Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanfedismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANFEDISMO EN ITALIEN

san · fe · di · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANFEDISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sanfedismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANFEDISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sanfedismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sanfedismo

Sanfedism

Sanfedismo

Avec le terme sanfedisme, un mouvement anti-révolutionnaire varié, né au sud de l'Italie à la fin du XVIIIe siècle, est désigné. Le nom s'applique principalement à la période 1799-1814, lorsque, en Italie, les monarchies traditionnelles ont été renversées et remplacées par les républiques napoléoniennes soutenues par l'armée française révolutionnaire. Le terme lui-même a été créé par les révolutionnaires pour définir les membres de la partie adverse, puis il est devenu utilisé et est encore le plus utilisé par l'historiographie, dominant le terme «contre-révolutionnaire». Les adhérents aux principes contre-révolutionnaires n'ont jamais utilisé pour eux-mêmes le terme «sanfedistes», mais réalistes ou légitimistes. Le nom est devenu célèbre en 1799 pour le travail des insurgés dans le royaume de Naples et l'Etat pontifical. Le mot «sanfedisme» vient de «l'armée de la sainte foi», l'armée créée par le cardinal Fabrizio Ruffo qui, entre février et juin 1799, a participé activement à la restauration du règne des bourbes à Naples. Con il termine sanfedismo si designa un variegato movimento controrivoluzionario, nato nell'Italia Meridionale alla fine del XVIII secolo. Il nome si applica soprattutto al periodo 1799-1814, quando in Italia le monarchie tradizionali furono rovesciate e sostituite dalle repubbliche napoleoniche sostenute dall'esercito francese rivoluzionario. Il termine stesso fu creato dai rivoluzionari per definire i membri del partito avverso, poi è entrato nell'uso ed è tuttora quello maggiormente usato dalla storiografia, prevalendo sul termine «controrivoluzionari». Gli aderenti ai principi controrivoluzionari non usarono mai per se stessi il termine "sanfedisti", ma realisti o legittimisti. Il nome divenne celebre nel 1799 per le gesta degli insorgenti nel Regno di Napoli e nello Stato Pontificio. La parola "sanfedismo" deriva infatti da "Esercito della Santa Fede", l'armata creata dal cardinale Fabrizio Ruffo che, tra febbraio e giugno del 1799, prese parte attiva alla restaurazione del dominio borbonico a Napoli.

définition de sanfedismo dans le dictionnaire italien

La définition du sanfédisme dans le dictionnaire est un mouvement réactionnaire et rétrograde qui a émergé à la fin du 18ème siècle. dans le royaume de Naples avec des mouvements populaires violents et sanglants organisés par le cardinal Ruffo, dans l'armée de la Sainte Foi, contre les idées libérales inspirées par la France de la République napolitaine. Le sanfédisme est aussi le cléricalisme réactionnaire, dans toutes ses manifestations.

La definizione di sanfedismo nel dizionario è movimento reazionario e retrogrado che si manifestò alla fine del XVIII sec. nel Regno di Napoli con violenti e sanguinosi moti popolari organizzati dal cardinale Ruffo, nell'Esercito della Santa Fede, contro le idee liberali di ispirazione francese della Repubblica Partenopea. Sanfedismo è anche clericalismo reazionario, in ogni sua manifestazione.

Cliquez pour voir la définition originale de «sanfedismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SANFEDISMO


aracnidismo
a·rac·ni·di·ʃmo
buddismo
bud·di·ʃmo
crudismo
cru·di·ʃmo
dandismo
dan·di·ʃmo
enciclopedismo
en·ci·clo·pe·di·ʃmo
fondismo
fon·di·ʃmo
fordismo
for·di·ʃmo
fotoperiodismo
fo·to·pe·rio·di·ʃmo
freudismo
freudismo
ipertiroidismo
i·per·ti·roi·di·ʃmo
metodismo
me·to·di·ʃmo
nomadismo
no·ma·di·ʃmo
nudismo
nu·di·ʃmo
paludismo
pa·lu·di·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
podismo
po·di·ʃmo
sadismo
sa·di·ʃmo
sardismo
sar·di·ʃmo
tiroidismo
ti·roi·di·ʃmo
tribadismo
tri·ba·di·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SANFEDISMO

sandhi
sandinismo
sandinista
sandolino
sandolista
sandolo
sandracca
sandwich
sanese
sanfason
sanfedista
sanforizzare
sanforizzazione
sangallo
sangiaccato
sangiacco
sangiovese
sangria
sangue
sangue blu

