Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sangiaccato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANGIACCATO EN ITALIEN

san · giac · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANGIACCATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sangiaccato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANGIACCATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sangiaccato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sandzak

Sangiaccato

Sangiaccato est une région historique-politique et géographique-administrative des Balkans occidentaux répartie entre la Serbie et le Monténégro. Il est nommé d'après l'unité administrative de Sangiaccato à Novi Pazar, une subdivision de l'Empire ottoman qui est restée en vigueur jusqu'à la guerre des Balkans de 1912. Il Sangiaccato è una regione storico-politica e geografico-amministrativa dei Balcani occidentali suddivisa tra Serbia e Montenegro. Deve il suo nome all'unità amministrativa del Sangiaccato di Novi Pazar, una suddivisione dell'Impero Ottomano che rimase in vigore fino alle guerre balcaniche del 1912.

définition de sangiaccato dans le dictionnaire italien

La définition de sangiaccato dans le dictionnaire est la subdivision territoriale administrative de l'Empire ottoman.

La definizione di sangiaccato nel dizionario è suddivisione territoriale amministrativa dell'Impero Ottomano.

Cliquez pour voir la définition originale de «sangiaccato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SANGIACCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SANGIACCATO

sangallo
sangiacco
sangiovese
sangria
sangue
sangue blu
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio
sanguinamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SANGIACCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

Synonymes et antonymes de sangiaccato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANGIACCATO»

sangiaccato alessandretta significato sangiaccato regione storico politica geografico amministrativa balcani occidentali suddivisa serbia montenegro deve nome unità novi pazar suddivisione dell impero ottomano rimase vigore fino alle guerre balcaniche nell enciclopedia treccani delle province intermedia vilayet cazà capo della quale sangiāq prossimo kosovo indro potrebbe essere cercare secedere dalla barile polvere sparo evoluzione situazione nella rappresenta centrale oggi specifica grandi dizionari giac territoriale repubblica visto sarajevo osservatorio caucaso tempo musulmani particolare bosgnacchi così incandescente esplosiva sapere sangiacco feudo militare più tardi circoscrizione concesso sultano notorietà corriere sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue radioradicale processo milosevic oppressione terrore vojvodina cura tamara jadrejcic silvja academic dictionaries stor territori abolita turchia garzanti linguistica peacereporter ancora violenza mappa alta tensione blitz

Traducteur en ligne avec la traduction de sangiaccato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANGIACCATO

Découvrez la traduction de sangiaccato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sangiaccato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sangiaccato» en italien.

Traducteur Français - chinois

桑札克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanjak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sanjak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنجق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санджак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanjak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sanjak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sandjak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sanjak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sanjak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sanjak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sanjak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanjak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanjak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sanjak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sanjak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sancak
70 millions de locuteurs

italien

sangiaccato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sandżak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санджак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sanjak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαντζάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanjak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sanjak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanjak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sangiaccato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANGIACCATO»

Le terme «sangiaccato» est très peu utilisé et occupe la place 85.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sangiaccato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sangiaccato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sangiaccato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANGIACCATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sangiaccato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sangiaccato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sangiaccato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANGIACCATO»

