Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seccagno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECCAGNO EN ITALIEN

sec · ca · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECCAGNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Seccagno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECCAGNO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «seccagno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seccagno dans le dictionnaire italien

La définition de la sécheresse dans le dictionnaire est sèche, sèche et aride: le sol s.

La definizione di seccagno nel dizionario è secco, asciutto, arido: terreno s.


Cliquez pour voir la définition originale de «seccagno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SECCAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
copricalcagno
co·pri·cal·ca·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
magno
ma·gno
mascagno
ma·sca·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scagno
sca·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SECCAGNO

secca
seccabile
seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna
seccaia
seccamente
seccamento
seccante
seccare
seccarello
seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SECCAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
fustagno
grifagno
lagno
mettere a bagno
rigagno
scendibagno
sfagno
sparagno
terragno
toporagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

Synonymes et antonymes de seccagno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SECCAGNO»

seccagno seccagno grandi dizionari secco asciutto arido terreno coltivazione seccagna richiede irrigazioni significato repubblica villalba pomodoro presidio slow food ufficializzazione della nascita prèsidio avvenuta castelbuono provincia palermo occasione prodotto diventa presìdio partecipa salone gusto torino ottobre urgente pomodori grow planet help devo seminare questi giorni semi vanno lascio bocca asciutta datemi qualche dritta grazie pomodorino gesualdo regione campania territorio interessato quello delle aree agricole

Traducteur en ligne avec la traduction de seccagno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECCAGNO

Découvrez la traduction de seccagno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de seccagno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seccagno» en italien.

Traducteur Français - chinois

seccagno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seccagno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seccagno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seccagno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seccagno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

seccagno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seccagno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seccagno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seccagno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seccagno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seccagno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

seccagno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seccagno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seccagno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

seccagno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seccagno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seccagno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seccagno
70 millions de locuteurs

italien

seccagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seccagno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

seccagno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seccagno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seccagno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seccagno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seccagno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seccagno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seccagno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECCAGNO»

Le terme «seccagno» est très peu utilisé et occupe la place 97.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seccagno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seccagno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seccagno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECCAGNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seccagno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seccagno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seccagno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SECCAGNO»

Découvrez l'usage de seccagno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seccagno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Nel caso, co- mune nei Paesi in via di sviluppo, di un cereale seccagno che precede il progetto il valore dei costi associati risulta assai elevato (4). In questo caso il valore dei costi diretti è costituito dal cereale pro- dotto prima del progetto che ...
‎1974
2
Logiche territoriali e progettualità locale: atti del ...
Alla proposta semplificatrice della monocoltura risicola, i soggetti locali rispondono com- plessificando sia la produzione sia la rete delle relazioni: alcuni coloni negoziano delle parcelle in seccagno per integrare quella irrigua con gli chefs de ...
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2005
3
Rivista Di Agronomia
Su un prato polifita seccagno di pianura posto su terreno franco-argilloso a Legnaro (Pd) e formato nel 1 982 con la semina di un miscuglio di graminacee e leguminose, nel quadriennio 1991 -'94 sono stati confrontati 24 trattamenti ottenuti ...
‎1996
4
Il portolano di Sicilia di Filippo Geraci: Maps
... l'isola delli Porri176 distante da terra miglio uno ci può passare da terra ogni bastimento, benché si deve ogni bastimento avvicinare più con detta isola, che con la terra, perché dalla parte di terra esce fuori una punta lunga di seccagno.
Filippo Geraci, Salvatore Pedone, 1987
5
Viaggio intorno al globo principalmente alla California ed ...
Varia in varie parti la profondità, ed in proporzione che verso l' interno si progredisce, il canale che va per mezzo del porto si trova ristretto dalle seccagno delle due rive. Il luogo il più comodo per darvi fondo è ad un miglio indentro della  ...
Auguste Bernard Duhaut-Cilly, Paul Emile Botta, 1843
6
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
(IMMISSIONE A PISA IN TEMPO DEL CONCILIO”“ domanda nuova, di. sino nimici del principe di quel porto dove si facesse tal presa; intendendosi, a maggior dichiarazione, che il porto di Livorno 3' intenda dentro al seccagno della Meloria.
Niccolò Machiavelli, 1843
7
Opere di Niccolò Machiavelli: citadino e secretario Fiorentino
... o robe che non fossiuo nimici del principe di quel porto dove si facesse tal presa; intendendosi a maggior dich arazione , che il porto di 'Livorno s'intenda dentro al seccagno della Meloria. Nè possa ancora alcuna di dette Parti venire o stare ...
Niccolò Machiavelli, 1819
8
L'Eneide di P. Virgilio Marone tradotta dal commendatore ...
... le sue spiagge' Che di razze fur già madri famose . Col vento stesso in dietro ne lasciammo La palmosa Seline; e 'n su la punta Giunti di Lilibèo, tosto girammo Le sue cieche seccagno, e 'l porto al fine Del mal veduto Drepano aiierrammo.
‎1830
9
Carteggio diplomatico e familiare di Niccolo Machiavelli ...
... che non fossino nimici del principe di quel porto dove si facesse tal presa; intendendosi a_ maggior dichiarazione, che il porto di Livorno s' intenda dentro al seccagno della Meloria. 392 srnmzwxn: AL aroma DI uonsco . Né possa ancora Ai.
‎1813
10
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
altr. seccagno, no. me che si di: a certe rabbie che si muovono agitate dal mare. ora aumentate ora disperre . sempre pericolosissimo ai bartimenti. Start, 3]. pl. ( Geogr. ant.), nome che davano gli antichi a due gran banchi di sabbia sulle coste  ...
‎1835

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECCAGNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seccagno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Senato premia l'istituto Siciliano
Con la menzione speciale data direttamente dal presidente del Senato Pietro Grasso, la struttura scolastica di Rio Seccagno conferma il trend ... «Bisignanoinrete, juin 15»
2
Dallo Jonio al Pollino. Eccellenze calabresi all'Expo 2015
Fra questi meritano una particolare attenzione: la Lenticchia di Mormanno, il fagiolo poverello bianco, il fagiolo seccagno bianco” e il “cece ... «Paese24.it, avril 15»
3
RECENSIONE: Un acre odore di aglio di Mimmo Gangemi
Quando la sua storia è stata fatta, in larga parte, da contadini che, con fatica enorme, hanno dissodato la terra, sottraendo al seccagno terrazza ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, mars 15»
4
Volley C maschile, presentata la Consuleco Volley Bisignano
Infine, ha parlato del palazzetto di Rio Seccagno: la struttura è già nelle mani della società, che sta operando dei lavori di restyling per potere ... «ntacalabria, nov 14»
5
Consuleco Volley Bisignano, presentazione al viale Roma
... e da svolgere sul settore giovanile, nonché su altre attività che ruotano intorno al team, come l'approdo futuro al palazzetto di Rio Seccagno. «Bisignanoinrete, nov 14»
6
Volley Bisignano senza difficoltà contro il Cosenza
La dirigenza si sta adoperando, intanto, per il restyling del palazzetto di Rio Seccagno, prossima meta di gioco della squadra sul territorio ... «Bisignanoinrete, nov 14»
7
Coldiretti disegna la mappa delle specialita italianebralla sicilia …
È il caso, tra gli altri, del pomodoro seccagno di Paceco, la patata di Siracusa, la fragolina di Ribera. Vasto anche il ventaglio dei formaggi che ... «Palermomania.it, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seccagno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/seccagno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z