Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "santificante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANTIFICANTE EN ITALIEN

san · ti · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANTIFICANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Santificante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SANTIFICANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «santificante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de santificante dans le dictionnaire italien

La définition de la sanctification dans le dictionnaire est qu'elle sanctifie, ce qui confère la sainteté: la grâce s.

La definizione di santificante nel dizionario è che santifica, che conferisce santità: grazia s.


Cliquez pour voir la définition originale de «santificante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SANTIFICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SANTIFICANTE

santé
santerellina
santerello
santese
santi
santi in paradiso
santiddio
santificamento
santificare
santificativo
santificato
santificatore
santificazione
santificetur
santimonia
santimoniale
santino
santippe
santissimo
santi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SANTIFICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Synonymes et antonymes de santificante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANTIFICANTE»

santificante grazia significato sacramentale santificante grandi dizionari càn part pres santificàre santifica conferisce santità amici domenicani differenza donataci home page sacerdote risponde teologia dogmatica antropologia teologica abituale christus veritas tratto dalla somma padre giuseppe casali cosa attuale come abbiamo visto associazione cattolica gesù maria santissima trinità dona battezzato della giustificazione rende capace credere sperare corriere sera traduzione termine tedesco sacramenti distingue chiama anche dono soprannaturale inerente anima nostra repubblica

Traducteur en ligne avec la traduction de santificante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANTIFICANTE

Découvrez la traduction de santificante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de santificante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «santificante» en italien.

Traducteur Français - chinois

圣洁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santificadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sanctifying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

освящающее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santificadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanctifiante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengudusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heiligens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神聖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanctifying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசுத்தஆவியானவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutsayıcı
70 millions de locuteurs

italien

santificante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uświęcania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освящающее
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfințitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγιαστικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heiligmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helliggjørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de santificante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANTIFICANTE»

Le terme «santificante» est communément utilisé et occupe la place 40.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «santificante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de santificante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «santificante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANTIFICANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «santificante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «santificante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot santificante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANTIFICANTE»

Découvrez l'usage de santificante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec santificante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso per catechisti dai microfoni di Radio Maria
6. La. grazia. santificante. SOMMARIO. Condizioni per ricevere l'Eucaristia. La grazia santificante come realtà creata. La grazia santificante e la carità. Natura della grazia santificante. Effetti della grazia santificante. Le virtù infuse e i doni dello ...
Roberto Coggi, 2002
2
Le questioni disputate
Articolo 2 Se la grazia santificante si identifichi con la carità. Obiezioni Sembra che la grazia santificante si identifichi con la carità. Infatti: 1. La grazia santificante in noi è quel dono di Dio per cui gli siamo accetti; ma ciò si verifica grazie alla ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Passiamo ora a considerare la divisione della grazia. Su questo tema tratteremo cinque argomenti: 1. Se la grazia sia ben divisa in grazia gratis data e grazia santificante, o gratum faciens; 2. La divisione della grazia santificante in operante e ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
4
Opuscoli teologici spettanti al cattolicesimo e al ...
non essere accetto a Dio: dunque doiea' essere oggetto della benevolenza di ' Dio: ma la grazia santificante consiste in questa benevolenza di Dio: dunque' questa grazia santificante doveva darsi all'uomo fin dal primo istante di sua ...
‎1858
5
Ristretto della dottrina cristiana
XX La grazia santificante può forse crescere in nou'- R. Così è, e dobbiamo attendere a farla crescere, e temere di perderla per trascuratezza . D. Quando si perde -la grazia santificante ? R. Quando si pecca mortalmente. D. Quegli che parde ...
Joseph Fiérard ((S.I.)), Francesco Andreola ((Venecia)), 1799
6
La Civiltà cattolica
parole. < La giustizia originale era la originale rettitudine dell' nomo, per la quale il corpo era soggetto all'anima e 1' anima a Dio. Tale rettitudine formava l'amor dell'uomo verso Dio, mentre la grazia santificante è l'amor di Dio verso 1' uomo.
‎1872
7
La croce di Gesù: dove sono provate le più belle verità ...
dove sono provate le più belle verità della teologia mistica e della grazia santificante Louis Chardon Giorgio Carbone. LOUIS CHARDON O.P. LA CROCE DI GESÙ dove sono provate le più belle verità della teologia mistica e della grazia ...
Louis Chardon, Giorgio Carbone, 2004
8
Raccolta seconda di molte Proposizioni estratte da'Tomi di ...
delTomo nono incomíncia il P. C. a prefentare un* idia delia Giujlifica- zhne , che è quanto dire Grazia Santificante 9 insu' a nelV anima nostra col mezzo de' Santi Sagram nti . Soggiunge gor, ebe in virtù di que sia Grazìa Santificante nafce ...
‎1752
9
Prediche Quaresimale del P ---.
Saverio VANALESTI. PREDICA XXL Nel Vrwwdì dopo la terza Domenica. DELLAGRAZJA SANTIFICANTE. » - * □ Si serres donum Dei . Jo. 4. Quid vultis mibi dare ? On manti i'apparenza, mi non. ito I. A sapienza del mondo, come ne dicono ...
Saverio VANALESTI, 1772
10
Il missionario dell'un giorno di festa, festa per festa, per ...
Perché comunicarsi è riceuere sacramentato il fonte della Diuina grazia: per cui rinfusa sia in gran copia , e p iucché per gli altri Sacramenti , la grazia santificante all'anima : per cui cresca la Carità contro a Concupiscenza, e quegli effetti ...
Tommaso Spinelli, 1744

