Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ripescatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIPESCATORE EN ITALIEN

ri · pe · sca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIPESCATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ripescatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIPESCATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ripescatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ripescatore dans le dictionnaire italien

La définition de répugnant dans le dictionnaire est celle qui reprend.

La definizione di ripescatore nel dizionario è che, chi ripesca.


Cliquez pour voir la définition originale de «ripescatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIPESCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIPESCATORE

riperdonare
riperpetrare
riperseguitare
ripesare
ripesata
ripescaggio
ripescamento
ripescare
ripescata
ripescato
ripesco
ripestare
ripetente
ripetenza
ripetere
ripetersi
ripetibile
ripetibilità
ripetimento
ripetio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIPESCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de ripescatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPESCATORE»

ripescatore ripescatore grandi dizionari trìce ripesca significato repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito nuovi telefilm freeforumzone cose misconosciute sarebbe canzoncina metti dove arriva conosci sono troppo terra dalla rottamazione ripescaggio parolibero matteo renzi ossia come finire dall essere rottamatore vecchie glorie collaborazioni vetromaghie michela nussbaum artista multimateriale vetromaga appassionata jacopo mandich ironfounder legno ferro piccola fitofficina valentino paese bambini sorridono vecchia targa può indovinare nome battello navigadiscorsi poco

Traducteur en ligne avec la traduction de ripescatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIPESCATORE

Découvrez la traduction de ripescatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ripescatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ripescatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

ripescatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ripescatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ripescatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ripescatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ripescatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ripescatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ripescatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ripescatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ripescatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ripescatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ripescatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ripescatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ripescatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ripescatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ripescatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ripescatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ripescatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ripescatore
70 millions de locuteurs

italien

ripescatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ripescatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ripescatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ripescatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ripescatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ripescatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ripescatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ripescatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ripescatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIPESCATORE»

Le terme «ripescatore» est rarement utilisé et occupe la place 107.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ripescatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ripescatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ripescatore».

Exemples d'utilisation du mot ripescatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPESCATORE»

Découvrez l'usage de ripescatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ripescatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Fratel carnale di Lucrezio, ed il ripescatore degli atomi a rampino di Renato di Cartes. (A) — Bari. As. pari. i. lib. a. pag. 8a. Ottocento moschetti, scimitarre , archi, zagaglie, e ogni altro simile armamento ; e nello spoglio dei ripescati, ricchezza ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Libro dei sogni
... 78 Ripercuotere 61 Ripercussione 70 Ripescare 19 >> il secchio 1 >> roba 19 >> alfogato 41 Ripescatore 61 Ripetlo 61 Ripetitore 11 >> d'oro 33 >> d'ar ente 50 >> a ciPindro 41 >> ad ancora 68 Ripieno 69 Ripianamento 5 Ripicchiamen.
‎1870
3
Vocabolario della linqua italiana--
figurai, per Ritrovar checchessia con industria e fatica. 1 Mettere a notizia, Dichiarare. P. pres. Ripescante. — pass. Ripescato. RIPESCATORE-TRICE. verb . Chi o Che ripesca. RIPESTARE. ». alt. Pestar di nuòvo P.pres. Ripestante. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... delle vaiene o d'altri grossi pesci Rotaia, una gettata di rete e la 'presa del pesce chiuso nella rete ogni volta che si getta o che si trae Ripescamcnto, il ripescare Ripescare, cavar dall'acqua alcu. na cosa che sia caduta dentro Ripescatore, ...
‎1852
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... chiuso nella rete ogni volta che si getta o che si trae Ripescamento, il ripescare Ripescare, cavar dall' acqua alcuna cosa che sia caduta dentro Ripescatore, che ripesca Rozzo , cosi chiamano i pescatori un bagliore o chiarore che si scorge ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Il Vocabolario notollo per vocabolo antico ; ma quel grande ripescatore d'ogni gemma di nostra lingua, Daniello Bartoli, ne seppe far uso acconcissimo nel descrivere gli edificj d'Ormuz; facendo, così per questa come per altre occorrenze , ...
‎1843
7
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Il Vocabolario notollo per vocabolo antico ; ma quel grande ripescatore d'ogni gemma di nostra lingua, Daniello Bartoli, ne seppe far uso acconcissimo nel descrivere gli edificj d'Ormuz; facendo, così per questa come per altre occorrenze , ...
‎1843
8
Il felsineo: giornaletto settimanale
... non però fuori di quanto è debito della più leale franchezza , e alla fin fine colpa non è del ripescatore se la sua rete acchiappa talora qualche oggetto da ributtar in mare. Assai più dolci e quindi più accette sono le belle osservazioni del sig.
‎1841
9
Fratelli coltelli: 1943-2010 : l'Italia che ho conosciuto
... votato Nando Dalla Chiesa cui sono legato da stima e affetto se si fosse presentato, come sembrava intenzionato mesi fa, a capo di una lista per Milano appoggiata dalla Rete e dalla Milano laica ma non potevo votarlo come ripescatore dei ...
Giorgio Bocca, 2010
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Suoc. § 1. Ripescar le secchie. -V. Secchia. RIPESCATO , TA: add. da Ripescare V. R1PESCAT0RL : verb. m. ' Che ripesca. Fralel carnale di Luwczio ,ed il ripescatore degli atomi a rampino di Renata di Ctwúf. L. Pane. Cical. RIPESTARE: v a.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ripescatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ripescatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z