Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salamone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALAMONE EN ITALIEN

salamone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SALAMONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «salamone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salamone dans le dictionnaire italien

La définition de salamone dans le dictionnaire est une personne très sage et prudente: être plus sage que s. soyez, croyez-vous un s.

La definizione di salamone nel dizionario è persona molto sapiente e prudente: essere più saggio di s.; essere, credersi un s.


Cliquez pour voir la définition originale de «salamone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALAMONE


anemone
ne·mo·ne
demone
de·mo·ne
dromone
dro·mo·ne
egemone
ge·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
telamone
te·la·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALAMONE

salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare
salamelecchi
salamelecco
salamella
salamino
salamistrare
salamistreria
salamistro
salamoia
salamoiare
salangana
salante
salapuzio
salare
salariale
salarialismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALAMONE

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
feromone
flemmone
gatto mammone
gattomammone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
necrormone
neurormone
paraormone
paratormone
spumone
supertestimone
temone

Synonymes et antonymes de salamone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALAMONE»

salamone dario valentina benedetta mattia giuseppe agatina antonino salvatore homepage sito prof luigi pagina accoglienza cattedra salamone travel tour operator sicilia occupiamo soggiorni minitour isole eolie lampedusa ustica cral trasferimenti aerei gruppi associazioni anziani puglia siti internet nichelino torino studio occupa della realizzazione marketing comunicazione posizionamento motori ricerca cognome alfemminile questa cartina mostra ripartizione provincia italia esempio sotto nota più degli italiani costruzioni vendita case empoli montecatini terme mission migliorare vita delle persone realizzando edifici confortevoli funzionali ausilio tecnologie avanzate istituto ciechi florio home page istciechipalermo palermo opere riunite vedenti disabili aragona paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono

Traducteur en ligne avec la traduction de salamone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALAMONE

Découvrez la traduction de salamone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de salamone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salamone» en italien.

Traducteur Français - chinois

salamone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salamone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salamone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salamone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سالمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саламон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salamone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salamone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salamone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salamone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salamone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salamone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salamone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salamone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salamone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salamone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salamone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salamone
70 millions de locuteurs

italien

salamone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salamone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саламон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salamone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Salamone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SALAMONE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salamone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salamone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salamone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALAMONE»

Le terme «salamone» est assez utilisé et occupe la place 25.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salamone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salamone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salamone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALAMONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salamone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salamone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salamone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALAMONE»

