaccia di un router Cisco Expect consente anche di realizzare uno script per il riavvio automatico dell'interfaccia fast ethernet di un router Cisco. Creiamo un file chiamato autostart ed impostiamo i permessi di ...
M. Tartamella, M. Sajeva, B. Vassallo, 2006
5
Windows Vista
Tenendo premuti nello stesso momento i tasti Ctrl e Alt (che stanno all'estremità di sinistra della tastiera) e schiacciando il tasto Canc (che si trova all'estremità destra), si provocava il riavvio del sistema senza dover spegnere la macchina.
Marco Ferrero, 2007
6
Crittografia pratica
Un nostro amico ha avuto a che fare molto tempo fa con questo problema su un computer assemblato [9]: aveva scritto un BIOS che utilizzava un valore "magico" in una particolare cella di memoria per determinare se il riavvio del computer ...
Niels Ferguson, Bruce Schneier, 2005
7
Mac Os X Lion: Guida completa al nuovissimo OS di Apple
1.4. Il. riavvio. del. leone. Se l'installazione avviene sull'unico disco rigido che contiene un sistema operativo di avvio valido, non ci sono ulteriori operazioni da effettuare. Al riavvio successivo troverete Lion bello e pronto all'uso. Viceversa, se ...
Massimo Carboni, 2012
8
a2, 2010
3. I. 7. Arresto. o. riavvio. del. sistema. Qualunque sistema operativo in multiprogrammazione, tanto più se anche multiutente, deve prevedere una procedura di arresto del sistema che si occupi di chiudere tutte le attività in corso prima di ...
daniele giacomini
9
Ipad 2: Lavorare, imparare, giocare con la nuova meraviglia ...
Al riavvio di iPad scegliete il backup da cui ripristinare e cliccate Continua. Se temete che qualcuno possa accedere al vostro computer e carpire alcuni dati sensibili dal backup di iPad, potete codificare questo backup e proteggerlo con una ...
Simone Gambirasio, 2012
10
MySQL 5 Guida completa
In generale, le modifiche ai file di configurazione hanno effetto unicamente dopo il riavvio dei file interessati: ciò è vero anche per MySQL server. Se modificate qualsiasi opzione specifica del server, dovrete riavviarlo. In Windows, il modo più  ...
Michael Kofler, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIAVVIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riavvio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alta velocità, riavvio dei lavori della stazione di Afragola, Delrio …
Promette il ministro dei Trasporti Graziano Delrio nel corso della conferenza stampa per il riavvio dei lavori nella stazione dell'Alta velocità ad Afragola. «La Repubblica, juil 15»
2
Un particolare testo inviato via "Messaggi" causa il riavvio di iPhone …
Un particolare testo, inviato tramite “Messaggi”, causa il riavvio forzato dell'iPhone del destinatario. Un messaggio apparentemente senza senso (almeno per ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mai 15»
3
Apple Watch, forzare il riavvio in caso di freeze
A quel punto, lasciate i pulsanti e attendete il riavvio. E per qualunque altra esigenza, non dimenticate di dare un'occhiata a tutte le altre nostre guide ... «Melablog.it, mai 15»
4
Astana: riavvio giacimento Kashagan "entro dicembre 2016"
Royal Dutch Shell in una relazione invece ritiene che la produzione ossia il riavvio sarà nel 2017. Comunque il Kashagan è circa 10 anni indietro rispetto la ... «askanews, avril 15»
5
Perché si chiama "riavvio"?
Perché si usa la parola riavvio con il significato di "spegnere e riaccendere"? Tutto risale alla storia della tecnologia, già nel 1950, i primi ingegneri informatici ... «Fastweb.it, avril 15»
6
Eurallumina: al via la fase sperimentale di riavvio dell'Ex-Tecom.
Si è svolto ieri un incontro tecnico presso il ministro dell'Ambiente sulla vicenda Eurallumina di Portovesme, al quale hanno partecipato il direttore generale del ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, avril 15»
7
Giappone: autorizzato il riavvio di due reattori nucleari
La Corte distrettuale di Kagoshima, nel sud del Giappone, ha dato una mano all'ambizione del governo nipponico di riavviare l'industria nucleare, respingendo ... «Meteo Web, avril 15»
8
Stop al riavvio dei reattori giapponesi di Takahama
Stop al riavvio dei reattori giapponesi di Takahama La centrale nucleare di Takahama (reuters) QUESTA VOLTA la giustizia ha dato ragione ai cittadini. «La Repubblica, avril 15»
9
Ritardi per il riavvio di Lhc
Riaccendere un acceleratore di particelle come l'Lhc, con una circonferenza di 27 chilometri, non è un gioco da ragazzi. Non esiste ovviamente un semplice ... «Galileo, mars 15»
10
Keller, slitta sentenza sul ricorso: spiragli per il riavvio dell'azienda
Dodici giorni ancora per sapere se per la Keller di Villacidro ci sarà un futuro o se sarà scritta la parola fine. I giudici della Corte d'appello del tribunale di ... «Tiscali, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riavvio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riavvio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z