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SANFEDISMO

adenoidismo
attendismo
avanguardismo
cantaridismo
crocidismo
distiroidismo
fuoribordismo
gravidismo
ibridismo
iodismo
lombardismo
luddismo
madismo
maidismo
ofidismo
postfordismo
rigidismo
rondismo
terzomondismo
vedismo

Synonymes et antonymes de sanfedismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SANFEDISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sanfedismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de sanfedismo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANFEDISMO»

sanfedismo reazione termine designa variegato movimento controrivoluzionario nato nell italia meridionale alla fine xviii secolo nome applica soprattutto periodo quando monarchie tradizionali furono rovesciate sostituite dalle sanfedismo enciclopedia treccani popolare quale erano estranei anche elementi classe colta aristocratica carattere fortemente clericale reazionario idis cristianità armata delle popolazioni dell organizzate contro repubblica dizionari corriere sera tendenza ideologica politica reazionaria antiliberale significato storia politico antirivoluzionario composto prevalenza contadini plebi urbane costituì mezzogiorno storialibera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ṣmo retrogrado manifestò violenti sang garzanti linguistica guidato cardinale fabrizio ruffo organizzò popolani napoletani bande armate

Traducteur en ligne avec la traduction de sanfedismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANFEDISMO

Découvrez la traduction de sanfedismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanfedismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanfedismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Sanfedismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sanfedismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanfedismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sanfedismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sanfedismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sanfedismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sanfedismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sanfedismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanfédisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sanfedismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanfedismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sanfedismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sanfedismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanfedismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sanfedismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sanfedismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sanfedismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanfedismo
70 millions de locuteurs

italien

sanfedismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sanfedismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sanfedismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sanfedismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sanfedismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sanfedismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sanfedismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sanfedismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanfedismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANFEDISMO»

Le terme «sanfedismo» est très peu utilisé et occupe la place 83.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanfedismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sanfedismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanfedismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANFEDISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sanfedismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sanfedismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sanfedismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANFEDISMO»

