Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riavvicinarsi a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAVVICINARSI A EN ITALIEN

riavvicinarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAVVICINARSI A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riavvicinarsi a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAVVICINARSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
ricondursi a
ricondursi a
rifarsi a
rifarsi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAVVICINARSI A

riavvelenare
riavventare
riavventurarsi
riavvertire
riavvezzare
riavvezzarsi
riavviare
riavviarsi
riavvicinamento
riavvicinare
riavvicinarsi
riavvilire
riavvincere
riavvinghiare
riavvio
riavvisare
riavvistare
riavvitare
riavviticchiare
riavvolgere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAVVICINARSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Synonymes et antonymes de riavvicinarsi a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIAVVICINARSI A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riavvicinarsi a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de riavvicinarsi a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVICINARSI A»

riavvicinarsi a riaccostarsi riallacciare riannodare ricominciare riprendere riavvicinarsi avvicinarsi jazz alla corsa fotografia triathlon ciclismo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi advance approach bear closed come closer forereach near oncoming coming approximate cristiani passaggi wikihow senti cristiano vuole essere più vicino ecco alcune idee azioni aiutarti glorificare perseguita moglie potrà meno mezzo oristano dovrà stare chilometro larga dalla casa luoghi abitualmente frequentati parlarle mangiare frutto foglio davvero peccato originale caduta irrimediabile dell uomo dopo quale egli può vivere soltanto

Traducteur en ligne avec la traduction de riavvicinarsi a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAVVICINARSI A

Découvrez la traduction de riavvicinarsi a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riavvicinarsi a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riavvicinarsi a» en italien.

Traducteur Français - chinois

拉近距离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acercarse a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Get closer to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के करीब आकर्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقرب إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приближаемся к
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aproximar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরও নিকটবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se rapprocher de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendekatkan diri kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeichnen näher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に近づきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 가까워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarik nyedhaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ gần gũi hơn với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்கமாக வரைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha yakın çizmek
70 millions de locuteurs

italien

riavvicinarsi a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbliżyć się do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наблизитися до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se apropie de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα πλησιάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nader aan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närma sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å komme nærmere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riavvicinarsi a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAVVICINARSI A»

Le terme «riavvicinarsi a» est communément utilisé et occupe la place 32.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riavvicinarsi a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riavvicinarsi a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riavvicinarsi a».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIAVVICINARSI A» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riavvicinarsi a» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riavvicinarsi a» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riavvicinarsi a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVICINARSI A»

Découvrez l'usage de riavvicinarsi a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riavvicinarsi a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La perizia nelle separazioni. Guida all’intervento ...
RIAVVICINARSI A UN PADRE ASSENTE PER ANNI? LA STORIA DI CONCETTA 3. QUANDO LA MAMMA VA A VIVERE IN UN'ALTRA REGIONE. 1 L'attuale normativa consente l'adozione per motivi straordinari, sia a una coppia che a una  ...
Vito, 2009
2
La grande storia di Roma
Per indispettirlo, lei si mostrava particolarmente premurosa con la vereconda Ottavia che Nerone aveva ripudiato per prendersi un'altra donna più soddisfacente, Claudia Atte, un'incantevole liberta orientale. Quel riavvicinarsi a Ottavia fu un ...
Antonio Spinosa, 2010
3
Un'altra storia
Il bambino lo avrebbe in qualche modo costretto a riavvicinarsi a lei. E pensando con quanta determinazione Andrea aveva fatto violenza ai suoi sentimenti per lasciarla e riavvicinarsi alla moglie, la sua maternità le appariva una specie di ...
Maria Venturi, 2012
4
La terapia familiare in Europa. Invenzione a cinque voci
La madre spiega in seguito che Thierry fa degli sforzi per riavvicinarsi a Jérémy, che lo fa come può: gli porta per esempio dei regali, soprattutto collegati alla vela , sport che fanno assieme, dato che è maestro di vela. Ha delle piccole ...
Goldbeter-Merinfeld, Linares, Onnis, Romano, Vannotti, 2012
5
A Mosca al Tempo di Lenin Vol2, 1921/24
Ma quanti operai rimanevano nei partiti socialdemocratici perché ancora fiduciosi nei vecchi metodi? Il solo mezzo per riavvicinarsi a queste masse non comuniste era dunque di ispirarsi alla loro miseria 68 A Mosca al tempo di Lenin, 1922.
6
Una nuova lettura dell'Aristotele di Franz Brentano alla ...
In quest'atmosfera disimpegnata incontra il medico Ringseis, vicino a un movimento di risveglio cattolico, che lo induce a rivedere il suo stile di vita e a riavvicinarsi a una pratica del cattolicesimo ispirata a una visione rigorosamente  ...
Pietro Tomasi, 2009
7
Storia delle campagne e degli assedi degl'italiani in ...
Si volse quindi da Daroca nuovamente attraverso ad uguali ostacoli a Longares e Illuela, astretto a riavvicinarsi a ZARAGOZA non meno per trarne viveri, che per provvedervisi di munizioni da guerra di cui abbisognava. Ma gli Spagnuoli al ...
‎1823
8
Storia Della Campagne E Degli Assedj
Si volse quindi da Daroca nuovamente attraverso ad uguali ostacoli a Longares e Mucla, astretto a riavvicinarsi a ZARAGOZA non meno per trarne viveri, che per provvedervisi di munizioni da guerra di cui abbisognava. Ma gli Spagnuoli al ...
‎1823
9
Storia delle Campagne e Degli Assedj
Si volse quindi da Daroca nuovamente attraverso ad uguali ostacoli a Longarcs e Illuela, astretto a riavvicinarsi a ZARAGOZA non meno per trarne viveri, che per provvedervisi di munizioni da guerra di cui abbisognava. Ma gli Spagnuoli al ...
‎1823
10
Io celebro me stesso. La vita quasi privata di Allen Ginsberg
L'erba lo aiutava a sedare quasi del tutto la sua angoscia per la morte, preoccupazione principale della sua vita da adulto, ma non a riavvicinarsi a Peter. In primavera Peter decise di sposare Manjula, per permetterle di emigrare negli Stati ...
Bill Morgan, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riavvicinarsi a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riavvicinarsi-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z