Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribadimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBADIMENTO EN ITALIEN

ri · ba · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBADIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ribadimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIBADIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ribadimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ribadimento dans le dictionnaire italien

La définition de la réitération dans le dictionnaire est la réaffirmation d'une accusation, d'une conviction.

La definizione di ribadimento nel dizionario è il ribadimento di un'accusa, di una convinzione.


Cliquez pour voir la définition originale de «ribadimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIBADIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIBADIMENTO

ribaciare
ribadibile
ribadibilità
ribadire
ribadirsi
ribaditoio
ribaditrice
ribaditura
ribadocchino
ribagnare
ribaldaggine
ribaldaglia
ribaldeggiare
ribalderia
ribaldo
ribalenare
riballare
ribalta
ribaltabile
ribaltamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIBADIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de ribadimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBADIMENTO»

ribadimento ribadimento grandi dizionari mén ribadire ribaditura chiodo accusa convinzione treccani ribadiménto forma usata soprattutto senso concetto invia articolo pubblica significato repubblica parole risultato diretto ripetizione riconferma rinnovazione rinnovamento includono traduzione dicios traduzioni clinching confirmation miglior gratuito portale italiani trova scritti dagli italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sopra frasi controllare data global glossary secondari alter lingue

Traducteur en ligne avec la traduction de ribadimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBADIMENTO

Découvrez la traduction de ribadimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribadimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribadimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

ribadimento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ribadimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ribadimento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ribadimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ribadimento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ribadimento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ribadimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ribadimento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ribadimento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribadimento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ribadimento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ribadimento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ribadimento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ribadimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ribadimento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ribadimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ribadimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ribadimento
70 millions de locuteurs

italien

ribadimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ribadimento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ribadimento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ribadimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ribadimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ribadimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribadimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ribadimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribadimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBADIMENTO»

Le terme «ribadimento» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribadimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ribadimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribadimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIBADIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ribadimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ribadimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ribadimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBADIMENTO»

