Signification de "segabile" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SEGABILE EN ITALIEN

se · ga · bi · le

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEGABILE

Segabile est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEGABILE EN ITALIEN

définition de segabile dans le dictionnaire italien

La définition de sawn dans le dictionnaire est qu'il peut être scié: bois difficilement s.

TRADUCTION DE SEGABILE

Découvrez la traduction de segabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de segabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «segabile» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 锯，
• Traducteur Français - espagnol: aserrada,
• Traducteur Français - anglais: sawn,
• Traducteur Français - hindi: sawn,
• Traducteur Français - arabe: منشور،
• Traducteur Français - russe: пилить,
• Traducteur Français - portugais: serrada,
• Traducteur Français - bengali: sawn,
• Traducteur Français - français: scié,
• Traducteur Français - malaisien: gergaji,
• Traducteur Français - allemand: gesägt,
• Traducteur Français - japonais: 製材、
• Traducteur Français - coréen: 목재,
• Traducteur Français - javanais: sawn,
• Traducteur Français - vietnamien: xẻ,
• Traducteur Français - tamoul: sawn,
• Traducteur Français - marathi: सॉ ´चे भू.का.रुप,
• Traducteur Français - turc: Kesilmiş,
• italien: segabile
• Traducteur Français - polonais: przetarte,
• Traducteur Français - ukrainien: пиляти,
• Traducteur Français - roumain: cherestea,
• Traducteur Français - grec: πριονισμένα,
• Traducteur Français - afrikaans: gesaag,
• Traducteur Français - suédois: sågat,
• Traducteur Français - norvégien: saget,

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEGABILE»

Découvrez l'usage de segabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec segabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca

... dalla medesima allegato : Larice segaticeio. Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito l'aggettivo Segabile, o Settile (lat. Sec- tilis ) , dalla stessa Crusca dichiarato Atto ad esser segato , p. e. : Legna segabile; Vene segabili, ec.

Giovanni Romani, 1826

Opere

Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito l'aggettivo Segabile, o Settile (lat. Sec- tilis ) , dalla stessa Crusca dichiarato Atto ad esser segato , p. e. : Legna segabile; Vene segabili, ec. Nell'esempio però da essa ivi allegato ...

Giovani Romani, 1826

Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5

... io dalla medesima allegato: Lance segativaio. Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito-l'aggettivo Segabile, o Settile (lai. Sectilis ) , dalla stessa Crusca dicliia-_ rato Alto ad esser segato , p. e. : Le na segabile, Vene segabili, se.

‎1826

Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...

Lancia segabile. Segace, etc. V.Sagace, etc. Segale , s. f. (sé-ga-le) Seigle. Skgaligno , GiiA , adject, (-li-gno) Sec ; élance ; grêle ; maigre. Segamento , s. masc. (-me/i-to) Coupe , l'action de scier. Segante, adj. ( -gdn-te ) Qui scie , qui coupe.

J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823

Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...

seduzione Scducir , v. a. sedurre Seductor , s. m. seduttore Segable , a. segabile Segadero , ra . a. segabile J s. f. falce Scgador, s. m. segatore Segar, v. a. segare Segazon , s. f. segatura Seglar , add, secolare Segmento, s. m. segmento ...

J. L. B. Cormon, 1821

Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...

( -dout-tb-re ) Séducteur; corrupteur; suborneur. " ycdvrrone ,».{.(- tsià - ne ) Séduction. Sega , s. f. ( sêsâ ) Scie. + Sorte de capitation. Segabile , adj. ( -gá-bi- le ) Qui se peut scier. Legname segabile , bois de sciage. + Tranchant. Lancia ...

J. L. Barthelemi Cormon, 1802

Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...

seduzione Seducir , v. a. sedurre Seductor , s. m. seduttore Segable , a. segabile Segadero , ra , a. segabile X s. f. falce Segador, s. m. segatore Segar, v. a. segare Segazon , s. f. segatura Seglar , add. secolare Segmento, s.m. segmento  ...

J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821

Dizzionario della lingua italiana ...

Stracciandogli la lorica , 1' aguta e segabile lancia di Ulisse le vene organali gì' inlercise . (Qui vale Atta a segare.) — È Bell'in. Disc. 1 1. Ciò che da esso (tegolo) cade non può dare altrove, che nel solco incavato o arginato su marmi segabili.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Il Messagiere Tirolese

Maria Lochmann, e qto. Pietro Lochmann. _ ' 4. Campo tletto r- Unter den Pichl - dt a stata di semenza compreso il segabile, a cui confina imo. Giovanni Amori, ado. Niccolò Savoj, 320. Giovanni Lochmaun, e ilo. Glovanni Weber, stimato F. tro.

‎1825

Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...

SEDUZIONE., идите. Ter. deceptie, сопи— tela. SE'GA , strumento di ferro dentato, col quale .i dividono i legni, serra; in modo di se'ga ‚ serrafim . SEGABILE, arto a esser segato, „шт, ит— liilis , 'Laflatth , SEGACE , ed altri , 'V. sagace , ec.

‎1794

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEGABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme segabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pannello di particelle ad alta resistenza

Il materiale è facilmente segabile ed ha emissioni di formaldeide ridotte (classe E1). È approvato P4 CE ed è certificato PEFC (Pan-european ... «Infobuild, mai 08»