Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vedismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEDISMO EN ITALIEN

ve · di · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEDISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vedismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEDISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vedismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vedismo

védisme

Vedismo

Avec le terme Vedisme, les historiens des religions et des orientalistes ont l'intention de la religion et de la culture des peuples indo-européens appelés Arios, vers le 15ème siècle av. a migré vers le nord-ouest de l'Inde de Balkh. Un autre groupe de ce peuple, les Iraniens, venant toujours de la même région, a envahi l'Iran actuel en créant une culture religieuse qui a ensuite été recueillie en partie dans l'abbaye. C'est donc dans le nord du Afghanistan que cette culture védique a acquis ses premières caractéristiques religieuses et linguistiques. Con il termine Vedismo gli storici delle religioni e gli orientalisti intendono la religione e la cultura dei popoli indoeuropei denominati Arii che intorno al XV secolo a.C. migrarono verso l'India nord-occidentale provenendo dall'area di Balkh. Un altro raggruppamento di questo popolo, gli Iranici, sempre provenienti dalla medesima area, invase invece l'attuale Iran fondandovi una cultura religiosa che successivamente fu in parte raccolta nell'Avesta. Fu dunque nell'area dell'Afghanistan settentrionale che tale cultura vedica acquisì le sue prime caratteristiche religiose e linguistiche.

définition de vedismo dans le dictionnaire italien

La définition du Védisme dans le dictionnaire est dans l'Inde ancienne, avec les croyances religieuses et les orientations philosophiques et culturelles dérivées des Vedas.

La definizione di vedismo nel dizionario è nell'india antica, insieme delle credenze religiose e degli orientamenti filosofici e culturali derivati dai Veda.

Cliquez pour voir la définition originale de «vedismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VEDISMO


aracnidismo
a·rac·ni·di·ʃmo
buddismo
bud·di·ʃmo
crudismo
cru·di·ʃmo
dandismo
dan·di·ʃmo
enciclopedismo
en·ci·clo·pe·di·ʃmo
fondismo
fon·di·ʃmo
fordismo
for·di·ʃmo
fotoperiodismo
fo·to·pe·rio·di·ʃmo
freudismo
freudismo
ipertiroidismo
i·per·ti·roi·di·ʃmo
metodismo
me·to·di·ʃmo
nomadismo
no·ma·di·ʃmo
nudismo
nu·di·ʃmo
paludismo
pa·lu·di·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
podismo
po·di·ʃmo
sadismo
sa·di·ʃmo
sardismo
sar·di·ʃmo
tiroidismo
ti·roi·di·ʃmo
tribadismo
tri·ba·di·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VEDISMO

vedere rosso
vedere spesso
vedersi
vedersi con
vedetta
vedette
vediamo
vedibile
vedico
vedimento
veditore
vedova
vedovaggio
vedovale
vedovanza
vedovare
vedovella
vedovella annuale
vedovella della Basilicata
vedovella delle creste

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VEDISMO

adenoidismo
attendismo
avanguardismo
cantaridismo
crocidismo
distiroidismo
fuoribordismo
gravidismo
ibridismo
iodismo
lombardismo
luddismo
madismo
maidismo
ofidismo
postfordismo
rigidismo
rondismo
sanfedismo
terzomondismo

Synonymes et antonymes de vedismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VEDISMO»

vedismo brahmanesimo induismo termine vedismo storici delle religioni orientalisti intendono religione cultura popoli indoeuropei denominati arii intorno secolo migrarono verso india nord occidentale provenendo dall area balkh altro storia prima arrivo avvenuto degli indo europei nella valle occupata gruppi capitolo fondata sulla tappa veda chiamata samhita periodo sarebbe quello rigveda come origine politeiste orientali riferendosi particolare quelle dette induiste sconosciuta quanto dottrina originaria anima morte eternita prende nome scienza sacra complesso

Traducteur en ligne avec la traduction de vedismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEDISMO

Découvrez la traduction de vedismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vedismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vedismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

吠陀教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vedismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vedism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vedism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vedism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ведизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vedismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vedism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

védisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vedisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vedism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vedism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베다 교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vedism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vedism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vedism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vedism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vedizm
70 millions de locuteurs

italien

vedismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wedyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ведизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vedism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βεδισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vedisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vedism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vedisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vedismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEDISMO»

Le terme «vedismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vedismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vedismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vedismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEDISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vedismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vedismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vedismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VEDISMO»

