Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ridicolosità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIDICOLOSITÀ EN ITALIEN

ri · di · co · lo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIDICOLOSITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ridicolosità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIDICOLOSITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ridicolosità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ridicolosità dans le dictionnaire italien

La définition du ridicule dans le dictionnaire est ridicule, ridicule.

La definizione di ridicolosità nel dizionario è ridicolaggine, ridicolezza.


Cliquez pour voir la définition originale de «ridicolosità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIDICOLOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIDICOLOSITÀ

ridicchiare
ridicibile
ridicitore
ridicolaggine
ridicoleggiare
ridicolezza
ridicolizzante
ridicolizzare
ridicolizzazione
ridicolmente
ridicolo
ridicolosaggine
ridicolosamente
ridicoloso
ridiculo
ridifendere
ridiffondere
ridileguare
ridimandare
ridimensionamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIDICOLOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonymes et antonymes de ridicolosità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDICOLOSITÀ»

ridicolosità ridicolosità grandi dizionari ridicolosità† ridicolaggine ridicolezza wiktionary from jump navigation search noun edit invariable obsolete ridiculousness glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue comportamento detto ridicoli data sulle della libellula stupidità indifferenza passeggiando brescia mercoledì sera sono imbattuta triste generale situazione ridicolosità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations poter parlare presidente capisco motivazione repubblica paura scatenino flame

Traducteur en ligne avec la traduction de ridicolosità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIDICOLOSITÀ

Découvrez la traduction de ridicolosità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ridicolosità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ridicolosità» en italien.

Traducteur Français - chinois

滑稽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ridiculez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ridiculousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нелепость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ridiculousness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ridiculousness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ridicule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat tak masuk akal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lächerlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ridiculousness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우스꽝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ridiculousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lố bịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ridiculousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हास्यास्पद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamsızlık
70 millions de locuteurs

italien

ridicolosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ridiculousness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безглуздість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridiculizantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελοιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belaglikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NARRAKTIGHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ridiculousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ridicolosità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIDICOLOSITÀ»

Le terme «ridicolosità» est rarement utilisé et occupe la place 99.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ridicolosità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ridicolosità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ridicolosità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIDICOLOSITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ridicolosità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ridicolosità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ridicolosità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDICOLOSITÀ»

Découvrez l'usage de ridicolosità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ridicolosità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il mondo morale, conversazioni della congrega de' ...
Bitroverà egli dunque che la difformità, la quale è di ridicolosità cagione, è' una contraddizione de' pensieri di qualche uomo, delle sue opinioni, de' suoi costumi e 'de' modi suoi,' alla natura, a' modi e alle usanze ricevute universalmente.
‎1819
2
Dizionario della lingua italiana
Ridicolosità , zannata, buffoneria. RIDICOLOSAMELE. a»». Con modo ridicolo. RIDICOLOSÌSSIMO. np. di ridicoloso. RIDICOLOSITÀ. i. f. Alti , o parole ridicole. RIDICOLOSO. add. Ridicolo. RIDÌCULO. add. Lo stesso che ridicolo. RIDIFICÌRE.
Francesco Cardinali, 1844
3
Opere scelte di Gasparo Gozzi volume primo [-quinto]
Colui dunque , il quale vorrà scrivere in questa guisa', avrà prima di tutto a ricordarsi della diffinizione che fece Aristotile della ridicolosità, la - quale è difi:tto che cagiona difformità senza dolore, e non minaccia alcuno di distruzione, nè anche ...
‎1822
4
Della letteratura italiana dal secolo 14. fino al principio ...
Una delle più grandi ridicolosità nazionali è l' ostentazione ; e fa meraviglia come in un paese dove si mette cosi poco studio a comparire stimabile agli occhi altrui, tanto se ne metta a eomparir ricco. Il Goldoni colse ottimamente una tale ...
‎1820
5
Storia della letteratura italiana dal secolo 14. fino al ...
Una delle più grandi ridicolosità nazionali è l' ostentazione; e fa muraviglia come in un paese dove si mette cosi poco studio a comparire stimabile agli occhi altrui, tanto se ne metta a comparir ricco. Il Goldoni colseyottimameute una tale ...
‎1830
6
Opere scelte
Colui dunque, il quale vorrà scrivere in questa guisa , avrà prima di tutto a ricordarsi della diffinizione che fece Aristotile della ridicolosità, la quale è difetto che cagiona dzffiarmità senza dolore, e non minaccia alcuno di distruzione, nè anche ...
Gasparo Gozzi, 1822
7
Compendio della vita di Luigi 16. Re di Francia scritto in ...
sherbes, mi diceva, voi ed io abbiamo la ridicolosità di seguire le usanze de' vecchi tempi; ma questa ridicolosità non è forse migliore che le belle arie d' oggidì? la loro vernice sovente nasconde di brutte cose. Il re non ignorava che le sue ...
Guy Toussaint Julien Carron, Pietro Cavedoni, 1833
8
E un'altra cosa...
«Un membro della Setta della Ridicolosità delle Farfuglianti Velme Fangose diSantraginus V?» «Bah...ridicolo.» «Oh, scusa, hairagione. Setta del Ridicolo delle Farfuglianti Velme Fangose di Santraginus V.» NOTA DELLA GUIDA Questa ...
Eoin Colfer, 2012
9
Spirito delle leggi del signor di Montesquieu con note ...
Un Persiano a Parigi 'sorpreso de' nostri vizj , 8 delle nostre ridicolosità, l' espone a' suoi.amici jiu Persia , le paregona a cio che egli crede di più ragionevole ne' costumi del suo paese; ed il lettore no'nqi trova che vizj , e ridicolosità diverse.
‎1819
10
Opere
Colui dunque, il quale vorrà scrivere in questa guisa, avrà prima di tutto a ricordarsi della diffinizione che fece Aristotile della ridicolosità, la quale é di/etto, che cagiona difformità senta dolore, e non minaccia alcuno di distruzione, né anche ...
Gasparo Gozzi (conte), 1819

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIDICOLOSITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ridicolosità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paolo Hendel, e il dilemma di una comicità tra passato e futuro
... parti sia politiche sia comico-teologiche), dall'altro, grazie a una fisicità opposta allo spiritello di Vergaio, s'impone per ridicolosità chirurgica, ... «La Gazzetta di Lucca, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ridicolosità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ridicolosita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z