Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secondatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECONDATORE EN ITALIEN

se · con · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECONDATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Secondatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECONDATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «secondatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de secondatore dans le dictionnaire italien

La définition de secondaire dans le dictionnaire est que, en second lieu, favorise, aide.

La definizione di secondatore nel dizionario è che, chi seconda, favorisce, aiuta.


Cliquez pour voir la définition originale de «secondatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SECONDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SECONDATORE

seconda
seconda colazione
seconda potenza
secondamente
secondamento
secondare
secondaria
secondaria di secondo grado
secondariamente
secondarietà
secondario
secondino
secondo
secondo che
secondo piatto
secondo posto
secondo sessagesimale
secondo tempo
secondoché
secondogenito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SECONDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de secondatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SECONDATORE»

secondatore secondatore hoepli parola trìce seconda favorisce aiuta significato dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni seconder miglior gratuito informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso academic dictionaries data etimo secondare tore secondatori sing secondatrice secondatrici treccani secondatóre trice cioè invia articolo meaning italian word almaany cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono rima senatore venditore allenatore giocatore ecco questo sito ottimizzato cellulare eudict sostenitore elencho contexto home esempi contesto counter tumblr write choose original language target then press button text secodatore cosi

Traducteur en ligne avec la traduction de secondatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECONDATORE

Découvrez la traduction de secondatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de secondatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secondatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

secondatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secondatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secondatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

secondatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

secondatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

secondatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secondatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

secondatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secondatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secondatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

secondatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

secondatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

secondatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

secondatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

secondatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

secondatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

secondatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

secondatore
70 millions de locuteurs

italien

secondatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

secondatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

secondatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secondatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

secondatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

secondatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

secondatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

secondatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secondatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECONDATORE»

Le terme «secondatore» est rarement utilisé et occupe la place 107.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secondatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de secondatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «secondatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECONDATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «secondatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «secondatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot secondatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SECONDATORE»

Découvrez l'usage de secondatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secondatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Contemplation de la nature: 1. - 1773. - 335 p
Indicate .da noi si sono le ragioni, che concorrono a stabilire, che il liquor secondatore è un' fluido flimoluntt insieme e nutriti-uo . 'Mostrato abbiañ magri” il* cuore delPembrione ha bisogno dell' azlone'diquesto stimolante per' superare la  ...
‎1773
2
Considerazioni sopra i corpi organizzati dove si tratta ...
Cosìsupponendoaltre specie di modificazioni negli organi della generazione dell' individuo secondatore, avrebbonsi altri risultati nel germe secondato. Il mulo non genera; gli organi della generazione del cavallo patiscono dunque un ...
Charles 1720-1793 Bonnet, 1781
3
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
Il liquido secondatore sarebbe dunque una specie di stimolante. ' " Un altro fatto offresi pure all' 'esame del nostro filosofo . L' organo della voce dell' asino è uno strumento compostissimo, e formato di parti d' una struttura rilevantiffima .
‎1797
4
Contemplazione de la Natura
Cotal conseguenza non è ella nel novero delle conseguenze legittime * Il liquido secondatore sarebbe dunque una specie di flimolante. Un'altro satto ossresi pure all'esame del nostro Filososo. L'organo della voce dell'Asino é uno stromento ...
Carlo BONNET, 1781
5
Fisica animale e vegetabile del sig. abate Spallanzani ... ...
Dírò solo col più rivereme rispetto, che a me sembra che nella generazione delle rane, e-dei rospi non possa il liquido secondatore sar le parti di nutriente principio.` Supplico il Lettore' a doler richiamare alla memoria quanto ` da me si- è etto ...
Lazzaro Spallanzani, 1782
6
Contemplazione della natura
Indicate da noi lì sono le ragioni, che concorrono a stabilire, che il liquor secondatore é un fluido sti- molante insieme e nutritivo . Mostrato abbiamo , che il cuoré\ dell' embrione ha bisogno dell'azione di questo stimolante per superare la ...
Charles Bonnet, 1781
7
La chiesa di S. Onofrio e le sue tradizioni religiose ...
... ne aveva ben considerate le prerogative, che intendeva egli cosi favorire , o voleva per questo mezzo cattivarsi nel novello porporato un appoggio , un secondatore abilissimo de' suoi disegni presso il Pontefice. In questo mentre un solenne ...
Giuseppe Caterbi, 1858
8
Del riordinamento d'Italia: considerazioni
... partecipando alla guerra come principe, di grandissimo danno condannandola come gerarca della Chiesa, credo che non sia neppur quistione da fare. L' importante è, e a noi è sufficiente, che esso papa se non ci può essere secondatore ...
‎1859
9
Le quattro eta della vita presentate alle persone d'ogni età ...
Il tempo, secondatore di saggezza, soltanto li rimomlò di quanto era in essi ecceclente, il tempo che più abile di molti filosofi ebbe l' arte di affievolire il desiderio' innanzi dar guasto al diletto. Gli stol'ti unicamente si fanno a sospirare le cose ...
Louis Philippe : de Ségur, Gaetano Barbieri, 1820
10
Istoria della decadenza e rovina dell'impero romano tradotta ...
Eppur ella non chiese chi sosse lo Spirito S. secondatore, non chi il figlio da'l'l' AltlffimO Salvatore . e e Re Sempirerno , mistero per lo meno tan_ to sublime ed aflrusr, quanto la fecondità di *una Vergine. Ma'checc'nesia della credenza ...
‎1783

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secondatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/secondatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z