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTIFICANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme santificante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecco perché un cattolico non può credere allo spiritismo
Lo spiritista non accetta alcun sacramento, neanche il potere della grazia santificante. 20. Il cattolico crede che l'uomo viva una sola volta sulla ... «Aleteia IT, juil 15»
2
Chiesa di Spoleto-Norcia in festa per l'ordinazione presbiterale di …
... che lo abilitano ad accogliere e assumere la parola santificante e creatrice di Dio che ora sta per farlo diventare suo ministro per sempre. «tuttoggi.info, juin 15»
3
Sfilate Uomo primavera estate 2016: che uomo sarà
... anche giacche multitasche dove mettere letture di alto afflato santificante con smartphone e tablet. La sua missione è rendere etica l'estetica, ... «marieclaire.it, juin 15»
4
«Donate ai fedeli la bellezza della vostra misericordia»
... affinché la sua consacrazione possa essere sempre più sorgente di incontro vivificante e santificante con Gesù, il cui Cuore trafitto è fonte di ... «Avvenire.it, juin 15»
5
Ai piedi della croce su Padre Pio TV
Gli occhi delle gente umile incrociano quello del Redentore del mondo e vengono catturati dalla sua grazia sanante, santificante. Gli occhi ... «InfoOggi, avril 15»
6
Settimana Santa, hai pensato di andare in vacanza?
... per noi, rinnovare le nostre promesse battesimali, accogliere il Risorto nell'Eucaristia e ricevere la Sua grazia santificante in abbondanza. «Aleteia, avril 15»
7
Quali sono i dogmi riconosciuti dalla Chiesa cattolica?
La grazia santificante trasforma il giusto in amico di Dio). 15. E PROCEDE DAL PADRE E DAL FIGLIO (Lo Spirito Santo procede dal Padre e ... «Aleteia, mars 15»
8
Masterchef spoilerato: c'era una volta Striscia la notizia, il Robin …
C'era una volta e non c'è più non perché abbia smesso di esserlo, ma perché ha smesso di sembrarlo, venendo meno l'appoggio santificante ... «L'Huffington Post, mars 15»
9
La nostra cultura da morti viventi
Tante hanno voltato le spalle all'amore e alla verità, e in questo processo hanno bandito la vita di Dio – la grazia santificante – dalla propria ... «Aleteia, mars 15»
10
Con don Bosco per le strade della Quaresima
Ad aiutarci in questo cammino di "ermeneutica santificante" don Giuseppe Ruppi, co autore della prima parte del programma, ed esperto di ... «Tele Radio Padre Pio, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Santificante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/santificante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z