Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rifilatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFILATORE EN ITALIEN

ri · fi · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFILATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rifilatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIFILATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rifilatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rifilatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un trimmer dans le dictionnaire est que, si vous le coupez, vous le donnez à d'autres choses désagréables ou nuisibles: c'est un r. de chèques en blanc. Le découpage est aussi celui qui est impliqué dans un travail de taille: r. de livres.

La definizione di rifilatore nel dizionario è che, chi rifila, affibbia ad altri cose sgradevoli o dannose: è un r. di assegni a vuoto. Rifilatore è anche che, chi è addetto a un lavoro di rifilatura: r. di libri.


Cliquez pour voir la définition originale de «rifilatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFILATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFILATORE

rifiatata
rificcare
rificolona
rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire
rifinitezza
rifinito
rifinitore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFILATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de rifilatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFILATORE»

rifilatore felisatti stayer bosch usato hitachi valex makita rifilatore confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti rifilatori fresatrici professional accessori maneggevole specialista bordi potenza numero giri vuoto attacco utensile pantografo brico legno store trovi home elettroutensili utensili info browser accetta cookie vuoi utilizzare carrello fare professionale migliori ebay mercato più grande mondo taglia cartongesso elettr profila plus lamello fresatrice prodotti novita elettrofresatrice quello davvero completo borsone elevata affidabile erobusto doppio incastrate

Traducteur en ligne avec la traduction de rifilatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFILATORE

Découvrez la traduction de rifilatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rifilatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifilatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

微调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recortadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trimmer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتهازي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триммер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিরস্কারকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tondeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trimmer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리머
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trimmer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tông đơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரிம்மரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिमरमधील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenleyici
70 millions de locuteurs

italien

rifilatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przycinarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

триммер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trimmer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trimmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trimmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trimmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifilatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFILATORE»

Le terme «rifilatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rifilatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rifilatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifilatore».

Exemples d'utilisation du mot rifilatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFILATORE»

Découvrez l'usage de rifilatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifilatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Ribattitore Ribattitore del guardolo Ribattitore di boette Riempitore Rifilatore Rifilatore del guardolo Rifilatore di suola Rifilatore di tacchi Rifilatore di tomaie Rifinitore di calzature Rimontatore Riparatore di calzature Ripassatore Ripassatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
2
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... del 1' una perrarm.le_i Illaa'figlitaali non [un forma ti, IaHIJU! poi tal!) sud lì»_gu .r a poco a Per: I rifig'ufrl'li. Segner. Crrsr. instr. RIFILARE, v. a. Voce dell' uso, Spiare ', e Ridire . V. Rifilatore . 5. Rr/il.n la p.rr.'aruina. V. l'ariam tina. RIFILATO .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1804
3
Classificazione professionale
05.16.10 04.04.04 Rifilatore (conc.) 07.01.19 15.07.19 Rifilatore (pell.) 07.03.22 05.12.04 Rifilatore (seg.) 10.01.02 00.18.00 Rifilatore di prosciutto . . . 05.15.06 03.02.00 14.04.09 13.06.08 Rifinitore di busti, reggiseni, 08.03.01 09.02.15 ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
4
Vita in campagna
... Duo L Gardena 450 doppia 90 0 bobina a 2 fili 2,9 a pedale 262.000 Rifilatore 350 Gardena 350 doppia 70 bobina a 1 filo 2,8 a pressione 154.000 Rifilatore 350 L Gardena 350 doppia 70 (') bobina a 1 filo 3,2 a pressione 194.000 Rifilatore ...
‎2000
5
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
L's, suona come il eh, francese. rischlttùue, nc. rifilatore, delatore, spione, chi va spiando i fatti e detti altrui e li riferisce con mala intenrione. L's, ha pure il suono del ch, francese. risco di recchle, nc. cornamento. rombo, e il sibilo che si sente ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
6
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Nel principio di questo me-se si piantano pomodori per il pantano e in mezzo ai medesimi o tre -file di cappuccina, 0 due file di lattuga, oindivia schizzata, ein cima ai scrimoli radici bianche , o negre; e per il rifilatore de' solchi due file di torsuti ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
... me pieX per s1 Rifigurare, figurare di nuovo. Meu duk pràpe. Rifilare, spiare e ridire. Me scpignun , me pergùe e me tierevet. Rifilatore , spione, chi riiila. Scpignun, i, pergùes, i, it. Rifinamento, cessamento. Rifinare, far fine, oessare. fingere.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Valutazione dei rischi e nuove procedure standardizzate. Con ...
Installazione alla tagliaecuci di due bocchette di aspirazione: una posizionata il più vicino possibile al coltello rifilatore, lateralmente o in basso anteriormente ad esso; l'altra posizionata posteriormente all'ago. Frequente pulizia dell'ambiente ...
Pierpaolo Masciocchi, 2013
9
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
L's, suona come il ch, francese. rischetto, ne. chioccolo, flschio di ottone che usano i cacciatori per imitare quello del merlo. L's, suona come il ch, francese. riechlttóue, ne. rifilatore, delatore, spione, chi va spiando i fatti e detti altrui e li riferisce ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Iustr. i RIFIL\RE: v. a. Voce dell'uso. Spiare.e Ridire. - V- Rifilatore. §. Rifilar lu parlantína.- V. Parlantína. R1FÍLATO , TA : add. da RiSlare. V. RIFILATÖRE: verb. m. Che rifila, Spia, Spione. Gümse il rifilatob, che da im bsr- l'ff0 i Premio dell'opra  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFILATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rifilatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I guai di Marino, le maghe di Lotito, l'elicottero di Gervinho. Così …
... ovvero gran rifilatore di mezze sòle, a giudicare dalle ammissioni del presidente Antonino Pulvirenti, indagato con l'accusa d'aver comprato ... «Il Foglio, juin 15»
2
Materazzi: “Credo che la Lazio meriti di andare in Champions, ma il …
Ce n'é anche un altro, cannavaro che ha attaccato Rafa insieme al suo rifilatore di pacchi Fedele, per aver mandato via il suo fratellino che ci ... «NapoliSoccer.net, mai 15»
3
Rosciano, svaligiano l'azienda: i carabinieri si appostano all'uscita e …
... in totale venticinque, cento metri di cavi elettrici in rame, quattro levigatrici, due seghe circolari, un computer portatile, un rifilatore elettrici, ... «Il Centro, juin 14»
4
Regali San Valentino per lui
Braun 2878 Cruzer 3 Z-50: rasoio con lamina SmartFoilTM, testina fissa con lamina oscillante, doppio rifilatore di precisione e regolabarba 4 ... «Vita Da Mamma, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifilatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifilatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z