Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ritmomelodico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITMOMELODICO EN ITALIEN

rit · mo · me · lo · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITMOMELODICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ritmomelodico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RITMOMELODICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ritmomelodico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ritmomelodico dans le dictionnaire italien

La définition du rythme dans le dictionnaire est un genre hybride de musique légère qui arrange la musique classique ou traditionnelle sur la base du jazz, du rock et des rythmes de simulation.

La definizione di ritmomelodico nel dizionario è di genere ibrido della musica leggera che arrangia brani musicali classici o tradizionali su basi ritmiche jazz, rock e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «ritmomelodico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITMOMELODICO


anodico
no·di·co
antispasmodico
an·ti·spa·ʃmo·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
rapsodico
ra·pso·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITMOMELODICO

ritmare
ritmato
ritmica
ritmicamente
ritmicità
ritmico
ritmo
ritmografia
ritmologia
ritmomania
rito
ritoccamento
ritoccare
ritoccata
ritoccato
ritoccatore
ritoccatura
ritocchino
ritocco
ritogliere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITMOMELODICO

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
innodico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

Synonymes et antonymes de ritmomelodico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITMOMELODICO»

ritmomelodico ritmomelodico grandi dizionari genere ibrido della musica leggera arrangia brani musicali classici tradizionali significato repubblica tradizional corriere sera scopri traduzione termine garzanti linguistica dice elabora melodie classiche basi ritmiche moderne derivate jazz rock tedesco pons traduzioni sapere ritmico melodico melodieclassiche jazzo basa sulla rielaborazione scarica strumento cosa wiktionary feminine ritmomelodica masculine plural ritmomelodici ritmomelodiche

Traducteur en ligne avec la traduction de ritmomelodico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITMOMELODICO

Découvrez la traduction de ritmomelodico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ritmomelodico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritmomelodico» en italien.

Traducteur Français - chinois

ritmomelodico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ritmomelodico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ritmomelodico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ritmomelodico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ritmomelodico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ritmomelodico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritmomelodico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ritmomelodico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ritmomelodico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ritmomelodico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ritmomelodico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ritmomelodico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ritmomelodico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ritmomelodico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ritmomelodico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ritmomelodico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ritmomelodico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritmomelodico
70 millions de locuteurs

italien

ritmomelodico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ritmomelodico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ritmomelodico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritmomelodico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ritmomelodico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritmomelodico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritmomelodico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritmomelodico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritmomelodico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITMOMELODICO»

Le terme «ritmomelodico» est rarement utilisé et occupe la place 105.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ritmomelodico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ritmomelodico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritmomelodico».

Exemples d'utilisation du mot ritmomelodico en italien

EXEMPLES

8 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITMOMELODICO»

Découvrez l'usage de ritmomelodico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritmomelodico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mito poesia a musica nel Mefistofele di Arrigo Boito
Sembra che il ritmomelodico (vera e profonda anima della musica), al di là di tutte le altre sensuosità dei suoni e dei loro rapporti, coincida perfettamente col ritmo profondo del suo fantasma poetico e della figurazione cosmica cosi che ...
Antonio Borriello, 1950
2
Lingua letteraria, delle arti e degli artisti
... refrain, remix, remixare, riff, riffare, rimissaggio, rimixare, rim shot, riprocessamento, ristrumentare, ritmomelodico, roadie, rock - opera rock; rock acrobatico; rock decadente; rock duro, rockabilly, rock and roll, rocker, rockista, rockistico, rock.
Gabriella Cartago, 2005
3
Gioacchino Rossini
lo ve - do che im.por - fu na, si - gnor ve mia pre - Nel Finale, che inizia con un petulante terzettino, il materiale ritmomelodico è in gran parte sviluppato su precedenti microstrutture che si pongono ormai come formule " fisse " del linguaggio ...
Luigi Rognoni, 1968
4
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
... Venditti speranze e illusioni della gente comune 4) LEGEND (3) Bob Marley Lsland/Ricordi Sul piano sonoro hanno ormai coniato 5) VA BENE, VA BENE COSÌ (6) Vasco Rossi Carosello un pop ritmomelodico tecnicamente perfetto. J brani ...
‎1984
5
Introduzione all'interpretazione del canto gregoriano: ...
Non il nome del segno è decisivo, ma il suo tratto grafico-simbolico, orientatore del movimento ritmomelodico. Per il segno sangallese è stata coniata la parola " pes", perché i suoi due tratti uniti possono indurre ad immaginare un piede unito  ...
Luigi Augustoni, Johannes Berchmans Göschl, 1998
6
La musica nel rinnovamento liturgico: atti della Settimana ...
L'elemento primordiale è la parola e il testo. A questo si aggiunge l'elemento ritmomelodico, ma soltanto per far primeggiare il testo, stilizzando melodicamente e ritmicamente l'accento, l'accentuazione e il fraseggio verbale. Ma c'è un fattore ...
‎1966
7
Arte e gusto nella musica: dall'ars nova a Debussy
... che fu detto di breve respiro, nasce dalla trepida intuizione di nuove disposizioni sentimentali: nella flessibile e delicata e pur salda unità stilistica si raccorda il dinamismo ritmomelodico dell'espressione comica con la trepida sospensione ...
Luigi Ronga, 1956
8
La musica italiana nel Settecento
... proficuamente intuizioni intervallari e ritmiche considerevoli, e quindi pure espressa nella conduzione del basso continuo, spesso principale artefice della netta saldatura tra recitativi e ariosi per il suo pronto slanciarsi ritmomelodico.
Roberto Zanetti, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritmomelodico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ritmomelodico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z