Découvrez l'usage de ribadimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribadimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Istituzioni teorico-pratiche per l'ingegnere dei lavori ...
Il rapporto fra la lunghezza del chiodo ed il suo diametro dev' essere abbastanza piccolo perché il ribadimento o compenetrazione abbia luogo su tutta la lunghezza; d' altra parte il diametro non dev' essere troppo forte da richiedere martelli ...
Carlo Gabussi, 1864
2
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda: 1: Testo
I chiodi di ribadimento sono disposti in due file l'una parallela e l'altra perpendicolare all'asse della caldaia. a chiodo centrale dell'unione. La lunghezza del suo fusto vale all'incirca tre volte il suo diametro. La qual cosa, necessaria onde non ...
‎1870
3
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Fino ai 25 millimetri di diametro, un chiodo si può ribadire con martelli di 4 chilogrammi. L'esperienza ne apprende che in media, è in una giornata di 10 ore , ore il ribadimento si l'accia su piani orizzontali, la brigata d' operai di sopra detta , ...
‎1871
4
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Il ribadimento si fa in due maniere, a mano cioè, 0 con macchine. Nel primo caso occorre una brigata di tre operai, un battitore cioè, uno chesostiene i colpi, e un terzo, ordinariamente un fanciullo, che scalda i chiodi in piccole fucine volanti, ...
Francesco Nonnis-Marzano, 1873
5
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
FIGURE 4a e 4,, -- Congiunzione di quattro fogli di lamiera: Fig. 4a '- Elevazione; Fig. 4., - Sezione trasversale. A, A' e B, B' fogli riuniti fra loro. I chiodi di ribadimento sono disposti in due file l'una parallela e l'altra perpendicolare all' asse della ...
Agostino Cavallero, 1870
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Ribaditura, ribadimento. Il ribadire e la parte del chiodo ribadito ; ritorcitura. » Parlandosi dell'orlo della tela, panni, ecc. il ribattuto, rimboccatura, ripiegatura, costura spianata, ed anche sempl. costura. Se di calze, rovescino, cioè le maglie  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Storia di Sardegna dall'anno 1799 al 1816 per Pietro Martini
civile, irati al ribadimento delle catene feudali, ai re'integrati ordini militari e dispotici. Dolevansi i Cagliaritani del comando passato in mani a loro nemiche. In una generale era il contristamento per le nuove gravezzc, per la tema di maggiori, ...
Pietro Martini, 1852
8
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
dall'intensità del rumore prodotto nell'officina destinata al ribadimento dei pezzi fabbricati , sia dall'azione della lima e dei martelli sopra dei tubi di ottone e sopra i cilindri di (1) Cioè per le non classificate, come quella di che si tratta.
Cristoforo Mantelli, 1846
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa spranga è appuntita da un capo, e dall' altro piegata ad anello, acciò l' operaio possa maneggiarla facilmente, ed aver la forza che gli occorre. (L.) "' RIBADIMENTO, RIBADITURA. Il ribadire o la parte del chiodo ribadita. " RIBADIRE.
‎1833
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Tn cz.nvcu. È ritoroere la punta d' un chiodo e ribatterla inverso il suo capo e nella materia! confina, accincchè non poesa allentare e stringi: più forte. Se il perno o chiodo è munito di giavetta , allora il ribadimento si fa con essa. RIBALZARE ...
Simone Stratico, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIBADIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ribadimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quarant'anni fa a Livorno si avviava la stagione dell'Eurocomunismo
... e il ribadimento del Dipartimento di Stato americano all'esclusione dei comunisti dai governi dei Paesi Nato (gennaio 1978). Si chiude, così ... «Fanpage, juil 15»
2
MERCATO Europa
Al ribadimento del concetto, da parte della Commissione, che ci guadagneranno tutti, rispondono così: “Il risultato sarebbe l'esatto opposto di ... «Cineuropa, mai 15»
3
Superare laicismo e fanatismo
... con il ribadimento del laicismo riduzionista (altra idolatria dell'ideologia), giunto a svuotare gli uomini del naturale anelito alla trascendenza, ... «Avvenire.it, janv 15»
4
Diffamazione e bavaglio. Protesta monta ma Enrico Costa: "Civiltà …
Uno dei punti chiave della nuova legge è il ribadimento dell'obbligo di rettifica, che esiste fin dal 1948 ma di cui finora i giornali si sono ... «Blitz quotidiano, janv 15»
5
Recensione di Scemo & + scemo 2 | Jim Carrey e Jeff Daniels …
... espressiva d'insieme: come dimostra la loro filmografia da Fratelli per la pelle in poi, Scemo & + scemo 2 è l'ennesimo ribadimento di quanto ... «FareFilm, déc 14»
6
Rischio Vesuvio: a settant'anni dall'ultima eruzione i danni maggiori …
Accanto al ribadimento dello stato di quiescenza del vulcano e dell'assoluta mancanza di variazioni che possano far pensare a un'eruzione ... «Corso Italia News, mars 14»
7
Ultime curve, Renzi si fa forte dello scontro con Grillo
... l'altra sera a Sanremo), persino paternalistico e comunque assai collaborativo, a partire dal ribadimento dell'intesa sulla legge elettorale: per ... «Europaquotidiano.it, févr 14»
8
Ebrei come maiali, le radici storiche di un oltraggio
E invece la storia di queste usanze di irrisione e di ribadimento dell'inferiorità indirizzate contro gli ebrei e soprattutto i messaggi di violenza ... «Corriere della Sera, févr 14»
9
I crediti dell'amministratore uscente e riconoscimento della loro …
La risposta, a nostro modo di vedere, è: si, se tale riconoscimento sia in realtà il semplice ribadimento di quanto affermato dall'assemblea (es. approvazione del ... «Condominio Web, juil 13»
10
Il burattinaio Rezza
... occidentale), ribadimento dispotico di come tutto dipenda dalla creazione artistica, sorgente di ogni atto o (som)movimento in scena. Si ride ... «giudiziouniversale.it, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribadimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ribadimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z