Découvrez l'usage de sangiaccato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sangiaccato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Per la cruna del mondo: Carlo Camucio e Moisé Vita Cafsuto, ...
vali, comprendeva diversi distretti, chiamati sancak (sangiaccato). I Turchi imposero il proprio ordinamento amministrativo ai Paesi arabi, così la Siria e la Palestina furono divise in quattro province con capitali Aleppo, Damasco, Tripoli, Sidone ...
Adonella Cedarmas, 2006
2
Il fallito modello federale della ex Jugoslavia
I centri erano Sarajevo (Sangiaccato di Sarajevo, più tardi il nome sarà cambiato) , Mostar (Sangiaccato di Herzegovina), Zvornik (Sangiaccato di Zvornik e Tuzla), Travnik (Sangiaccato di Travnik), Banjaluka (Sangiaccato di Banjaluka), Bihac ...
Rade Petrovic, Rita Tolomeo, 2005
3
Nuovo dizionario geografico universale ...
l stata questa città fondata nel i785 da Caterina Il; molto nuocono alla sua prosperità la mancanza d'acqua, e la sua vicinanza a Pietroburgo. SOFIA, sangiaccato della Turchia euroa, parte in Bulgaria, e arte in geomelia, tra 41° 20' e 43 28' di ...
‎1833
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Un'altra catena parallela all'or mentovata, al lato 0. della vallata della Karar Drina , occupa una base larga da 16 in 19 chilom., e diramasi in due elevate giogaje, distanti 48 chilom. l'una dall'altra, attraverso il sangiaccato di Elbassan, alla ...
‎1863
5
Del gouerno et amministratione di diuersi regni, et ...
... vnaro. ui finto pei non-ide luoghi,che sono dati al loro gouerno. Et primax' - 'il Beg bei di Grecia tiene il juo Sangiaccato in luoghi uerjò Salonicchi, , seguono gli altri di C affa, é* di Sili'j'li'ia,7\{ic0poli, V idin, Samandria, j . Seruia (T Belgrado  ...
Francesco Sansovino, 1583
6
Del governo et amministrazione di diversi regni libri XXII
Et prima il Beglerbei diGrecia tiene il juo Sangiaccato in luoghi uerfo Salonicchi, poijèguon&gli altri di Gaffa, & di Siliftria,rfrlicopoli,Vidin, Samandria, Scruta & Belgrado , Sournich, Boffina, & Erfech,che è la Seruia,detta Ducato, Scutari, Falona ...
Francesco Sansovino, 1583
7
La Turchia, ovvero L'Impero Ottomano osservato nella sua ...
Belina in Bosnia, borgo del sangiaccato di Zwo- nik distante sette leghe e mezza da questa città, e 22 leghe da Belgrado. Belijza, fiume, vedi Arboria. Bill' Isola, vedi jissouan. Bengasi, città appartenente alla reggenza di Tripoli. Essa sorge ...
G. R. Margaroli, 1829
8
La Turchia ovvero l'impero ottomano osservato nella sua ...
Questo sangiaccato confina all'0. con quello di Ronstchouk al N. 0., ed al N. vien diviso per mezzo del Danubio da quello di Valacchia , di Moldavia, e del governo Russo di Bessarabia. Non pertanto Braila e suo territorio, quantunque posto ...
Giovanni Battista Margaroli, 1829
9
Nuovo dizionario geografico universale ...
TUZLA, capo della Turchia asiatica, nell' Anatolia, sangiaccato di Kodgeaili, sulla costa orientale del mar di Marmara, a 7 I. S. B. da Costantinopoli. Colà presso è un borgo dello stesso nome. 'l'UZLA, fiume della Turchia asiatica, nell' Armenia, ...
‎1833
10
Dell'historia vniuersale dell'origine et imperio de Turchi: ...
А м a s i a, eyToccato che è la PapbUgonk, GaUatha, er Cappadocia. il Sangiaccato del Bcglicrbei è in Amafia, degli altri in Cbiorme , Gianicb , cha* raiffer , Sanfum,Trabißnda. С л к л m a ni a che è la Cilicia per mezo Cipro, er la Pamphilia. il ...
Francesco Sansovino, Francesco Sansovino ((Venecia)), 1560

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANGIACCATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sangiaccato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La propaganda dell'ISIS nei Balcani
La possibilità che questo scenario cambi nel prossimo futuro, e che quindi anche la Bosnia, il Sangiaccato e il Kosovo diventino aree di scontro ... «Analisi Difesa, juil 15»
2
STORIA: L'insurrezione di luglio. Quando i montenegrini si …
I fini e le modalità del movimento di liberazione nazionale vennero spiegati dal segretario regionale del Partito Comunista del Sangiaccato, ... «East Journal, juil 15»
3
La Serbia lancia l'allarme: pericolo attentati, i jihadisti si stanno …
... Serbia ma anche in quelle zone dei Balcani dove sono presenti serbi e cristiani, in Bosnia, Sangiaccato, Montenegro, Macedonia e Kosovo. «il Giornale, juil 15»
4
Serbia, massima allerta
A giugno la stazione televisiva siriana 'Al Hayat' ma mandato in onda le dichiarazion di "mujaheddin" arrivati da Bosnia e Sangiaccato, che ... «Italintermedia, juil 15»
5
Isis, allarme sulle spiagge italiane: ecco quelle a rischio
... oltre al territorio di: Bosnia-Erzegovina, Kosovo, Montenegro e Serbia (area del Sangiaccato), che ruotano attorno a leader perlopiù bosniaci ... «VNews24, juil 15»
6
Il Viminale, possibili attacchi via mare: scatta l'allerta nei porti di Bari …
Particolarmente attivi sono quelli presenti in Albania, Bosnia-Erzegovina, Kosovo, Montenegro e Serbia (area del Sangiaccato), che ruotano ... «Corriere Salentino, juin 15»
7
La nuova regione transfrontaliera Sangiaccato: nuovo business per …
Podgorica - Gli iniziatori della petizione, per l'istituzione della regione transfrontaliera Sangiaccato, manderanno un invito ai Governi di Serbia ... «Osservatorio Italiano, juin 15»
8
Le basi jihadiste nel cuore d'Europa
... il Kosovo e il Sangiaccato serbo, altre zone ad alta presenza radicale islamista, non fanno che rendere l'area e la crisi di Skopje esplosiva». «il Giornale, juin 15»
9
“Honor is in Jihad”, il nuovo video dell'Isis sui Balcani
L'unica soluzione sarebbe dunque quella di colpire i “miscredenti” e i “trasgressori” in Bosnia, in Serbia e nel Sangiaccato, come afferma uno ... «ISPIonline, juin 15»
10
I ponti di Bosnia
“Ricordano come durante la loro vita il potere turco si sia ritirato dalla Serbia alla Bosnia, e poi dalla Bosnia al Sangiaccato. Ed ecco, ora sono ... «Il Foglio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sangiaccato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sangiaccato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z