Téléchargez l'application
educalingo
ridersi

Signification de "ridersi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIDERSI EN ITALIEN

ridersi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIDERSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ridersi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIDERSI

arrendersi · attendersi · chiedersi · chiudersi · comprendersi · concedersi · concludersi · difendersi · diffondersi · espandersi · estendersi · godersi · intendersi · nascondersi · perdersi · prendersi · rendersi · riprendersi · sedersi · vedersi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIDERSI

rideitare · ridente · rideporre · ridere · ridere sotto i baffi · riderella · riderello · ridersene · ridersi di · ridescrivere · ridesinare · ridestabile · ridestamento · ridestare · ridestarsi · ridesto · rideterminare · ridettare · ridetto · ridevole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIDERSI

accendersi · confondersi · contendersi · credersi · da non credersi · decidersi · disperdersi · distendersi · dividersi · escludersi · fondersi · illudersi · non e da escludersi · provvedersi · ricredersi · rivedersi · succedersi · tendersi · uccidersi · vendersi

Synonymes et antonymes de ridersi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIDERSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ridersi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDERSI»

ridersi · ridere · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · ridersi · internetowy · sklep · jeździecki · akcesoria · jeździeckie · artykuły · konia · jeźdźca · stajni · wiktionary · italian · edit · verb · reflexive · form · laugh · make · someone · conjugation · show · come · dice · altro · modo · dire · conjugar · practica · ponte · prueba · aprende · todos · tiempos · verbales · conjugados · para · más · verbos · italianos · vuelvas · olvidar · conjugación · esercitati · testa · stesso · apprendi · coniugati · verbi · italiani · dimenticare · più · pons · traduzioni · traduzione · esempi · reverso · context · contesto · questi · rough · riders · molleranno · finché · riavrà · lavoro · meaning · also · ridire · radersi · rodersi · ridestarsi · example · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ridersi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIDERSI

Découvrez la traduction de ridersi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ridersi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ridersi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

risa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

laugh
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضحك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смех
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

risada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাসি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketawa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lachen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

笑い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

웃음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cười
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிரிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हास्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kahkaha
70 millions de locuteurs
it

italien

ridersi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śmiech
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сміх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

râde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skratt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ridersi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIDERSI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ridersi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ridersi».

Exemples d'utilisation du mot ridersi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDERSI»

Découvrez l'usage de ridersi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ridersi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L' incredulo prende a gioco le cose più sante; ma, sebbene ne faccia le viste , non 'se 'ne può prender gioco , perché troppo serie le conosce , e perché l' amaro suo riso non è accompagnato da piacere dell' animo (2)) ' Farsi gioco, Ridersi.
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Quaresimale ¬del ¬Padre ¬D. ¬Sebastiano ¬Magri ¬Cherico ...
Io vidimando:se la Morte auercbbe potutogloriarsi di metter Lazaro nel sepolcro , o se pur anzi auesse potu- to Lazaro ridersi délia Morte in vi- sta del Sepolcro medesimo , se si aues- se auuta anticipata la notizia del miracolo, che poi fece ...
Sebastiano Magri, 1696
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Si dice de' muri, delle case; fanno pelo quando e dove mostrano qualche screpohtura; /anno pancia quando nel mezzo pare ch' e' gonfino, sopraffatte dall' eccessivo peso delle parti superiori. 1301. FARSI GIOCO, Ridersi, Bunlansi. — Farsi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
ridersi di qualcheduno , burlarsi, farsi beffe, ridere, irridere, deridere, ludificare, o ludi/icari aliquem, Ter. Tac. ridersi del male altrui, ludi/icore mala alicuius, Cic. Ter. Plaut. ridersi delle poesie d'alcuno, ridere versus alicuius, Hor. § per essere  ...
‎1833
5
Jack Nicholson
Easy. ridersi. vagabondaggi. di. un. apprendista. divo. Nei suoi moltissimi anni di lavoro nel cinema, sono soltanto tre i film di cui Nicholson firma la regia; del resto il pubblico e la critica, concordemente, non l'hanno affatto incoraggiato.
Lucia Marzo, 1996
6
Regole ed osservazioni della lingua Toscana: ridotte a ...
Beffarsi, ridersi . Bocc , Introd. : E di ciò cht avveniva, ridersi e beffarsi, essere medicina certissi- sima a tanto male. Contentarsi per essere soddisfatto. Bocc g. 1o, n. 1o: / suoi uomini pessimamente si contentavano di lei, per la sua bassa ...
Salvadore Corticelli, 1826
7
Opere
Con tal sanissimo, e per Gentile pio. sentimento con"ium>e il ridersi de'maphi, e di chi loro prestava fede . Quante volte avrebbe Tullio parlato della magia,, se non l'avesse creduta indegna di menzione in così gravi scritti? La Superstizione ...
Scipione Maffei, Scipione Maffei (marchese), Andrea Rubbi, 1790
8
La pieta risuegliata all'apparecchio per la festa: e per il ...
e per il dieci venerdì in onore del gloriosissimo Apostolo d'Oriente S. Francesco Sauerio, e promossa con dieci meditazioni sù la vita del Santo, con altretante lezioni, e con varie orazioni diuote Marco Saverio Sbatti ((S.I.)). fti ridersi ...
Marco Saverio Sbatti ((S.I.)), 1725
9
Storia degl'imperatori romani da Augusto sino a Costantino: ...
Diavolo per ridersi di simili bagat- Rii^? un telle , spacciate serioiamente da uTl indemo- Filosofo, che vantavi le più subii- Diat0- mi cognizioni . Non per tanto un Giovane che udiva questo discorso, essendosi messo a ridere , Apollonio a ...
Jean-Baptiste-Louis Crevier, Charles Rollin, 1759
10
Opuscoli morali di Leon Batista Alberti ...: ne'quali si ...
Non potette fare chc uedendo coloro toteuti a ridersi <li lui , che egli non gli hauessi a stomaco . Imperoche gli dispiaceua , non çhe Gioue, & gli altri Dij gli hauesseno sentito raccontarcsuccintamcntc, & con breuità piu di una uolta simili cosc ...
Leon Battista Alberti, 1568

