Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scontorcimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCONTORCIMENTO EN ITALIEN

scon · tor · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCONTORCIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scontorcimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCONTORCIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scontorcimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scontorcimento dans le dictionnaire italien

La définition de la confrontation dans le dictionnaire est une contorsion violente et répétée. Les débris sont aussi une fausse déclaration, une déformation.

La definizione di scontorcimento nel dizionario è contorcimento violento e ripetuto. Scontorcimento è anche travisamento, deformazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «scontorcimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCONTORCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCONTORCIMENTO

scontatore
scontentare
scontentezza
scontento
scontessere
scontinuare
scontista
sconto
sconto di pena
scontorcere
scontornare
scontorto
scontramento
scontrare
scontrarsi
scontrarsi con
scontrazzo
scontrino
scontro
scontro a fuoco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCONTORCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de scontorcimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONTORCIMENTO»

scontorcimento scontorcimento significato dizionari repubblica scon mén contorcimento violento ripetuto travisamento deformazione hoepli parola corriere della sera traduzione termine tedesco lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries scontorcere scontorcersi loro risultato data …traduzione scarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano paroland frasi iniziano centrohd lunghezza alfagramma cceimnnooorstt elenco parole contenute lettere qualiparole finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr lingua

Traducteur en ligne avec la traduction de scontorcimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCONTORCIMENTO

Découvrez la traduction de scontorcimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scontorcimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scontorcimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

scontorcimento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scontorcimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scontorcimento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scontorcimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scontorcimento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scontorcimento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scontorcimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scontorcimento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scontorcimento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scontorcimento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scontorcimento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scontorcimento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scontorcimento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scontorcimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scontorcimento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scontorcimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scontorcimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scontorcimento
70 millions de locuteurs

italien

scontorcimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scontorcimento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scontorcimento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scontorcimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scontorcimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scontorcimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scontorcimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scontorcimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scontorcimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCONTORCIMENTO»

Le terme «scontorcimento» est rarement utilisé et occupe la place 103.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scontorcimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scontorcimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scontorcimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCONTORCIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scontorcimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scontorcimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scontorcimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONTORCIMENTO»

Découvrez l'usage de scontorcimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scontorcimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Di qui nasce il riso sardónico, e lo scontorcimento del I a bocea. f §. V. Scompisciarsi, Sganasciarsi , Smasceltarsi, Sccppiare, Mo'ire, Crepare defle risa, e simili, vaglionO Ridere smo- dtratamenie, o eccessivamente. Lai. supra modum ridere, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
II. E in signific. att. vale lo stesso. m Cani. Carn. 5i . Allor quanto più una si dimena, Scontorce *1 viso, e rannicchia, la schiena" . (C) Morg. 17. 124 E ritrovava costui la corazia T.nlo che spesso scontorceva il grifo. (N) SCONTORCIMENTO- Lo ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... la poter ritenere Scontorcersi, travolgere le proprie membra o per dolore che si senta o per vedere o avere a fare cosa che dispiaccia Scontorcimento, lo scontorcere Scontorcio, scontorcimento Scorrenza, fiusso Scorrere il ventre ad alcuno, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONTORCIMENTO. s. m. Lo scon° tòrcere. , SCONTORCIO. a. m. Scontorcimento. SCONTRAFFARE. 1). all. Contraflare. P. prer. Sconrnarracàn'rs. - pass. Sconrnnrn'ro. SCONTRAMENTO. s. m. Lo scontrare, 0 Lo scontrarsi di alcune còse.
‎1855
5
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
E la cosa che si predice, о che si pretende indovinare. (Dante Conv.) ALs. ` Divincoláhiie, che si ш) divincolare , add. com. зам. (Bellini) Detto. Pl. a'hìli. Divinrolamento, nióne, scontorcimento, sm. l, decl. (Segneri) Pl. enti. Divincoláre, tori-ere e ...
‎1824
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... la poter ritenere Scontorcersi, travolgere le proprie membra o per dolore che si senta o per vedere o avere a fare cosa che dispiaccia Scontorcimento, lo scontorcel'e Scontorcio, scontorcimento Scorrenza, flusso Scorrere il ventre ad alcuno, ...
‎1855
7
Dizionario portatile della lingua italiana
parlandosi di cose animate, vale travolgere le proprie membra , o per dolore che ei senta » о per vedere , о avère a fare cosa che diipiac- cia . Scontorcimento • Lo scontórcere . Scontorcio • Scontorcimento . Scontorto . Add. da scontórcere .
Francesco Cardinali, 1828
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Attorcere, Attorogliare , Ar« tortigliare, Avvolticchiare , Contorceré, Scontorcere, Torciare, Torcigliare. сопшро . v. Contorcimento , Contoriione. contorno, v. Ritortura , Scontorcimento. contenus . v. Aitrecciato , Avvolto , § I. Conforto, Lanciato ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
E ritrovava costui la corona Tanto che apeuo acun_ tortora il grifo. (IV) SCONTORCIMENTO. Lo rconlarcere. Lit. conlbrtio, ridatorno Gr. duurpapfi. Lib. cur. malati. Di qui nasce il riso sardonit'o, e lo sconlorcimcnto della bocca. Red. Fiji 1. 59.
‎1840
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scontorcimento, lo scontorcere, contorsio, dts tarsio. Scontorcio, scontorcimento, V. Scontorto, add. da scontorcere, contortus, distortus. Scontraffatlo, brutto, deforme, lurpis, deformis. Scontramento, lo scontrare, occursus, conjlictus. Scontrare ...
‎1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scontorcimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scontorcimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z