Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sandinismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANDINISMO EN ITALIEN

san · di · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANDINISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sandinismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANDINISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sandinismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sandinisme

Sandinismo

Le sandinisme est une idéologie patriotique et antimperialiste basée sur la pensée d'Augusto César Sandino, développée au Nicaragua au début des années soixante, qui a inspiré la naissance du Front sandiniste de la Libération nationale en opposition au régime dictatorial d'Anastasio Somoza Debayle. Il Sandinismo è un'ideologia patriottica e antimperialista, basata sul pensiero di Augusto César Sandino, sviluppatasi in Nicaragua all'inizio degli anni Sessanta, che ispirò la nascita del Fronte Sandinista di Liberazione Nazionale in opposizione al regime dittatoriale di Anastasio Somoza Debayle.

définition de sandinismo dans le dictionnaire italien

La définition du sandinismo dans le dictionnaire est le mouvement révolutionnaire du Nicaragua né dans les années 1960 pour combattre la dictature de la famille Somoza, dont il a libéré le pays en 1979.

La definizione di sandinismo nel dizionario è movimento rivoluzionario del Nicaragua nato negli anni Sessanta per combattere la dittatura della famiglia Somoza, dalla quale liberò il paese nel 1979.

Cliquez pour voir la définition originale de «sandinismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SANDINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SANDINISMO

sanctificetur
sanctus
sanculotti
sanculottidi
sanculotto
sandalificio
sandalino
sandalo
sanderaca
sandhi
sandinista
sandolino
sandolista
sandolo
sandracca
sandwich
sanese
sanfason
sanfedismo
sanfedista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SANDINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de sandinismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANDINISMO»

sandinismo sandinismo ideologia patriottica antimperialista basata pensiero augusto césar sandino sviluppatasi nicaragua inizio degli anni sessanta ispirò nascita fronte sandinista liberazione nazionale opposizione regime dittatoriale anastasio somoza debayle storia treccani movimento politico nicaraguense ispirato alla figura negli nacque frente corrente politica dagli novecento richiama pratica generale grandi dizionari ʃmo rivoluzionario nato combattere dittatura della famiglia dalla unida triunfa lvds presenta selección noticias artículos opinión relacionados vida política económica

Traducteur en ligne avec la traduction de sandinismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANDINISMO

Découvrez la traduction de sandinismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sandinismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sandinismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

sandinismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sandinismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sandinismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sandinismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sandinismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sandinismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sandinismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sandinismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sandinisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sandinismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sandinismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sandinismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sandinismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandinismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sandinismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sandinismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sandinismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sandinizmin
70 millions de locuteurs

italien

sandinismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sandinismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sandinismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sandinismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sandinismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sandinismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sandinismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sandinismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sandinismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANDINISMO»

Le terme «sandinismo» est communément utilisé et occupe la place 29.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sandinismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sandinismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sandinismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANDINISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sandinismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sandinismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sandinismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANDINISMO»