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIDERSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ridersi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parte il 50° Karlovy Vary International Film Festival
All'inizio, forse, si ha la sensazione che il regista ha il coraggio di ridersi addosso per denunciare atteggiamenti revanscistici, ma nello svolgimento ... «FilmFilm.it, juil 15»
2
Biabiany: "Sono sempre io. Al cuore si può comandare"
Jonathan Biabiany ama ridere, ma anche ridersi addosso: dna caraibico, un buon aiuto per conservare dei punti fermi in questo lungo periodo di totale assenza ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
3
L'Expo nell'Italia delle meraviglie
Inizierò a postare cartoline da questa Expo delle meraviglie, che vorrei fosse un'occasione per riflettere sul futuro ma anche per ridere un po' e ridersi addosso e ... «L'Huffington Post, mai 15»
4
'Nuda e cruda', Anna Mazzamauro in scena al Teatro Moderno di …
Del resto, ridersi addosso, spesso, può risultare addirittura terapeutico. Appuntamento d'eccezione, dunque, martedì 10 marzo, per la stagione di prosa ... «Leccenews24, mars 15»
5
Anna Mazzamauro è nuda e cruda
Ridersi addosso è un po' consolatorio e un po' terapeutico: così Anna Mazzamauro ha messo in scena in Nuda e cruda una confessione semiseria sulla sua ... «Lecceprima.it, mars 15»
6
Vecchia Milano: Nasceva il cabaret e neanche si sapeva che cosa …
Ma il Derby insegnò a ridersi addosso, nacque la satira sociale e politica: era l'euforia di nuovi autori che inventavano monologhi, sceneggiate, storie ... «MilanoPost, nov 14»
7
Universal Pictures
... impegno della signora Hawking e la capacita' dello scienziato di ridersi addosso e di rovesciare nel cinismo e con intelligenza una situazione senza scampo. «Film.it, sept 14»
8
I Trelilu a Montegrosso presentano “il meglio”
... inconfondibile di melodie originali, testi alla cui comicità non si può resistere, spontaneità dei personaggi, fascino del grezzo, voglia di ridersi addosso: questi, ... «La Stampa, août 14»
9
I Trelilu con “Il battiboglio” a Carrù
... fascino del grezzo, voglia di ridersi addosso: questi, e l'uso della lingua piemontese e di italianismi maccheronici sono gli elementi che caratterizzano i Trelilu, ... «Grandain, juin 14»
10
C'era una volta la Bologna dello sport
Di immutabile c'è rimasta ora la capacità tutta bolognese di ridersi addosso. Come quel bello spirito che considerando l'operato di Guaraldi nel calcio e i risultati ... «Panorama, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ridersi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ridersi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR