Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sadismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SADISMO EN ITALIEN

sa · di · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SADISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sadismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SADISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sadismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sadisme

Sadismo

Le sadisme est une parafilia qui a le plaisir d'infliger des souffrances physiques ou des humiliations psychologiques sur d'autres sujets. Il sadismo è una parafilia consistente nel trarre piacere dall'infliggere dolore fisico o umiliazioni psicologiche ad altri soggetti.

définition de sadismo dans le dictionnaire italien

La définition du sadisme dans le dictionnaire est la perversion de l'instinct sexuel qui fait dépendre le plaisir de la souffrance physique infligée au sujet désiré. Le sadisme est aussi un plaisir pervers et cruel des autres souffrances physiques ou morales; le mal libre: la tourmenter avec ces sots suspects est pur.

La definizione di sadismo nel dizionario è perversione dell'istinto sessuale che fa dipendere il piacere dalle sofferenze fisiche inflitte al soggetto desiderato. Sadismo è anche piacere perverso e crudele delle altrui sofferenze fisiche o morali; gratuita malvagità: tormentarla con questi sciocchi sospetti è puro s.

Cliquez pour voir la définition originale de «sadismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SADISMO


aracnidismo
a·rac·ni·di·ʃmo
buddismo
bud·di·ʃmo
crudismo
cru·di·ʃmo
dandismo
dan·di·ʃmo
enciclopedismo
en·ci·clo·pe·di·ʃmo
fondismo
fon·di·ʃmo
fordismo
for·di·ʃmo
fotoperiodismo
fo·to·pe·rio·di·ʃmo
freudismo
freudismo
ipertiroidismo
i·per·ti·roi·di·ʃmo
metodismo
me·to·di·ʃmo
nomadismo
no·ma·di·ʃmo
nudismo
nu·di·ʃmo
ofidismo
o·fi·di·ʃmo
paludismo
pa·lu·di·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
podismo
po·di·ʃmo
sardismo
sar·di·ʃmo
tiroidismo
ti·roi·di·ʃmo
tribadismo
tri·ba·di·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SADISMO

sacrista
sacristano
sacristia
sacro
sacrosantamente
sacrosanto
sadduceo
sadhu
sadiano
sadico
sadomaso
sadomasochismo
sadomasochista
sadomasochistico
saduceo
saeppola canadese
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare
saeppolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SADISMO

adenoidismo
attendismo
avanguardismo
cantaridismo
crocidismo
distiroidismo
fuoribordismo
gravidismo
ibridismo
iodismo
lombardismo
luddismo
madismo
maidismo
postfordismo
rigidismo
rondismo
sanfedismo
terzomondismo
vedismo

Synonymes et antonymes de sadismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SADISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sadismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de sadismo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SADISMO»

sadismo atrocità barbarie bestialità brutalità cattiveria cattiverie crudeltà efferatezza efferatezze ferocia iniquità malignità malvagità nefandezza orrore perfidia perversione sevizie spietatezza truculenza parafilia consistente trarre piacere dall infliggere sadismo nell enciclopedia treccani disturbo della personalità caratterizzato modalità pervasiva comportamento crudele umiliante aggressivo diretto verso dizionari corriere sera psicoan sessuale provare infliggendo violenze maltrattamenti partner significato termine questione psicopatologia vita genere tendiamo evitare agli senso colpa questo accada provoca wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca pratica diffusa indice sostantivo benessere eredita origine donatien alphonse françois sade meglio conosciuto come marchese aristocratico cavallo nonciclopedia fare sono più delle volte esseri umani zoomorfi hanno raggiunto grado follia tale sperare soltanto riccardo viti pianto madre ombra fatto gode punire colpevole bellissima donna guarda alto basso rifiuta letto masochismo

Traducteur en ligne avec la traduction de sadismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SADISMO

Découvrez la traduction de sadismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sadismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sadismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

虐待狂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sadismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sadism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परपीड़न-रति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sadismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্ষকাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sadisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sadisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サディズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사디즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh bạo dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாடிசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिक्रूरपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadizm
70 millions de locuteurs

italien

sadismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sadism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαδισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sadisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sadism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sadisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sadismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SADISMO»

Le terme «sadismo» est communément utilisé et occupe la place 26.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sadismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sadismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sadismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SADISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sadismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sadismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sadismo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SADISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot sadismo.
1
S.S. van Dine
L'uomo che reprime il suo cinismo e accumula il suo sadismo, nascondendoli dietro un’apparenza stoica e seriosa, è sempre suscettibile di pericolose esplosioni.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SADISMO»

