Téléchargez l'application
educalingo
se per ipotesi

Signification de "se per ipotesi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SE PER IPOTESI EN ITALIEN

se per ipotesi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SE PER IPOTESI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Se per ipotesi est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SE PER IPOTESI

amniocentesi · antesi · antitesi · audioprotesi · bioprotesi · controtesi · di sintesi · epitesi · fare l´ipotesi · fotosintesi · in sintesi · ipotesi · nell´ipotesi · ortesi · parentesi · protesi · sintesi · sitesi · tesi · tra parentesi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SE PER IPOTESI

se del caso · se e così · se e vero che · se fosse possibile · se mai · se no · se non · se non altro · se non capita che · se non che · se non di più · se non ti dispiace · se per avventura · se per caso · se proprio · se puoi farlo · se pure · se qualcuno · se si desse il caso · se uno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SE PER IPOTESI

artrocentesi · atetesi · biosintesi · cenestesi · chemiosintesi · creare malintesi · diatesi · epatocentesi · epentesi · metatesi · osteosintesi · paracentesi · per sottintesi · pleurocentesi · prostesi · rachicentesi · sinestesi · spondilolistesi · toracentesi · toracocentesi

Synonymes et antonymes de se per ipotesi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SE PER IPOTESI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «se per ipotesi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
se

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SE PER IPOTESI»

se per ipotesi · ipotesi · into · examples · italian · reverso · stia · sentire · volessi · comprare · like · something · your · shop · stanno · tentando · comunicarci · qualcosa · forum · alfemminile · dall · esame · faro · giro · ventina · giorni · quale · facendo · sotto · dovesse · emergere · tube · chiuse · dicessero · sellia · posto · cuore · viviamo · delle · nostre · abilità · percettive · siamo · quasi · oscuro · quelle · sono · queste · merav · cong · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · muore · sereno · come · nato · conquistato · partissi · collins · always · official · over · translations · words · phrases · check · spelling · grammar · finalmente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de se per ipotesi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SE PER IPOTESI

Découvrez la traduction de se per ipotesi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de se per ipotesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «se per ipotesi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

如果假设
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Si por hipótesis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

If by hypothesis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यदि परिकल्पित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا افتراضا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

если гипотетически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Se hipoteticamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যদি অনুমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

si hypothétiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jika hipotesis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wenn hypothetisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

もし仮に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만약 가설
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yen hypothetically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếu giả thuyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என்றால் அனுமானப்பூர்வமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गृहित धरलेले तर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğer varsayımsal
70 millions de locuteurs
it

italien

se per ipotesi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jeśli hipotetycznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

якщо гіпотетично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în cazul ipotetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αν υποθετικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As hipoteties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

om hypotetiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvis hypotetisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de se per ipotesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SE PER IPOTESI»

Tendances de recherche principales et usages générales de se per ipotesi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «se per ipotesi».

Exemples d'utilisation du mot se per ipotesi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SE PER IPOTESI»

Découvrez l'usage de se per ipotesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec se per ipotesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutto il teatro -
(voltandosi vivamente verso di lei) Qualunque cosa! Davvero? Se, per ipotesi, ammazzassi qualcuno, mi aiuteresti a... No, basta. (Si alza e si allontana di qualche passo.) (voltandosi a guardarla) Perché? Continua. Non hai appena detto che ...
Agatha Christie, 2010
2
Codice Unico appalti & sicurezza 2011: Normativa, ...
... il non possesso dell'attestazione SOA per Ia progettazione; in particolare se il concorrente non possiede tale attestazione il medesimo, anche se per ipotesi avesse progettisti nel suo staff, dovrà necessariamente costituire un RTI (ipotesi h2) ...
Alessandro Boso, 2011
3
I singoli contratti
Nel caso in cui il lavoratore ometta di dare tempestiva comunicazione, salvo diversa previsione del contratto individuale, ciò comporta la perdita dell'indennità per un periodo di quindici giorni, anche se, per ipotesi, l'effettiva indisponibilità ...
Giuseppe Cassano, 2010
4
Dizionario italiano
... teoria: avanzare un 'ipotesi sull 'origine dell 'universo, sulle cause del cancro; l ' ipotesi della polizia è che si tratti di un delitto politico 2 Caso, eventualità: bisogna premunirsi, nell 'ipotesi che le cose vadano male; se per ipotesi facessi tardi, ...
‎2001
5
Geometrie: dall'evidenza alla coerenza
Se, per ipotesi, A, B, C sono allineati, allora si sono ottenuti tre quadrilateri di Saccheri, da cui, per la proprietà di uguaglianza degli angoli alla sommità di tali quadrilateri, vale: CBK=BCL=HAB=ABK. Per il teorema E13, ABK e CBK sono ...
Francesco Bertolini
6
Dio. Più che un personaggio o una biografia. Il romanzo ...
Esso distrugge ogni cosa ed annulla ogni esistenza, abolisce tutto, proprio tutto; cancella l'io e con esso l'essere che già è, spalanca il mistero, fa intravedere l' immane assurdo che ci circonda perché se, per ipotesi, il nulla assoluto fosse stato ...
Antonino Stagnitta, 1998
7
La legge notarile commentata
... venga indicato, per errore del notaio o per errore della parte, con dati del tutto errati. E si ricava altresı`, ex adverso, l'ulteriore conclusione che se, per ipotesi, il notaio manchi di effettuare il rigoroso accertamento della parte previsto dall'art.
Giovanni Casu- Gianluca Sicchiero, 2011
8
Studi sull'idealismo
Se per ipotesi l'Unità dell'Esperienza tutta patisse, non potrebbe essere che sentendosi addosso l'azione, la quale, però, così sentita, verrebbe nella medesima unità dell'esperienza rinchiusa - come l'inferno per quel tale -, talmente che, ...
Gustavo Bontadini, 1995
9
Per una teoria della colpevolezza nel sistema dello statuto ...
La realizzazione di condotte diverse (essenzialmente diverse), anche se per ipotesi volontarie al momento della relativa realizzazione ma decise in uno stato che e` gia` di incapacita`, non potrebbe di contro essere imputata a titolo di dolo ma, ...
Rosaria Sicurella, 2008
10
Psicologia dell'orientamento per educatori professionali
... un soggetto (che potrebbe essere l'operatore medio della ricerca, anche se ovviamente trattasi di una forzatura), potremmo così calcolare l'insoddisfazione: EVD = X (Vi - Ei) = 3,51-3,19 = 0,32 Se per ipotesi accettassimo l'altro passo della ...
Francesco Gatti, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Se per ipotesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/se-per-ipotesi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR