Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riavviare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAVVIARE EN ITALIEN

riavviare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAVVIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riavviare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAVVIARE


abbreviare
ab·bre·via·re
alleviare
al·le·via·re
archiviare
ar·chi·via·re
avviare
av·via·re
breviare
bre·via·re
deviare
de·via·re
diluviare
di·lu·via·re
disviare
di·ʃvia·re
far deviare
far deviare
forviare
forviare
fuorviare
fuor·via·re
inviare
in·via·re
lisciviare
li·sci·via·re
ovviare
ov·via·re
ravviare
rav·via·re
reinviare
reinviare
rinviare
rin·via·re
sviare
ʃvi·a·re
trasviare
tra·ʃvi·a·re
traviare
tra·via·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAVVIARE

riavvampare
riavvelenare
riavventare
riavventurarsi
riavvertire
riavvezzare
riavvezzarsi
riavviarsi
riavvicinamento
riavvicinare
riavvicinarsi
riavvicinarsi a
riavvilire
riavvincere
riavvinghiare
riavvio
riavvisare
riavvistare
riavvitare
riavviticchiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAVVIARE

alluviare
appoggiare
cambiare
cominciare
conviviare
diviare
familiare
festeggiare
illuviare
imbreviare
immobiliare
iniziare
lasciare
mangiare
risparmiare
risviare
straviare
studiare
variare
viaggiare

Synonymes et antonymes de riavviare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIAVVIARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riavviare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de riavviare

ANTONYMES DE «RIAVVIARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «riavviare» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de riavviare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVIARE»

riavviare comporre riaprire interrompere sospendere iphone firefox android blackberry samba ipod finder riavviare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum spegnimento accensione riavvio ripristino dispositivo scopri come spegnere accendere ripristinare ipad touch salvatore aranzulla ogni tanto anche smartphone possono bloccarsi alcuni casi estremi unico modo sbloccarli sistema avviare arrestare riprendere motore questo argomento viene illustrato database server agent

Traducteur en ligne avec la traduction de riavviare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAVVIARE

Découvrez la traduction de riavviare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riavviare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riavviare» en italien.

Traducteur Français - chinois

重新开始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reanudar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

restart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनः आरंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تشغيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перезапуск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restart
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরারম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recommencer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

restart
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederaufnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再起動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wiwiti maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi động lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுதொடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीस्टार्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden başlatma
70 millions de locuteurs

italien

riavviare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

restart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перезапуск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reîncepe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεκκίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herlaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omstart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riavviare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAVVIARE»

Le terme «riavviare» est communément utilisé et occupe la place 26.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riavviare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riavviare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riavviare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIAVVIARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riavviare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riavviare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riavviare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVIARE»