Découvrez l'usage de sadismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sadismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di psicologia
sadismo (al. Sadísmus; fr. sadisme; ingl. sadism; it. sadismo) El término designa: 1] una perversión sexual en la que el sujeto goza con el sufrimiento que impone a otros; 2] un rasgo de carácter propio de quien se complace con la crueldad.
Umberto Galimberti
2
Elementi di critica omosessuale
Il sadismo di de Sade non è il masochismo di Sacher-Masoch, malgrado non si dia sadismo senza manifestazioni masochistiche collaterali, né masochista scevro da impulsi sadici. Non a caso si parla di sadoma- sochismo. Tuttavia il libertino ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
3
Metafisica del sesso
marchese de Sade e la «Via della Mano Sinistra» Parlando del sadismo abbiamo distinto un sadismo aberrante quale bisogno, in alcuni individui nevrotici o tarati, della crudeltà come uno speciale afrodisiaco psichico ad essi necessario per ...
Julius Evola, 1994
4
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Così il sadismo, nel momento stesso in cui il suo fine sta per essere raggiunto, cede il posto al desiderio. Il sadismo è la sconfitta del desiderio e il desiderio la sconfitta del sadismo. Si può uscire dal circolo chiuso solo con la soddisfazione e il ...
Jean-Paul Sartre, 2008
5
Dizionario di psicanalisi
stadio sadismo sost. m. (frane, sadisme; ingl. sadism; ted. Sadismus). Forma di manifestazione della pulsione sessuale che mira a far subire ad altri un dolore fìsico oppure, in ogni caso un dominio o una umiliazione. Il termine sadismo deriva ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
6
Scintille
Il “represso” è come “un'azione mancata” nella quale il sadismo dell'azione è stato trattenuto associandolo a una fame narcisista e a un odio, il quale vieta al sadismo la scarica anche forse in considerazione del fatto che vede perfino il ...
Marco Liuzzi, 2009
7
La psicoanalisi dei bambini: Nuova edizione rivista e ...
Continuandoorail nostro studio sulladeflessione della pulsione dimorte verso l' esterno, dobbiamo chiederciinquale modo influenzii rapporti del bambinocon i suoi oggetti ecome portial completo espandersi del sadismo. Il crescente sadismo ...
Melanie Klein, 2014
8
Trattato di medicina legale
Il sadismo sessuale è abitualmente cronico, e di solito gli atti sadici si aggravano nel tempo. L'esercizio del sadismo espone, come può immaginarsi, alle più varie infrazioni delle norme penali, non certo solo a quelle concernenti la violazione ...
Giusto Giusti, 2009
9
La Lezione Freudiana
Freud arrivò alla teoria che oppone l'odio e l'amore sotto forma di opposizione tra istinti di vita e istinti di morte partendo da due particolari forme di perversione: il sadismo e il masochismo, e, in più, ipotizzando una tendenza generale che va ...
Franco Fornari, 1983
10
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
In conclusione, la capacità di una rapida conversione, quasi "a circuito ", del sadismo in masochismo, e di un loro efficiente collegamento reciproco (elementi che fanno pensare, suggestivamente, al circuito persecutorio mentale di carattere ...
Volfango Lusetti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SADISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sadismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Non voleva fare i compiti. Appeso al letto a testa in giù da mamma e …
Pratiche al limite del sadismo (se confermate a processo), compresa quella di costringerlo, sempre per punizione, a farsi docce gelate. «Il Giorno, juil 15»
2
Hannibal: Recensione dell' episodio 3.08 – The great red dragon
... quasi relegando sullo sfondo quel sadismo esibito che aveva contribuito al successo mondiale del film con Anthony Hopkins e Jodie Foster. «Telefilm Central, juil 15»
3
Genova, la denuncia di Bruno: “Il sadismo di sfrattare gli indigenti”
Genova. “Martedì ho fatto un question time sui due suicidi in un mese di persone che venivano sfrattate da case di proprietà pubblica. «Genova24.it, juil 15»
4
Deception IV: The Nightmare Princess – la recensione
Trappole, sadismo, umiliazioni, umani stupidi e una nuova demone… unite tutti gli ingredienti e avrete il nuovo Deception IV! Dopo aver ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, juil 15»
5
La fisica del diavolo: il gatto di Schrödinger non è mai stato così …
Nel libro li definisce divertenti; io me lo vedo a sghignazzare sotto ai baffi con una punta di sadismo mentre si prefigura davanti le facce ad ... «Tom's Hardware, juil 15»
6
Anna D'Elia la prossima ospite di “Un libro prima di cena”
I capi d'accusa erano: sfruttamento di minore, sadismo, necrofilia, abusi, maltrattamenti e induzione alla prostituzione». Edgar Degas, di fronte ... «BariToday, juil 15»
7
E' morto il padre del termine "sadomasochismo"
Pur considerando da tempo il sadismo e il masochismo come pratiche correlate, per arrivare al moderno termine «sadomasochismo» si è ... «il Journal, juil 15»
8
Danimarca, due attivisti salvano le balene dal massacro: arrestati
Non serve usare edulcorazioni, anzi sarebbero deleterie: non bisogna mitigare il concetto. E' un massacro, è puro sadismo ed è uno schifo. «Fidelity News, juil 15»
9
Willem Dafoe: da Gesù a Nosferatu, 10 ruoli memorabili di una star …
... velato da una calzamaglia e lo sguardo illuminato da uno spaventoso sadismo, è una delle immagini più impressionanti di Cuore selvaggio. «Movieplayer.it, juil 15»
10
Impianto di sollevamento al Pilone: chiesto intervento di Michele …
... prodotta, ha dato il via libero definitivo al vergognoso progetto dell'AQP e al perverso sadismo ecologico del Comune di Ostuni". "Lei non ... «Govalleditria.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sadismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sadismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z