Découvrez l'usage de sanfedismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanfedismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplement alla Nuova Enciclopedia Popolaire con Appendice
del papa, e che Sanfedismo e masnadieri sono tut- ' t'uno. Prima di scendere ai particolari dello sviluppo f quella popolazione, e dominarla a suo talento. Ecco accennare alla insurrezione dei contadini delle R0' ; magne contro i republicani ...
‎1851
2
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
tutto è tradizionale, il male e il delitto, nagli Stali del papa, e che Sanfedismo e masnadieri sono tut- t'uno. Prima di scendere ai particolari dello sviluppo dato in questi ultimi tempi al sanfedismo, è d'uopo accennare alla insurrezione dei ...
‎1851
3
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Eletto questi successore di Pio VII, il Sanfedismo sbucò baldanzoso da' suoi nascondigli. E nell' atto che Leone XII rimetteva solennemente i Gesuiti direttori ed arbitri dell'educazion'; e della istruzione intera della gioventù nello stato, ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1850
4
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Dalle quali tutte cose noi potremmo finalmente conchiudere che sìa al trar dei conti codesto Sanfedismo , in sentenza non direm sol del Farini, ma di tutti coloro che ne parlano da liberali esagerati; e tutti ne soglion parlare un presso a poco ...
‎1851
5
Lo stato romano dall'anno 1815 al 1850 per Luigi Carlo Farini: 1
I.-IL SANFEDISMO. impresa, ma lasciò che l'Austria perseguitasse i poeti e i letterati, che innocentemente l"avevano favoreggiata: uno Stefanini, commissario austriaco, li ricercò per le provincie pontificie: alcuni patiron0 duri travagli: fu allora ...
‎1853
6
Memorie della rivoluzione romana
Ed aggiunse che « forse a principio il sanfedismo fu la esplicazione e l' ampliazione di simigliante concetto.» Così dal vecchio sodalizio, e già da molti secoli estinto, de'^jo- cifici, lo spiritoso indagatore volle con languidissima con- ghiettura ...
Francesco Gigliucci, 1851
7
L'Italia del Popolo: (ed. per Gius. Mazzini)
Antica origine del Sanfedismo — Masnadieri del secolo passato e legione italiana di Lohoz — Ricomparsa dei SunfedUti nella ristorazione pontificia. — Loro organizzamento sotto Leone XII. L'origine del Sanfedismo risale ai tempi del  ...
Giuseppe Mazzini, 1850
8
Risorgimento e Controrisorgimento - Una guerra civile: Il ...
Il movimento di resistenza filoestense a Massa, Carrara e Lunigiana durante la Seconda guerra d'Indipendenza tra identità locale e sanfedismo. Nicola Guerra. Languages Nicola Guerra Risorgimento e Controrisorgimento - Una guerra civile  ...
Nicola Guerra, 2012
9
Patrioti e insorgenti in provincia: il 1799 in terra di Bari ...
Si può dire in generale che finora è stata poco considerata la componente religiosa-ecclesiastica, finita sullo sfondo del quadro storico e spesso addirittura confusa sotto il comune denominatore di sanfedismo. 2. Quale partecipazione"!
Angelo Massafra, 2002
10
L'Italia del popolo: 2
Per quanto i capi del Sanfedismo perorassero la loro permanenza, per quanto dispiacesse a Pio dover dire a quei santi uomini che si ritirassero - e lo prova il proclama di lui ai Romani a' 51 marzo del 48 - il domani dell'espulsione dei Gesuiti ...
‎1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANFEDISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sanfedismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solo lo stadio, il San Paolo di Napoli, può essere l'incubatore di un …
Il sudismo ha dunque un'epica: l'epopea del brigante, figura eroica capace di esaltare al contempo il ribellismo e il sanfedismo, tenendo ... «ilnapolista, juil 15»
2
Matera 2019: un premio o un impegno?
... moti del 1799 quando Matera si rese colpevole di sanfedismo, e storia esaltante, con le sue battaglie meridionalistiche, con le sue lotte per la ... «SassiLand, nov 14»
3
Sangue. Dialogo tra un artista buddista e un ex brigatista tornato in …
... è pentito, un babau degli anni di piombo, un irriducibile per coerenza a se stesso e al marxismo-leninismo, non certo per miope sanfedismo. «Sololibri.net, juil 14»
4
Argentina: la bancarotta infinita
... pubblico italiano, al sanfedismo bungalirista condito di fantasie su una fantomatica lex monetae che garantirebbe l'autoassoluzione eterna. «Il Fatto Quotidiano, juin 14»
5
In un mondo che non vi vuole più (ovvero perché gli ultras sono una …
... più di ogni altra nazione quella criminalità organizzata che si riconosce nel verticismo, nel “cupolismo”, nel capitalismo e nel sanfedismo. «Fanpage, mai 14»
6
Bobbio, Renzi e l'uguaglianza: la stella polare (perduta) della sinistra
... lampante – infinitamente più “progredito” di quanto essi pensassero, puntando ancora sul vecchio sanfedismo contadino e paleoindustriale. «Corriere della Sera, mars 14»
7
Il profeta disarmato delle riforme mai fatte
Proiezione dell'irrisolto rapporto tra giacobinismo e liberaldemocrazia, in un paese che ha conosciuto il sanfedismo e l'anarchismo, ma non la ... «Europaquotidiano.it, avril 13»
8
Elezioni, l'ex fidanzato di Alfonso Signorini candidato con B. al Senato
E' l'evoluzione del sanfedismo nel senso di Emilio. Nel 2008 toccò a Diana De Feo, sempre al Senato, moglie del fu direttore del Tg4 nonché ... «Il Fatto Quotidiano, févr 13»
9
Il compagno di Signorini candidato con Berlusconi
È l'evoluzione del sanfedismo nel senso di Emilio, commenta il quotidiano: Nel 2008 toccò a Diana De Feo, sempre al Senato, moglie del fu ... «Giornalettismo, févr 13»
10
Antipolitica. Origini e ruolo nelle crisi di regime in Italia
Nessuna battaglia di Valmy c'è nella nostra storia risorgimentale, ma solo lazzari, sanfedismo e brigantaggio. Il primo parlamento italiano fu ... «AgoraVox Italia, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanfedismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sanfedismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z