Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rifilatrice" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFILATRICE EN ITALIEN

ri · fi · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFILATRICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rifilatrice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIFILATRICE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rifilatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rifilatrice dans le dictionnaire italien

La définition d'une machine de rognage dans le dictionnaire est un outil de détourage.

La definizione di rifilatrice nel dizionario è utensile per rifilare.


Cliquez pour voir la définition originale de «rifilatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFILATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFILATRICE

rificcare
rificolona
rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire
rifinitezza
rifinito
rifinitore
rifinitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFILATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonymes et antonymes de rifilatrice dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFILATRICE»

rifilatrice manuale carta legno usata rifilatrici lama rotante grande formato rilegatura prima rifilatrice professionale luce wish list foratrice tipo può eseguire lavorazioni necessarie alla rifilatura della fodera tomaia nella scarpa finita guida quale dotata bordi tidland maxcess international taglierina longitudinale autonoma nastri flessibili movimento continuo permette ridurre scarti migliorare bordatrice smart intestatrice lavorazione vasca colla adatta bordare pannelli dritti sagomati concavi convessi piccolo ingombro cesoie contornatrici serie elma machine cesoia modello dimensione piano lavoro coltello esterno interno altri omac macchina essere anche solo come arrotondatrice avviene mediante lame sagomate varie misure ferrari alluminio leghe profili

Traducteur en ligne avec la traduction de rifilatrice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFILATRICE

Découvrez la traduction de rifilatrice dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rifilatrice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifilatrice» en italien.

Traducteur Français - chinois

磨边机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bordeadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Edger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кромкострогательный станок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparador para gramados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Edger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Edger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Edger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エドガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Edger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

edger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Edger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kenar düzeltme
70 millions de locuteurs

italien

rifilatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Edger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кромкострогательний верстат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

edger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

edger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

OXIA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kantskärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifilatrice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFILATRICE»

Le terme «rifilatrice» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rifilatrice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rifilatrice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifilatrice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIFILATRICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rifilatrice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rifilatrice» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rifilatrice en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFILATRICE»

Découvrez l'usage de rifilatrice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifilatrice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di lavorazione della lamiera
Quando la macchina deve essere inserita in una linea di produzione in cui è prevista, ad esempio, una pressa veloce, occorre tenere conto della differenza di produttività di quest'ultima rispetto a quella della rifilatrice. Nel caso di elevatissime ...
R. Suzzani, 2004
2
Technical Dictionary
rifinire * (to clean a casting), sbavare trimmed joist (a joist that has been cut at an opening in a floor), trave tagliata trimmer, roditrice * (a machine for trimming the edges of metal leaving a rolling mill), rifilatrice * (a trimming knife), taglierina ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Annuario
Commesso di 3.a classe Tripepi Carlo. Agente subalterno di 4." classe Bancalari Angelo. Rifilatrice di 3." classe Mazzitelli Eleonora. Dogana di Bagnar» Ricevitote di 8.a classe Zocca Salvatore. Commesso di 1." classe Mazziotti Vincenzo.
Italy. Ministero delle finanze, 1866
4
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
onorevole tributo dai più eruditi ingegni ; Livia fu rifilatrice encomiata; di Paola fece onorevole menzione il Maz- zucchelli. Anche Maria Solera-Langosca ebbe i natali in Pavia ; si trovano le sue rime tra quelle delle poetesse, raccolte dalla ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844
5
La vita di Torquato Tasso
Cavalletta Orsina , Rifilatrice illustre , argomenta contro le Conclusioni del T. t. I. 161. sue distinte qualità ivi li). N. dil nome di lei intitola il T. il suo Dialogo della Poesia Toscana t. II. 8}. Cesi Pier Donato , Governatore di Bologna , rimette quello ...
Pierantonio Serassi, 1790
6
Dizionario Di Biblioteconomia: Con Una Scelta Della ...
... Buchbinder n: [Bind] I rilegatore n: - legatore n: s.a. Handwerksbuchbinder wband m [Bch] I volume come entità di legatura m Buchbinderei f I legatcria f || so . Hnttsbttchbinderet'; Veriagsbuchbinderei Buchbinderlhobel m [Bind] I rifilatrice ...
Eberhard Sauppe, 2001
7
Lettere: Nelle quali si contengono molte notizie attenenti ...
Di quefta rifilatrice,' che certamente fu Veneziana, e non di- fpregevole , non ho mai trovato autdre che ne parli- III varie raccolte fi leggono fitoi Sorietti , é ve il' ha uno in particolare fra quegli di diverfi autóri, che fiatino imprelTt in fine della ...
Apostolo Zeno, 1752
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
RIFUTATI'ZZU, agg. pegg. di Rifutatu, che è stato ributtato da molti, RIFUTATRI'CI , fem. di Rifitaturi, Rifilatrice. RIFUTATU, agg. da Riputa»!, Rifiutato. *RiFUTATU' RL verb. m. che rifiuta, Rifiutatore. RIFUTU, s. m. il rifiutare, ricusamelo, rinunzia,  ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Rifilatrice . ns faiBa, fucra . v. Sanruria . rei fecunda . v. Bonaccia §. I. Bcnavventu- ranza. tei /pedali j. y. Particolare fuft. ttflagnantibut aauis. refertus . V, Acquitri- nofo. weflagnatio . v Riflagno. ttflaurare . v. Rafsettare , Reparare % Reftau- rare,  ...
‎1741
10
Fai da te guida pratica
... poggiando il bordino sulla parte da rivestire e facendo passare un ferro da stiro caldo su di esso in modo da far sciogliere la colla, che realizza una rapida e potente adesione. Gli spigoli vengono rifiniti con una particolare lama rifilatrice.
Francesco Poggi, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFILATRICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rifilatrice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Così Omera "pressa" la crisi globale
Nel '63 fu prodotta la prima rifilatrice, macchina tutta creatività e meccanica pura, in un segmento di produzione che ancora oggi, all'insegna ... «Il Giornale di Vicenza, nov 11»
2
oSim, l'app per gli appassionati di oGame
... carro pesante, caccia pesante, incrociatore, nave da guerra, colonizzatrice, rifilatrice, sonda spia, bombardiere, satellite solare, corazzata, ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, août 11»
3
I Mille di un nuovo RisorgimentoAldo Sottani, ciabattino a sinistra …
Con articoli dell'Unità, possibilmente. Immancabile una copia accanto alla macchina rifilatrice degli anni '70. «Dipende da quanto sono forti», ... «L'Unità, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifilatrice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifilatrice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z