Découvrez l'usage de vedismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vedismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le religoni nel mondo. Le origini e la storia, i fondamenti ...
Vedismo,. prima. religione. ariana. La più antica delle religioni viventi affonda le sue radici nella tradizione vedica, il patrimonio dei culti e rituali propri degli Arii, popolazione di lingua indoe- ruropea che le tesi prevalenti vogliono originaria ...
Giorgio Bizzi, 2005
2
Storia della definizione di morte
Questa continuità culturale ha messo spesso in difficoltà, in Occidente, la critica storicistica dell'indologia, che è arrivata a dividere la cultura indiana in tre periodi : il vedismo, il più antico, il brahmanesimo e l'induismo attuale. Queste tre fasi, in  ...
‎2014
3
Vedismo E Brahmanesimo: ?Gveda, Upani?ad, Karma, O?, Dharma, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
4
Induismo
I VEDA Gli dei della tradizione vedica Gli dei dell'antico Vedismo presentano un duplice aspetto: divinità luminose e benevole, oppure demoni terribili. Il Rig Veda ne elenca ben 33, undici per ciascun ambito dell'universo (terra, cielo, acqua) ...
Michele Lauro, 2002
5
Filosofie nel mondo
Nonostante il pensiero hindū sia, sotto molti aspetti, differente dal vedismo e dal brāhmaṇesimo che si svilupparono rispettivamente trail 1500900a.C. circa e il900 a.C.300 d.C. circa,inrealtà non c'è mai statarottura oun movimento diriforma  ...
AA.VV, Virgilio Melchiorre, 2014
6
Il Libro di Urantia
I missionari di Salem avevano contribuitomoltoalla perdita dellafede negliantichidei vedici, ma i capi, i sacerdoti del Vedismo, rifiutarono di accettare l' insegnamentodi Melchizedek di un soloDio e di unafede unica e semplice.
‎2013
7
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
C. e il 400 d.C. Ci troviamo innanzi a un lungo periodo, circa un millennio, che permette di individuare delle differenze tra il vedismo o brahmanesimo e l' induismo più recente. Se il vedismo più antico aveva sottolineato gli aspetti rituali e ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
8
Storia dell'acqua: mondi materiali e universi simbolici
Mentre si crea una prima «tipizzazione» all'interno del vedismo; ad esempio, riconoscendo la funzione e il posto del dio creatore e originario apam napat, avviene anche un'ulteriore coniugazione: questo mito d'improvviso si declina tramite ...
Vito Teti, 2003
9
Rivista internazionale di scienze sociali e discipline ...
(Vedismo e immortalità). P. ScHVfARLKORFF. Nessuna epoca dell'umanità fu più della presente circondata dalla morte. Ne deriva un necessario interessamento su le questioni dell'ol- tre- tomba: in altre parole, su l'immortalità dell'anima ...
‎1918
10
Atti
Per dare un adeguato concetto dell'induismo, faremo prima un breve accenno al Vedismo, poi«esporremo l'induismo classico, e in fine indicheremo i nuovi orientamenti che l'induismo sta prendendo oggi. // vedismo Questo nome generico ...
Settimana di studi missionari, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEDISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vedismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En EE.UU. se pone de moda el hidromiel, la mítica bebida de los …
C., una obra sagrada del Vedismo. En Alemania, en el interior de unos cuernos usados como recipientes, se ha hallado su rastro en fechas cercanas al 2100 a. «Blasting News, mars 15»
2
Sora, Aristide Conte: nuova lettera in difesa dell'Ospedale SS. Trinità
Se e'opportuno rivolgiamo il nostro appello ai COMUNI VICINI E VEDISMO CHI CI SEGUIRA'. CONTE ARISTIDE. Condividi. Condividi. Condividi. Grazie per ... «Sora24.it, juil 14»
3
Salinger, ¿caso cerrado?
... de la escena pública en 1965 hay que buscarlas en sus creencias religiosas, concretamente en el vedismo, sector India, cuna demisticismos y delirios sin fin. «GQ, févr 14»
4
Bebidas tradicionales para Navidad y Año Nuevo
C.), uno de los libros sagrados del Vedismo. En la Grecia clásica se llamaba «melikraton» y los romanos la llamaron «aqua mulsum», aunque esta versión era ... «20minutos.es, déc 13»
5
¿La religión engorda?
... mayoritaria en la India, conocida como hinduismo y que deriva del brahmanismo y el vedismo antiguos) y en los sij (los devotos de la religión conocida como ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, août 13»
6
Hidromiel, la primera bebida alcohólica
C. en uno de los libros sagrados del Vedismo (la religión que estuvo antes del hinduismo). El pueblo griego la llamaba melikraton y los romanos la llamaron ... «Paperblog, janv 13»
7
Hinduismo la religión con varios dioses
Desde sus inicios, influenciado por el vedismo y brahmanismo, el hinduismo contó con alrededor de 330 millones de dioses, una cantidad casi imposible de ... «ABC Color, nov 12»
8
Quando usare i farmaci generici
Ma vedismo di capire esattamente di cosa si tratta. I farmaci generici o equivalenti non sono altro che la copia esatta del farmaco di marca, griffato tanto per ... «Tutta Salute, avril 12»
9
La India y Occidente
... y sociales que forjaron el pensamiento clásico de la India, del vedismo al brahmanismo-. Esta herencia ha dado lugar a dos lecturas opuestas de la historia. «Rebelión, mai 09»
10
El hinduísmo
La mayoría de los dioses arios del vedismo desaparecieron o perdieron importancia. Brahma, el Absoluto impersonal, es un concepto abstracto que en el ... «Red Católica, déc 03»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vedismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vedismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z