Découvrez l'usage de riavviare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riavviare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reti
Se si pensa che il problema sia imputabile alla rete, è possibile riavviare il server di rete per vedere se questo problema viene eliminato. Non è consigliabile riavviare un server NetWare o Windows 2000, a meno che l'amministratore di rete ...
Doug Lowe, 2003
2
Aggiorna e ripara il tuo PC
Riavviare il sistema Questo può essere un comportamento normale. Riavviare il sistema ed entrare nel setup del BIOS. Scegliere l'opzione del menu per usare le impostazioni predefinite della CMOS, salvare le modifiche, uscire e riavviare il ...
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
3
PC for dummies: per DOS e Windows
Potrebbe essere necessario riavviare il computer se inizia a comportarsi in modo strano o si blocca e sembra che non funzioni più nulla. Il riavvio è un modo rapido per arrestare e riavviare il computer. Effettuare le seguenti operazioni per  ...
Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin, 2000
4
Linux desktop. Trucchi e segreti
Riavviare. automaticamente. applicazioni. Mantenere un programma attivo in background Ravviandolo automaticamente quando si interrompe. Alcuni programmi non si comportano come vorremmo e si interrompono prima del dovuto, ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
5
Windows Vista - Guida Pocket
Gestione riavvio Con le versioni precedenti di Windows si doveva riavviare spesso il PC ogni volta che si installava la patch di un programma perché il sistema non era in grado di terminare tutti i processi associati a quell' applicazione.
Preston Gralla
6
Dottor Mac: Guida completa all'hardware e software di Apple
System 7.0/7.1.2 Riavviare il computer tenendo premuto il tasto y Maiuscole. Se il computer si avvia senza caricare le estensioni c'è un conflitto di estensioni. Individuare, nelle cartelle y Estensioni, Pannello di Controllo e al primo livello della ...
Massimo Carboni, 2012
7
Mac OS X 10.5 Leopard
Mettere. in. stop,. riavviare. e. spegnere. Il menu Apple (Figura 70) offre diverse opzioni che cambiano lo stato del computer: u Stop mette il computer in uno stato in cui consuma pochissima energia. Lo schermo si svuota e l'hard disk smette di  ...
Maria Langer, 2008
8
iPad - per i modelli 2, mini, Retina display
Nei casi più gravi si potrebbe rendere necessario riavviare il dispositivo. Per fare questo mantenere premuto il pulsante Standby/ Riattiva fino alla comparsa del pulsante Spegni, quindi scorrere il cursore verso destra. Quando lo schermo si ...
Enrico Amedeo, Federico Gatti, 2012
9
Mac Os X 10.6 Snow Leopard
Mettere. in. stop,. riavviare. e. spegnere. Il menu Apple (Figura 73) offre diverse opzioni che cambiano lo stato del computer: u Stop mette il computer in uno stato in cui consuma pochissima energia. Lo schermo si svuota e l'hard disk smette di  ...
Maria Langer, 2010
10
Windows 2000 Professional
Chiudere e riavviare Windows 2000 nel modo corretto è importante. Se dovete riavviare il computer, farlo nel modo opportuno garantisce che le persone connesse alle risorse condivise, come i file o le stampanti, non perdano i dati.
Jane Calabria, Dorothy Burke, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIAVVIARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riavviare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kale Italia, firmato l'accordo. Palitalia, Maestri: "Riavviare la …
I 122 lavoratori dello stabilimento di Borgotaro potranno accedere ad altri 5 mesi di cassa integrazione in deroga. Tecnopali, incontro oggi al ministero per lo ... «La Repubblica, juil 15»
2
Iran, Mosca: possibile riavviare forniture armi con procedura Onu
Roma, 14 lug. (askanews) - La Russia potrebbe riprendere presto le proprie forniture di armi all'Iran, nelle appropriate modalità previste dall'Onu, sebbene ... «askanews, juil 15»
3
Tsipras vola a Bruxelles per riavviare i negoziati con l'Europa
Dopo il referendum e le riunioni politiche di ieri ad Atene, le trattative per salvare la Grecia passano oggi in campo europeo. Alle 8.30 il parlamento di ... «Internazionale, juil 15»
4
Un'astuzia della storia per riavviare l'Europa
Il referendum greco può essere interpretato come il germe di un contagio politico nazionalista che distruggerà il sogno europeo, oppure come un'astuzia della ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
Ilva e Fincantieri, il governo vara decreto legge per riavviare la …
Ilva e Fincantieri, il governo vara decreto legge per riavviare la produzione Un sito Fincantieri ROMA - Al termine di una seduta lampo, il Consiglio dei ministri ha ... «La Repubblica, juil 15»
6
Grecia: Mattarella, auspico possa riavviare percorso stabilita' dentro …
Auspichiamo che la Grecia possa trovare rapidamente un'equilibrata intesa per riavviare un percorso di stabilita' e crescita nell'alveo dell'Unione Europea, cui ... «Borsa Italiana, juil 15»
7
Perché l'iPhone va in tilt con un sms in arabo
Un bug di iOS 8.3 fa riavviare il Melafonino e rende inutilizzabili i messaggi. La replica di Apple: siamo consapevoli del problema e stiamo lavorando per ... «Panorama, mai 15»
8
No iOS Zone: un bug fa riavviare i device Apple
I ricercatori di Skycure hanno scoperto una vulnerabilità in Apple iOS che può essere sfruttata dai malintenzionati per riavviare il dispositivo senza che l'utente ... «Il Software, avril 15»
9
Come riavviare la barra menu di OS X
Un esempio di una componente software che può costringere l'utente al riavvio è la barra menu di OS X. La parte extra delle funzionalità di terze parti, ... «Tecnocino, avril 15»
10
Ogni quanto riavviare smartphone, tablet, laptop o PC?
In questa guida spieghiamo ogni quanto è necessario riavviare PC e computer portatile, e ogni quanto riavviare il vostro smartphone o tablet, per utilizzare ... «InformatBlog, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riavviare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riavviare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z