Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sardignolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARDIGNOLO EN ITALIEN

sardignolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARDIGNOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sardignolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sardignolo dans le dictionnaire italien

La définition de sardignolo dans le dictionnaire provient de Sardaigne, référencé spec. aux animaux.

La definizione di sardignolo nel dizionario è della Sardegna, riferito spec. ad animali.


Cliquez pour voir la définition originale de «sardignolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SARDIGNOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SARDIGNOLO

sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardellara
sardelliera
sardenaro
sardesco
sardigna
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica
sardonicamente
sardonico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SARDIGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
pizzicagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

Synonymes et antonymes de sardignolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SARDIGNOLO»

sardignolo significato sardegnolo sardignolo wikizionario contenuto aperto open book aggettivo modifica sardignoli variante garzanti linguistica termine dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana grandi libri film segnala errori editore test home sguardo autoironico fasti disastri della sardità qualche tempo lettore sardo scriveva alla rivista settimanale mangialibri fine prima lettera mariano vuole rispondere domanda bachisio devo offendere quando

Traducteur en ligne avec la traduction de sardignolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARDIGNOLO

Découvrez la traduction de sardignolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sardignolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sardignolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

sardignolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sardignolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sardignolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sardignolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sardignolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sardignolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sardignolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sardignolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sardignolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sardignolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sardignolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sardignolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sardignolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sardignolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sardignolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sardignolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sardignolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sardignolo
70 millions de locuteurs

italien

sardignolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sardignolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sardignolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sardignolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sardignolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sardignolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sardignolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sardignolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sardignolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARDIGNOLO»

Le terme «sardignolo» est très peu utilisé et occupe la place 95.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sardignolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sardignolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sardignolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARDIGNOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sardignolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sardignolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sardignolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SARDIGNOLO»

Découvrez l'usage de sardignolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sardignolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sul crinale. La battaglia di Solferino e San Martino vissuta ...
... nerbo di truppe, tanta era la vivacità della nostra difesa. Al mio fianco, così vicini da toccarli, erano un mio buon amico, il volontario Albertini, di cui ho fatto parola in occasione della gita notturna a Martinengo, e il caporale Noli sardignolo, ...
Cipolla, Bertaiola, Costantino Cipolla, Matteo Bertaiola, 2009
2
Ebrei e società in Sardegna nel XV secolo: fonti ...
37 1415 dicembre 15, Pisa Salvatore Urso fu Barisone, mercante ogliastrino dell' isola di Sardegna, e il mercante ebreo Iusep Sardignolo, figlio di Faragione Sardignolo di Sicilia, firmano una quietanza a conclusione di una societas che ...
Cecilia Tasca, 2008
3
Materia giudaica: bollettino dell'Associazione italiana per ...
Il Sardignolo è un ebreo, pienamente inserito nel contesto siciliano, che continua a mantenere i rapporti con la terra di origine, e stringe società e alleanze con un circuito di mercanti di diversa provenienza, significativo il fatto che in uno dei ...
‎2009
4
Il papato e la chiesa cattolica osservazioni di alcuni ...
Perdereste la pazienza se percorreste le eresie dei Donatisti, degli Ariani, dei Macedoniani, degli Apollinari , dei Messalliani , dei Priscillianisti , e lo scisma di Melenziano e di Lucifero Calaritano Sardignolo nel quarto secolo! Sig. Professore ...
‎1872
5
Annuario della Societa dei naturalisti in Modena
In Sardegna dil'l'atti vive il Pistiglione Sardignolo (Pliilodactylus hema'edrus od Europeus Genè), la Saurina del Fitzt'nger (Notopholis Fltzingeri Bp.), il Calabro a ferro di cavallo (Colubcr Hippocrepis Wagl.), la Natricc del Celti (t\'atriacCetti ...
‎1872
6
Rivista contemporanea
Fa' tuo conto che tal fosse Pur Tigellio sardignolo. (1) (*) Vedi Rivista Contemporanea, fascicolo di Giugno 1868, N. 175. (1) Nativo dell'isola di Sardegna, buffone di corte a Roma. Canta, su., piglia le mosse (Talor Cesare, Per amor del 108 ...
‎1868
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Le zampe anteriori misurano nove linee fino all'estremità delle unghie, le posterio i un pollice e quasi quattro linee. PHYLLODACTYLUS EUROPJEUS PISTILLONE SARDIGNOLO PHylloDACTriu& cinereo-carnew j Jusco-maeuiatus; subtus ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
L'ombrello verde
Mi sentivo espropriato di lingua, di soldi, di beni e dell'orgoglio cagato cui tenevo a mostrare ai continentali, che offendevano la mia “nuragicità” imbecille, sconfitta e umiliata dall'epiteto di “sardignolo”. Ma m'incazzavo parecchio al sentirmelo ...
Giovannino Serra, 2012
9
Le memorie del vecchio maresciallo
C'erano carrettini, più piccoli di quelli detti siciliani, con un asinello sardignolo, e conducevano la gente a Palermo, ogni mattina; portavano fruttivendoli, uomini e donne, con le ceste, per tre soldi. C'era pure il treno, ma la gente andava sui ...
Mario La Cava, Renato Nisticò, 2000
10
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
PHYLLODAGTYLUS EUROPfEUS PISTILLONE SARDIGNOLO rurzzon.4crrzus cinema-carneus, fusco-maculatus; subtus sordide flaw'dus: corpore laevì, depresso: collo angustato: cauda non tortili, depressojùs9'ormi, poro elevato hinc inde ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARDIGNOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sardignolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Storie di vita,traduzioni dialettali e incomprensioni sardo-brianzole
Il prelibato “fungo di carne”, era una presa per il culo per il brianzolo, nella logica del “sardignolo” giusto. Da. non aveva parlato italiano, ... «Casteddu on Line, août 14»
2
«Sardignolo», sguardo autoironico su fasti e disastri della sardità
LIBRI «Sardignolo», sguardo autoironico su fasti e disastri della sardità Insomma, per capirci: i maschi («uomini» fa troppo progresso e ... «La Nuova Sardegna, janv 11»
3
Sardignolo, il libro di Delogu presentato in un mini tour
SASSARI. «Sardignolo è un invito, reso irresistibile da un'ironia sorprendente, a guardare oltre o a cercare legami ben più profondi che ci ... «SassariNotizie.com, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sardignolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sardignolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z