Découvrez l'usage de sandinismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sandinismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
America Latina: il decennio cruciale: cronache d'estremo ...
Ma se questo è fallito per le ragioni sopra illustrate, certe conquiste sociali che per la prima volta i nicaraguesi avevano potuto conseguire vanno messe, nonostante tutto, all'attivo dei sandinismo. IL FSLN ha praticato per un decennio una ...
Stefano Gatto, 2003
2
Sulla Strada di Sandino Nicaragua 1978
ne scientifica della scienza politica alle condizioni particolari del Nicaragua. Il sandinismo è una risposta storica inevitabile a una situazione specifica del Nicaragua. Cioè, per vedere che cosa si propone il sandinismo, bisognerebbe indicare i ...
3
La Civiltà cattolica
L'elaborazione di questi concetti tenderebbe a sbloccare il contenuto marxista del sandinismo e a presentarlo quindi non come un movimento « comunista », ma come un punto di riferimento per le masse che rifiutano la dittatura. Il regime ...
‎1979
4
D'oltremare. Venticinque scrittori iberoamericani
... può essere tolto. La rivoluzione invece, in quanto lotta per la sopravvivenza e il diritto alla vita di tutto il mio popolo, non fa che rinvigorire giorno per giorno la mia fede. Esiste contraddizione fra giustizia sociale e democrazia, nel sandinismo ...
Fabio Rodríguez Amaya, 1997
5
Un po' per amore, un po' per rabbia
Se al Nicara- 3 lasciato il tempo di scegliere la propria strada, Senne militare ed economica di cui è stato vittima, sono persone come lui (tante) avrebbero imposto un camuso al sandinismo, evitandogli le condizioni di sban- lotte intestine in ...
Pino Cacucci, 2008
6
L'Espresso
Caduta la bandiera del sandinismo, i cuori dei "PoMo" oggi battono per gli Zapatisti del sub comandante Marcos che si aggira per il Chapas con la faccia coperta da un nero passamontagna per far capire ai contadini che «dietro la maschera ...
‎1997
7
L'Europeo
Juanilloin [ Costarica. A S destra: il t Comandante \ Zero negli anni \ dalla guerriglia l contro il regime \ di Or tega. nagua ha ben poco di sandinista». Se dovesse definirlo con le classiche categorie di destra e sinistra, il sandinismo come lo ...
Arrigo Benedetti, 1987
8
Mondoperaio
Il blocco del processo di democratizzazione, sancito dalla legge del 15 ottobre 1985, e la moltiplicazione dei tratti autoritari del regime hanno dunque una doppia origine: da un lato, la prevalenza all'interno del sandinismo dei settori più  ...
‎1988
9
Nicaragua
Enrique Bolaños, vice-presidente nel governo Alemán, basò il suo programma politico sull'intento di ricordare ai nicaraguensi le difficoltà patite durante gli anni del sandinismo. Ortega reinventò se stesso, definendo il proprio partito come lo ...
Lucas Vidgen, Adam Skolnick, 2010
10
I diritti negati: Il diritto alla pace
Il fronte di rivoluzione nazionale denominato Sandinismo (FSLN) fu fondato dagli studenti dell'Università di Managua nel 1961 per la lotta contro la dittatura della famiglia Somoza al potere sin dal 1937. Nel 1978 ebbe inizio l'insurrezione ...
Suma Angela, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANDINISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sandinismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La sinistra latinoamericana tifa Alexis il bolivariano
Il sandinismo nicaraguense si è espresso tramite il presidente Daniel Ortega, il quale ha ricordato che i greci hanno ribadito “lo storico senso di ... «la voce d'italia, juil 15»
2
Usa-Cuba nel segno di papa Francesco
Stessa sorte toccò negli anni ad altre “vie sudamericane” al socialismo fra cui il dignitoso sandinismo in Nicaragua o più recentementel ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
3
Messico scomparso, la strategia del terrore
... in primo luogo il sandinismo in Nicaragua. Reagan ha finanziato il narcotraffico in Messico, la Cia ha creato dei mega cartelli, ha convertito la ... «il manifesto, mai 15»
4
La Controfigura
Direi che si riferisce al sandinismo fino a oggi… Esiste l'Alleanza bolivariana per l'America Latina. Nicaragua, Bolivia, Venezuela, Cuba, ... «Carmilla, mai 15»
5
Sandinismo: dalla paura al consenso popolare
Sono passati venticinque anni, un quarto di secolo, dai trascendentali cambiamenti politici ed elettorali vissuti dal Nicaragua quel lontano 25 ... «PeaceLink, févr 15»
6
Gioconda Belli e il cambiamento: un'esortazione per aspiranti scrittori
Sono vicepresidente del Festival di poesia di Granada, ho un blog sulla rivista principale, ho legami con la frangia del sandinismo non ... «ProNews, déc 14»
7
Canale Nicaragua, iniziano i lavori: il Paese sarà tagliato a metà …
Tra le tante voci contro il progetto c'è anche quella del poeta Ernesto Cardenal, ormai da anni oppositore del sandinismo: "Vedremo passare le ... «L'Huffington Post, déc 14»
8
Nicaragua, tra gli equilibrismi di Ortega e trappola della povertà
... con il sandinismo della prima ora e con l'intento, affatto nascosto, di imbastire un rischioso equilibrio con l'élite imprenditoriale del Paese. «La Repubblica, nov 14»
9
Cronache della rivoluzione sandinista – 2/12
La predilezione di Belli per gli studenti non era casuale: si trattava di distogliere l'attenzione dei giovani dal sandinismo. Il progetto si risolse ... «Carmilla, nov 14»
10
Cina: Accordo con Nicaragua per un Canale che 'sfida' Panama
Il disegno che unisce Sandinismo e imprenditoria cinese ha quindi mosso i primissimi passi ed è stato scelto quale tra i sei progetti allo studio ... «Finanza.com Magazine, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sandinismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sandinismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z