Découvrez l'usage de salamone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salamone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una storia siciliana fra Ottoceto e Novecento: lotte ...
Le opere La produzione di Salamone, poesie, memoriali, quaderni di massime, drammi, lettere, è varia ed inedita. Gli scritti più ampi sono i tre memoriali, scritti in carcere. I Memoriali dal carcere del crivellatore divenuto brigante non possono ...
Salvatore Vaiana, 2000
2
La razza reale di Ficuzza
Figura 41 - 1960 - Marta di Casaleni - (archivio B.Salamone) ................... 136 Figura 42 -1977 - Favorita di Casaleni – (archivio B.Salamone) ................ 137 Figura 43 - 1977 - gruppo di cavalli della Razza Salamone (archivio B.Salamone ) .
Benedetto Salamone, 2010
3
Vite de' Santi Padri di Frate Domenico Cavalca colle vite di ...
I terreni uomini allato a lei periscono e corrono nel profondo dello 'nferno. E se tu dicessi: Questo dice Salamone delle male donne. Rispóndoti brievemente che t'è necessita di venire in dubbio, se ella sarà buona o ria quella che tu piglierai.
Domenico Cavalca, 1870
4
Il tesoro delle antichità sagre, e profane contenuto nelle ...
S. Luca al contrario nulla ommette, perche' trattasi di provare la successione della natura , e del sangue. - Blanco poi a ciò che ci Viene obbiettato , che in seguire S. Luca non provasi , che GESU' discenda da Salamone secondo i' ordine ...
‎1731
5
Il Tesoro delle antichita sacre e profane
Promette Iddio il Reame a Salamone, e alla sua posterità y a esclusione de' suoi fratelli figliuoli eli Davide j ma la promessa- del Messia risguarda tutta la famiglia di Davide . Or GESÙ', secondo S. Matteo, è indubitatamente erede di Giuseppe ...
Augustin Calmet, Lamberto G. Ponsanpieri, 1750
6
Volgarizzamento delle vite de' SS. Padri di fra Domenico ...
E se tu dicessi: Questo dice Salamone delle male donne. Rispondoti brievemente che l'è necessità di venire in dubbio, se ella sarà buona o ria quella che tu piglierai. Colui che piglia moglie si è in dubbio se ella è odibile o amabile: s'ella fia ...
‎1830
7
Volgarizzamento delle Vite de ́ SS. Padri
1 terreni uomini allato a lei periscono e corrono nel profondo dello 'nferno. E se tu dicessi : Questo dice Salamone delle male donne. Rispondoti brievemente che t' è necessità di venire in dubbio, se ella sarà buona o ria quella che tu piglierai.
Fr. Domenico CAVALCA, 1830
8
Il cavallo siciliano indigeno: Il Gentile Siciliano in Sella
Salamone di Mistretta per avere presentato una razza nel vero termine della parola per i caratteri zoologici come per gli attributi zootecnici che possiede: “ I Signori Salamone hanno conservato una Razza con accurata selezione. La Razza ha ...
Benedetto Salamone, 2013
9
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
Salamone, del qualesi dice , e leggesi , che ebbe più sapienza , che savio , che fusse innanzi a lui , non insegnata da maestro terremo , ma dallo lddio suo gli fue donata, ebbe , secondochè si legge , sessanta Reine , e settecento- amiche , e ...
‎1799
10
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
Salamone , del. quale si dice , e leggasi , che ebbe più sapienza , che savio , che fusse innanzi a lui , non insegnata da maestro terreno , ma dallo Iddio suo gli fue donata , ebbe , Secondoch'e si legge,sessanta Reine,e settecento amiche , e ...
‎1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALAMONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salamone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mousse low carb al cioccolato, aspettando Master Pasticciere di …
Tra sensualità e burlesque...Monica Micheli Panozzo, con la complicità della visual artist Alessandra Peri e le ricette di Alessandro Salamone, ... «Sky.it, juil 15»
2
Calcio. Mercato in fermento per l'Asd Terme Vigliatore, cinque arrivi …
La neonata società di Terme Vigliatore ha inoltre comunicato che, dopo una lunga trattativa con l'ex ds della Ciappazzi Carmelo Salamone, ... «24live.it, juil 15»
3
L'Ondablu Ragusa chiude una stagione esaltante con 6 ori, un …
... nei campionati regionali estivi di Trapani ( con Alessia Noto, Elena Salamone, Sara ed Elisabetta Cappello, Ilaria Salvo e Francesco Sofia) ... «ragusah24.it, juil 15»
4
Erano in tremila a Cosenza per l'ultimo saluto a Marulla
... e i magazzinieri da Roberto Loria a Franco Venuto e Guglielmo Salamone. Il pianto a dirotto, proseguito all'esterno della chiesa, di Enrico ... «Strill.it, juil 15»
5
Girgenti acque, tra disservizi e grane giudiziarie
Risulta, inoltre, indagato a seguito di una denuncia dall'ex amministratore delegato di Girgenti, Carmelo Salamone, per presunte truffe del ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, juil 15»
6
2^ edizione del Premio Letterario «Città di Recanati»
Comitato d'onore: il Sindaco di Recanati, la poeta italo-francese Maria Salamone, il Presidente della Regione Marche, il Presidente della ... «SanremoNews.it, juil 15»
7
Milanesiana 2015: Giovanni Caccamo in concerto
Si esibirà non solo al piano, ma anche con sintetizzatori e tastiere e, in questa data, ospiterà Placido Salamone, polistrumentista, che arricchirà ... «mentelocale.it, juil 15»
8
Il Monza Historic nelle foto di Giuseppe Salamone
Il fotografo Giuseppe Salamone ha immortalato molti dei gioielli automobilistici impegnati in questo particolare evento. Milano Sportiva vi ... «MilanoSportiva, juil 15»
9
Domenica i cantastorie a Savoca. Evento eccezionale.
Il grande concerto serale, che si terrà alle ore 21.00 in piazza D'annunzio, vedrà alternarsi sul palco Nonò Salamone, Ignazio De Blasi, ... «Gazzetta Jonica, juil 15»
10
Giovanni Caccamo approda a Sconfinando
... ma anche con sintetizzatori e tastiere, e ospita in alcune date Placido Salamone, polistrumentista che arricchisce i brani di chitarre, batterie e ... «Citta della Spezia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salamone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/salamone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z