Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribadocchino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBADOCCHINO EN ITALIEN

ri · ba · doc · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBADOCCHINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ribadocchino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIBADOCCHINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ribadocchino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Organe (arme)

Organo (arma)

L'organe le plus souvent appelé organe organique ou français était une artillerie utilisée du 14ème au début du 18ème siècle comme une arme oxydante, principalement contre l'infanterie, constituée d'une série de cannes de petite taille. Si les canons étaient d'un calibre plus grand, l'arme s'appelait le canneberge. L'organo chiamato più comunemente organo francese o orgue era un pezzo di artiglieria usato dal XIV fino agli inizi del XVIII secolo come arma ossidionale, principalmente contro la fanteria, formato da una serie di canne affiancate di piccolo calibro. Nel caso che le canne fossero di calibro maggiore l'arma, era detta ribadocchino .

définition de ribadocchino dans le dictionnaire italien

La définition de ribadocchino dans le dictionnaire est une ancienne arme à feu d'artillerie légère avec une ou plusieurs cannes, qui a lancé des balles de fer d'une livre.

La definizione di ribadocchino nel dizionario è antica arma da fuoco di artiglieria leggera a una o più canne, che lanciava palle di ferro di una libbra.

Cliquez pour voir la définition originale de «ribadocchino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIBADOCCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIBADOCCHINO

ribaciare
ribadibile
ribadibilità
ribadimento
ribadire
ribadirsi
ribaditoio
ribaditrice
ribaditura
ribagnare
ribaldaggine
ribaldaglia
ribaldeggiare
ribalderia
ribaldo
ribalenare
riballare
ribalta
ribaltabile
ribaltamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIBADOCCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Synonymes et antonymes de ribadocchino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBADOCCHINO»

ribadocchino organo chiamato più comunemente orgue pezzo artiglieria usato fino agli inizi xviii secolo come arma ossidionale principalmente contro fanteria formato serie canne affiancate piccolo calibro caso ribadocchino nell enciclopedia treccani fuoco lanciava palle ferro circa libbra poteva avere sparavano contemporaneamente sapere ribaudequin connesso ribaud ribaldo formata carro ferrato ruote quale erano academic dictionaries chì antico peso balestra grandi dizionari antica leggera significato repubblica garzanti linguistica macchina guerra costituita glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue rimario seguito lista rimano servizio offerto motore ricerca delle rima parola parolaribadocchino cosa anagramme italiana termine designava organi pezzi armavano contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trovare trucchi angry words apalabrados with friend joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete

Traducteur en ligne avec la traduction de ribadocchino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBADOCCHINO

Découvrez la traduction de ribadocchino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribadocchino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribadocchino» en italien.

Traducteur Français - chinois

ribadocchino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ribadocchino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ribadocchino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ribadocchino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ribadocchino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ribadocchino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ribadocchino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ribadocchino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ribadocchino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribadocchino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ribadocchino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ribadocchino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ribadocchino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ribadocchino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ribadocchino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ribadocchino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ribadocchino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ribadocchino
70 millions de locuteurs

italien

ribadocchino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ribadocchino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ribadocchino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ribadocchino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ribadocchino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ribadocchino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribadocchino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ribadocchino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribadocchino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBADOCCHINO»

Le terme «ribadocchino» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribadocchino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ribadocchino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribadocchino».

Exemples d'utilisation du mot ribadocchino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBADOCCHINO»

Découvrez l'usage de ribadocchino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribadocchino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dell' arte dell ingegnere e dell'artigliere, in Italia, ...
E poichè ho parlato del Ribadocchino , aggiungerò di alcuni strani nomi di artiglierie francesi del 1400 : quali sono il Fascardeur o Fa- stadeur ( voce tolta dall'italiano Guastatore, che Fastadour fu detto anche in Frància ) , e de' quali vuolsi ...
Carlo Promis, 1841
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
RIBADOCCHINO, s. m., Ribadoquin. Un pezzo d'aftig'lieria' di ferro, usato anticamente, che tirava da lib. 1 in lib. i. 1/2 di palla di ferro come lo Smeriglio ; ma Ribadocchino chiamavasi anche .in Fiandra .un pezzo di bronzo che tirava come ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Trattato di architettura civile e militare: 2: Dell'arte ...
E poiché ho parlato del Ribadocchino , aggiungerò di alcuni strani nomi di artiglierie francesi del 1400: quali sono il Vascardeur o V - stadeur (voce tolta dall 'italiano Guastatore, che Vastadour fu detto anche in Francia) , e de' quali vuolsi che ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
4
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
RIBADOQUIN', RIBADEQUIN s. m. Ribadocchino. Antico pezzo diartiglieria di ferro diunalibbra all'incirca come lo Smeriglio. Ribadocchino, dice il Moretti , è chiamato anche modernamente in Fiandra un pezzo di bronzo che tira come di ...
Mariano D'Ayala, 1841
5
Dizionario militare francese italiano
Ribadocchino, dice il Moretti, èchia- mato anche modernamente in Fiandra un pezzo di bronzo che tira come di sopra, ed è lungo ordinariamente bocche trcntasei., Il ribadocchino fu dapprima una specie di carro con mantelletto portante ...
Mariano D'Ayala, 1841
6
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
E poichò ho parlato del Ribadocchino, aggiungerò di alcuni strani nomi di artiglierie francesi del 1400: quali sono il Vascardeur o V - stadeur (voce tolta dall 'italiano Cuastatore, che Vastadour fu detto anche in Francia), e de' quali vuolsi che ...
‎1841
7
Trattato di architettura civile e militare,...
... il Bibadocchino (dal francese Iìibeattdcquîrt ), che fu da principio una specie «li carro con mantelletto portante artiglierie (6) , e' quindi furono cosi detti quegli stessi pezzi leggieri portati sul ribadocchino in numero di uno o due (7) , ed erano ...
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841
8
Rivista marittima
Abbiamo già. riprodotto in precedenza una figura rappresentante un ribadocchino formato di piccoli cannoncini a retrocarica; quella (tig. 32) che vedesi qui a fianco e che è riprodotta da un libro intitolato: Proef'spiegel in Glue't and Onglue'l, ...
‎1899
9
L'artiglieria e le sue meraviglie dalle origini fino ai ...
Ho già riprodotto in precedenza un disegno rappresentante un ribadocchino formato di piccoli cannoncini a retrocarica; nella figura 2 della Tavola 17.“, ne presento un altro ricavato da un libro intitolato Proefspiegel in Gluét (md Ongluét, edito ...
Ettore Bravetta, 1919
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
... Àttaocar 'un'alt voltalff`È косе di regola come raddoppiativa del veŕbo _ATTACg ' CARE; V. In franc. Benoififeäir-,lfaxttfzqua 'j' l шАттАссАтщь RATTACCÁCEO, ТА. „ваш. Dai verbi RIATTÀCCARE', Ve В'АТТАССАНЕ; V1.' RIBADOCCHINO.
‎1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIBADOCCHINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ribadocchino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dall'attacco avvolgente ai razzi a frammentazione
Nel 1339 ecco apparire un'arma nuova: Edoardo III d'Inghilterra usa per la prima volta il “ribadocchino”, un insieme di canne sovrapposte con i ... «L'Occidentale, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribadocchino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ribadocchino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z